Marko Razpet

Deuje bábe

Ančka

Člajk, ka žiulejna ga puot čest zanese u unajne uon kráje,
znajde nauádnu se tak al do'rgáč, de se skúz bi pretouku.
Špráha zamejne, uabláč se gaspasku, pazáb na damuajne.
Dastkat zgadi se, de nkámo'r na spáda, de níki mu majnka.
Tejst, ka je po'ršu z uišáu u nižáua, pagríšau bo griče,
lahk pa je tud glih naruobe: pagríšau rauán bo nau hribauc.
Narbel pa tú je prou guišnu uaduisnu uat sámga člauíka,
nega starúst mpa zanimajne, tud uad uakúlce mpa drujga.
Mládi se hitra po'ruádje usega pa suítu, tut špráhe,
hitra pazábje damača, če nisa ž nuo u stiku paguostu.
Srejdnim bel lít pa uastáne še douga, mo'rbit use žiulejne.
Čudnu ni neč, če dabiš tam pa suítu še táče, ka j znáje
čest pa c'rklajnsku še danc, ko'r usi pa unajnu je mlátje.
No, gauarit bi še šlu, le zapisat pa jem je naruodnu.

Teta Laurinaua saje uatrače naučila j c'rklajnsku
uon tam pad Alpam, číer rížeje uasle za kase mpa so'rpe.
Kíer le ni kasc prou uabrajtau uaslíe bo'rgamáške ga u snežet,
číer je nabrusu uastríe ž nuo, de pádla je bilka usáka!
Uasla panasnu je u uosaunku nasu z uagnilam za pásam,
uáhtau je zla, de se uada ni zlila u naruodnast mu u tráua,
brušejne suhu na bi se ki prida uabneslu uabenmu.
Ko'r pa je klep bi že sko'rhan mpa sfráčen uad zemle mpa kámne,
kasa klepáč je preuzíeu u klepajne u sínc tam pad gromam.
Kasc pa je kasa sklepána bo'rš druga preuzíeu uad klepáče,
cajta ni blu, de p pačiuau mpa čákau, de ngoua u sklepána.
Kasa po'r prič je nabrusu z uasluo bo'rgamaška mpa síku.
Kíera žajnica b na mára glih táče tud uasle po'rpraune!
So'rp níen, sklepán na klepišu pat kláduam ta prájga klepáča,
brušen tut s táka še uasla u rac níen, zla díla nauájen,
žajne ti žita brez milast, de kumi prešteješ snapouje.
O, ki bi dáu, če b žiulejne nabruslu se tak, kot se kasa!
Část sma imíl ejnkat spaznat dua púba, ka po'ršla sta s Francje.
Čest pa c'rklajnsku klepá sta, nauádla sta kujst se uat stáršau.
Druje še najdeš ženíe mpa mažíe, ka c'rklajnsku še znáje,
deleč uat Púrzna pa suítu, uadmoknen uat suetga Jerneje.
Brihtne glauíe sa preštíle naríčje useh náših nam krajeu,
šterdeset 'n níki še číes je zapisanih u bukuah učenih.
Usáku j bagástua pasebnu, zaki bi ga s cajtam kar uíental
n kumi čakál, de zapíl b mu tejst spíu za kampličk, uad labuoda.

To je zdej dougu pisajne pa muštru Rimlána mpa Go'rka,
le pa doužin mpa usebin se pa ž nema po'rglihat na more.
Duajst ima dílau ta ríč, duajsetica pamína pa níma,
kuos čest usák 'ma naslou pa an žejnsk, nej zamíer ne uabena.
Usáka 'ma uo'rsta stapic kešnih šíest, kar za plíesat ni dabru,
brejnkat na škant al kitára po'r brajnu mo'rbit bi se ujíelu.
Najdu bo usák ki za sebe u teh uo'rstah, uad mládga da stárga.
Zmislu se bo na damouje ta saju, na špráha, na griče,
glaunu pa je, de je pisanu use pa damaču, c'rklajnsku,
tak kot pauídal bi učás dal pa Cíerknam, pa tut pa uasicah,
kíerih uakúl tam na majnka, uad Uo'rha C'rklajnščga da Kuojce,
tud uad Nauákau da Jágarš, uad Lásca da Jáz'n uabujnih.
Zmišlenu tú je, uabenmu nej bo ne zlatú čest ta suhu.

