ŠUSS, arhiv.

Ključne besede: ločila, vezaj, stilistična vprašanja, priimki, priimki, vrstni red priimkov, raba jezika

Kako se pravilno podpiše ženska, ki obdrži dekliški priimek, oz. moški, ki želi tudi ženin priimek?

Če sprašujete po vrstnem redu obeh priimkov, je seveda pomembno le to, da je (vsaj v uradni rabi) ta isti kot v uradnih dokumentih, torej isti, kot je vknjižen v upravni enoti, kjer je oseba prijavljena. Pri poroki pa lahko izbirate med vsemi možnostmi (možu samo njegov priimek, ženi samo njen priimek, možu samo priimek žene, ženi samo priimek moža, obema oba priimka ali samo enemu oba priimka v kateremkoli vrstnem redu). Kar se tiče zapisa z vezajem ali brez njega, najdete razlago že pri v prašanju Ali se ime in priimek oba sklanjata. V zasebni rabi pa se seveda podpisujeta, kakor jima srce poželi.