ŠUSS, arhiv.

Ključne besede: pijan in vinjen, stopnjevanje, raba besed, pomen, pomen besed

Prosim, da mi razložite razliko med besedama PIJAN in VINJEN.

Glede na SSKJ obe besedi opisujeta stanje osebe, ki je zaužila alkohol. Razlika je v tem, da vinjen opisuje blažjo obliko alkoholiziranosti, pijan pa ‘težjo’ obliko. Po SSKJ sodeč gre torej za stopnjevanje. Npr.: Bil je vinjen, ne pa pijan (SSKJ). Zdi se mi, da sedanja raba bolj kot na pomensko razliko kaže na to, da se vinjen uporablja v bolj formalnih govornih položajih kot pijan.