Líp je bi dán, ka sta 'n púp mpa 'na dekle gar stá, na Uo'rhulce,
rís je blu lpú kot umitu pa dožji sred mísca augusta.
Dníeuau tak lípih je mála, mo'rbit sa le trije uat stutih.
"Pejua na Škuofje paglíedat, mo'rbit ki malin še dabiua!"
reče zdej uan, ka je zmíeri rat hadu ga u griče razgledne.
"Pejua, se zgúda je še, pa ne uruoče!" práj uana uadluočnu.
Pledlu med nema se j níki že lít ueč, na skreuš mpa brez gríha.
Zbereta puot kar nagliha, narprej skuz go'rmouje uejátu,
patle pa čest nad Masúram, pa bukajcah kriuih zla znánmu.
To ana puot gar po'rpejle s Planine čez Uoušje mpa Brinje,
smukne čes snežet Nakančna mpa tista uad Gričarje uiši,
patle skuz meje bel guosta, de pride na ruop tam gar Škuofij.
Má še naprej, pa j kar lípa rauán gar na uo'rhu pret tába.
Tole na kanc je prepát, se rauán se kampli, kot b uadrízau.
Ejnkat se Škuofij je kuos ma papeleu čedaluon u Stiske.
Pride naš pár na rauán, číer pihálu j nalahnu kot zmíeri,
šlišat je blu le an glás, tu je glás to'rpetlike zelene.
Bit je užitk gar pa Škuofji uab lípmu uremíenu pa dožji.
Cíla C'rklajnska je skari pret tába kot u špíglu za uidet,
druga tam strán pa pakáže še 'n kuos ti Garejnske sasídne.

Puot je bel stoza, pa ne sa uazil daluon snú u Planina.
Učás, ka uaznikau tulkáj še ni blu gar u Škuofje spelánih,
píle sani sa ta snárske z bremíenam samútež dal s snežet.
Prázne na sajih ramíenah pa díci nasil sa naukríebo'r.
Štrika kar duá pa nasáč je uabejsu na rucle pa anga.
Sán uad sani pa narjena je usáka bla z bukajce kriue,
kuko'ršne rásle u Masúru sa, kar sma že djál na začíetku.
Stoza ta snárska u Planina pelá je še ana dal s Škuofij.
Z druje strani, číer se Lábne fajn uidje, skuz Bo'rzela sto'rma,
peleu si bríme s sanmi dal skuz Brinje Ndo'rjáčeu da u Rupe.
Láb'nci snú sa uazil tud dal z Leh gar ta sajih nad ruobam.
Umís pa je bla 'na rauán, číer sani nisa tekle kar sáme,
pa sa udílal u stoza kar skleške uat smríke na guostu,
kujst kot pragoue po'r štríekah, de ben se ni mátrau z ulíka.

