Odgovori na jezikovna vprašanja


ŠUSS, arhiv.

Ključne besede: ljudje, besedišče, raba besed, števnost

Ali so ljudje lahko kvantizirani v slovenskem načinu izražanja? Mene so namreč učitelji učili, da so ljudje nedefinirana množica in jih lahko določimo samo kot veliko ali malo ljudi, nikakor pa se ne da reči, bilo je toliko in toliko ljudi - primerneje je toliko in toliko oseb. To z ljudmi se je začelo pojavljati v medijih šele z idejo ‘Evropa zdaj’ in s sprejemanjem angleškega načina razmišljanja (sprejemanje načina razmišljanja novih kolonializatorjev s strani nove jare gospode, ki je nastala iz potomcev stare elite).

SSKJ definira besedo ljudje kot množina od človek in med drugim navaja naslednje primere pri mizi je prostora še za tri ljudi, ob požaru je bilo poškodovanih pet ljudi, gruča ljudi itd. Težko torej trdimo, da bi se omenjena raba pojavila šele z idejo ‘Evropa zdaj’ in sprejemanjem angleškega načina razmišljanja, saj je globoko zakoreninjena v intuiciji govorcev slovenskega jezika ter zabeležena v SSKJ, katerega zvezek I-Na je izšel leta 1975.

Glej tudi: Beseda izpraven, pravilnost slovenščine


© 1998-2004, ŠUSS