Odgovori na jezikovna vprašanja


ŠUSS, arhiv.

Ključne besede: prevodi besed, Scan and See Translator

Verjetno nadlegujem napačnega, ampak ali morda kdo ve, kako bi prevedel angleški Scan and See Translator?

Vse kaže, da nobeden od nas ne ve, kaj ta zadeva sploh je, tako da tudi morebitnega slovenskega izraza zanjo ne poznamo. Če nam poskusite razložiti, kaj to je in kako deluje, se lahko potrudimo in mogoče se nam porodi kaka uporabna domislica, kako bi se zadevo dalo sloveniti.

Glej: Kako bi prevedli Scan and See Translator (nadaljevanje)


© 1998-2004, ŠUSS