Usíedeta púp se mpa dekle na Uo'rh gar Plazou dal u tráua.
Glíedata glih da u Planina n číe u Kálarše n druje uspetine.
Dekle pabo'rba pa kámnah pa najde 'nga použa kamnitga.
Takat pa 'n uaru po'rjádra, u Plazíeh gar radi sa míl gnízda,
tut kešna piška je šla da u Planin jem kar slastnu za málca,
tále uejč teč pa je jemu ta dán prou čest druje namíne.
Jádra pa jádra, se sáp gar prepuša, ka piha s Planine,
píerje steguje mpa z ríepam uaduo'rna zdej saju letejne.
Spuša se niži, pačásu u kruogah nad ruobam gar Škuofij,
usíede se má číe uad neh dal u tráua n zapre rapetnice.
Nista se neč ga ustrášla, se sta uaražena bla s kalam.
Čuda zdej glej useh čudíes, ka je uaru an uídaunk zdej rátau.
Ta se po'rjáznu nasmeje n kot člajk gauarit patle začne:
"Neč se na bújta ueduá, se trafila sta dán za na Škuofje.
Usáke stu lít to gar pridem paglíedat krasate C'rklajnske.
Jest s'n Gradišar bi ejnkat, ta uiši u dalin to pred uama.
Kámne pad uama to tú u salamuri uad múrje j blu ejnkat,
suít ta pačasu se mejne, pa j murje uat tole uat'teklu.
Tauž'nt je tauž'ntau lít že uat tejčes, kar preci j tú cajta.
Takat, ka jest s'n zapustu ta suít, je bla duoba želízna.
Ne se pretstaulet, de j tuodle le meje prou guosta bla tejčes,
sáme zuerine pa u ne, uad mo'rjáscau da uoukau n meduídau.
Člajk tud žui tole že tauž'nte lít, kot nam kážeje jáme,
člajk, ka j lahk duobo'r, tud žleht mpa hadab'n da drujih te pásme.
Glejta Šebrejle mpa suetga Iuána, kaku se lpú uit'ta!"

Makra še stríha plehnáta na turnu tam suetga Iuána
lpú se j suetila na súncu, kot demant bi glíedau u žárku.
"Glejta tam spadi 'ne skále, čest blizu tam suetga Iuána!
Tam je 'na jáma narauna, ka Deuje ji Bábe zdej práj'je.
A uaj zanima, de štuorje pauím, ki se j tejčes gadilu?
Cajta 'mam dast uon da tome, le patle me stu lít na bo ueč.
Ura, ko'r mogu bom jet spíet met sínce, m bo žena uaznánla,
to se bo stila z nebá kot uarlica, prou neč se j na bújta.
Takat po'r prič uaj bom mogu kar stit, se na m smeu uaho'rčouat,
spíet bom u uarlaj paduop n met sínce uadjádrau za lít stu.
Uejta! Na ún stran nauáde sa táke kot tole na suítu:
če j kíer za šankam predouga, pujn žena bo'rš pride kar z mríela."
Púp mpa 'na dekle, ka pledeta níki med sába že douga,
uídaunku rečeta tele besíde uat srejče mladústne:
"Stu lít te čáka na boua na suítu da táčga uremíena,
pa le pauej use, kar uíš, pa le hitra, de cajta na trátua.
Ura usáka zgublena pamín nama kajt u žiulejnu."
Uídaunk preuzáme besída, n pauí uad začíetka usa štuorje.
"Douga bo, douga, pa nkár na uabupat, kar uha napnita.

Kálar s pat Kála bi zla je mačán, pa bagát, tut premuož'n,
šuerca, galfíe pa tud raubajne uájen je bi uad uatruoštua,
tud na ún suít mu naruodnu ni sprajt blu uabenga člauíka.
Kál sa djál učas tistmu plácu, číer uada se j zbrá not stajíeča.
Žuina se j šla číe napájet, pa druje žuali, če j blu tríba.
Žábe pa tam si tud uideu, mpa mrest, pa še páglauce nágle.
S cajtam nado'rgnu je ukop uan bagástua u blágu mpa zlátu.
Tam nauakúl je ustrahouau uan saje rajáke bel plašne,
dác je pabíerau uad neh pa dalin tam uad Zminca da Tráte.
Jemu je hlápce, pa díkle, še saje sodáte u uaruožji.
Kajt nalauiu je 'ldi, de sa dílal za nega kot sužni,
uon dal uad Luoga, uad Žábje uasi mpa čegar da Kapriunka.
Po'ršlu na uha mu j tú, de C'rklán 'ma zlatú, pa tud žuina.
Ruda bakríena u Planin ga j skamina, ga u Kuojc pa suenčíena.
Žiu tut srebrú da u Trebuš sa glih takat zašnuofal krajáni,
u strán gar žueplíene taplice, smo'rdíeče pa gnilih čest jajcah.
Tejčes Planinci sa rís ma kapál tam gar ruda bakríena,
usák gaspadár se je latu gar grepst not u tleh dal pat Škuofjem.
Tejst, ka pa srejče je jemu, tud drapce zlatá kodi j trafu,
uečkat pa not se srebrú je panudlu, kauina tud žláhtna.
Uit pat Suetika se suislam, še danc, či se šlu je u jáma.
Jálau sa grúble bli knápi zmetál not u meje zarásla.
Číer se pa Nikaua deuje u Ido'rca zliua uadáta,
škáfau še nisa mačil, de p srebrú se žiu noto'r nateklu.
"Tú more maju bit!" - Kálar po'rsíeže, Pasauc mu po'rkima.

Bi je ta Kálarjeu sin, ka mu uastau edin je na stárast.
Nemu dáu číez je use saje uojáke za pláča nabráne.
Súj cajt je Kálar kar píet jemu púbau panasnih rajenih,
zgubu kar štíer je u mlátuah med ana mpa druga tam Suora,
zdej pa na anga, ta mlajšga, lahk tole u žálast računa.
Ko'r pa je šlu za uasuájet, ta star je besída le jemu.
"Šli boma číe pa uzíel use dabrúte naráue C'rklánam,
patle pa grema naprej dal da Suoče smaragdne tam ríke.
Ki zdej medruj bi se mátral, če use j že na tálari zbránu!"
Ueč ka 'ma člajk ga pat paucam mpa u kás ta kauánga, ta zlátga,
bel se uan muje, de b jemu še ueč, pa čeprou nepaštenu.
Ríka j bi kraj, číer bi Kálar rat stesau dreuáke mpa spláue,
ž nem bi zauzíeu dal Trebuša, tud Báča mpa use gar da Tmina.
Tejčes na Ríc dal uab Idor'c še nucal neč nisa želíza,
s kámne mpa lsá je blu nehnu uaruodje n uaruožje narjenu.
O, jej, jej! Ki pa zdej dílaje tole imíena damača?
Nisa pagruntal še, kíeru imíe je imí kešna uada,
bajta al gara al štála, še mejn pa sodáti z uaruožjem.
De pa se dá le nkaku dapauídat, panucama zdejšne,
djálu p se lahk, če h na púsada uzámema, bel bo kamút nam.
Tejčes jem cajt še prou neč ni pamínu, pisálu pa ni se.

Hitra pa le sa zamíerkal, de núč sledi dníeuu usáčmu,
súnce de pride na an stran z'za gričau usák dan uon zjutre,
gre čez nebú, prot uečíeru na druj strán spíet zlíze za griče.
Zuíd'l sa tud, de u naráj use se s cajtam panaule natajnčnu,
pa sa upelál tista ríč, ka nej líta zdej prájma na krátku.
Luna na níebu, ka mejne paduoba gar saje uad zmíeri,
zdí se je čudna člauíku, ka ejnkat je táka uakruogla,
ejnkat je ni, al pa uit se j le 'n kanc prou čest so'rpaste suorte,
ejnkat se j uit le panač, keš'n dan pa padnej se nam smeje.
Spruobal pa le sa pačásu, de luna paduoba panaule.
Súnce h je hmálu zučilu: doužina se dníeua tud mejne;
zima, pa pomlat, palítje n jesíen upelát je kazálu.
Člajk radauídnu je bitje, stikuát je začíeu tut pa suítu.
Dajeu je imíena žualím, pa rastlinam, dalinam mpa gričam,
ríkam, patuokam, mejám, pa tut hčíeram n sinouam, še posam.
Niua usáka, pa snežet je s cajtam imíe tud dabila.

Bíeta

Zdej pa paglejma uad blizu sasídne daline prot jutru.
Dal na Hatauleh dalin ima duí na izbíera, papuot'nk:
al zapadi se na dísnu u Kapáč'nca, patle u Patpleče,
al pa ntu líua dalina kamnita, uap Suor gar, patíegne.
Tam na Trebi pa na smí prot Žeroucam, se čest bi puot zgríšu,
lahka pa zbere tut puot gar skuz Uos'lca Stára na Rmánauc,
patle čes Šánce tam gar po'r Uo'rhoucu pa daluon čez Uogu.
Prou na Fužinah Saúd'n ta práua je smíer za u Cíerkna,
mo'rš pa pret tem še Kapriunk prehadit, číer je zemle bel rdejče.
Dal na Saúd'n patuokau se srejče 'na truma uadátih;
čudnu ni neč, če imíe je glih táku dabilu tu místa.
Dal kauači je uab uadah še douga kar dílalu níki,
číe sa uazil tut papraulet uaruodje useh suort uon z želíza,
kajtkat pašpičt le matike, pa tud matikuone n sapuone.
Lahku je ubrišeš uat to gar čez grič mim Kanauca, ntu Jázne;
gráp če bajiš se, pa uzámeš rajš sleme, de greš prot Slamouji.
Uíharše tam je bi kraj, číer ni dabru blu prit nepauáblen,
uáhta j gar struoga branila skuz zid jet, če nis jem dast pláčeu.
Dálu p se jet tut prot Grúgu, pa patle čes Kládje zaráslu,
číer bi lahk zbíerau met Kálaršem puot al pa Dríeškaua rajda,
de bi po'rgugau u Cíerkna čedal al pa sínc al pa súncu.
Bed'n ni teu te pati, ka useruot je le meje še rásla.

Uídeu je muož, de na Uíharšeh dabra je bramba C'rklánau,
luošč tam muzej nam je priča, de rís je blu gar 'nu zidouje,
uidet je blu kar mačnú, de latit p se ga mog'l s kaštruonam,
kár pa bi díla an kop še nardilu tam gar na uišáuah.
Piha čest zmíeri zla rádu tam gar, al palít al u zimah,
kupe snegá mpa zamíete nardije strašajnšč to uetroui.
Stríle kar sikaje usáku palítje, ko'r ica po'rtisne,
ni se za hecat, pa takat nasit čeuon gláua na prúdaj.
Ko'r se pa stíegne, de uit se jasnina, n ko'r mogla prač zgine,
srejče je bit tam gar, duša n so'rcíe se ti čest uamehčáta,
z griča Slabíetajga glíedaš C'rklajnska mpa lpate use níene:
grápe, uo'rhoue, sto'rmine, pečine, uasi mpa še meje.

Tesna dalina zelena po'rpejle s Taplic na Uo'rhulce,
krajš je kot úna na Kládje, ka bel číe uakúl se ulíče.
Blizu tam dal je krišpuot, číer se císta uatcíp za Leskouca,
tam pa lahk zbíeraš naprej, de u Nauáke not prideš Garejne.
Dá se pa jet še naprej, Pačiuála sa hitra pret tába.
Uada tapliška je urí uon na dán tud za rajnščga cesárje,
tam sa kapál se, pačásu pa use je zamo'rlu med uajska.
Zdej sa zauo'rtal glabaku u zemle, kot prej dal u Cíerknam,
garče je uade kar preci, sa djál, dal uagríte uat pokla.
Fajn bi blu mít kapališe glih to, u Kapáč'nc, u Taplicah.
Tist, ka se uozje padnej gar na škíh, na smučišu c'rklajnščmu,
to bi se pácal u bán usak uečíer, uad naráue uagríte.
Uada, ta garka narauna, nauádnu zrauilna j za níki,
dúhtari p hitra pagruntal, a j tú ramatiz'm al drugu,
žouč al želuoc al pa íetra, uabist, lahk tut číua al uránca.
Škuoda, de kajt se b ih Cíerknu zognilu, na uidlu b ih Kládje.
Tel na dažuíl bi pasebnast bagátih C'rklajnske čest cíle,
níe gauarice, ka tud zarad níe je C'rklajnska c'rklajnska.
Sám un Palák, ka j prafesar bi u Rusi, s francúšč'm imíenam,
douga raspráua uat špráhe c'rklajnske uabjáuu j sred Nímčje.
Prajca uat únga Karánta, tam uon je uzíeta n zapíta.

Zuit, skus Patpleče, teškú zla prehadnu, zdej Kálar napáde.
Bo'rš ka je ureme bel dabru kazálu n načo'rt preštedíera
s sinam pad lipa kašáta za miza kamnita u nedejle,
not u Taplicah usa uajska ta saje ukop zbere Pasaučeu.
Púp je bi Kálarjeu uan, ka h Pasaucu se j tejčes po'rženu.
duá je uatraka že jemu, ko'r stármu se má je zmešálu.
Kálar je u usem ukazouau, le druj pa je púp bi čest zmíeri.
Tá je zdej mogu dalina uablítat čest cíla mpa griče,
zbúbnat h uaruožji use tiste, ka Kálari dál sa po'rsíega,
tiste pa tut, ka nasil sa jem hrána mpa pjáča n uaruožje.
Star je Pasauc bi bres púbau, deklíet pa je jemu kar níki.
Rís'n je muož zla rad jemu tam saje deklíeta maníerna,
misu na neh še panač ni da gmáha ta prájga uačíetu.
Ko'r za mažit sa ble gadne, ni majnkalu štmánih neč snupcau.
Duota prou lípa je usáka dabila, ko'r zbrá je ta prájga.
Ana uastá je dama, use ta druje uad'dáu je pa suítu.
Kálar je zuit se tu zmislu, de j púba h Pasaucu uaženu.
Grunta dua združu na uiža je tá u saj smagoutnast bres kanca.
Sám, kot je bi, mu tud drujga prou neč ni kazálu tam takat.
Škuoda se zla mu je zdílu, de druj bi h Pasaucu číe po'ršu.
Ne le dua grunta, kralíestua združuál sa na uiža tut táka.
Král Araguonje tam, Nande, uzíeu je kastilska kralica,
tista, ka šliša je na Izabela, Kalumb je ž nemduema
jemu uapraukau, ka fíehtau je dnár, de bi plu číe u Indje.
Združena ukop sta bla mačna čest dast, de sta Maure uon sprajla.
Španje nardila sta s tega maguočna, ka j guíera kar douga.

Cilka

Keš'n sa cajti bli tejčes, pa tud je urídnu pauídat.
Tú j blu, ka ldíe sa uon z jám tam pad skálam še kumi po'rlíz'l,
ko'r sa le spruobal, de dílat je tríba u mej al na púlu.
Stil panauát not pa jámskih sa stínah sledi tut ta saje,
z uoglem uad uagna namálal žuali, še nar'rajš ta ragáte,
s kíer'm uaprajt sa imíl prou usak dán, uab usáčmu uremíenu.
Bajte sa dílal pakrite sred bárje uon z brun uaptesánih,
de sa ubranil se ta deujih zueri, zla pažríšnih, kasmátih.
Zžgál sa uon z deb'l dreuáke, stesál sa an čoune naukríetne,
zuíezal sa spláue naruodne, de uada je dabru jem služla.
Ad'n u tleh not skapál sa zemlanke, de žuíl sa pad zemle,
druj sa stesál saje bajte pa sajmu spíet muštru, kar z gláue,
to'rdne pa bel sa an dílal uon s kámne, ka tuod ga na majnka.

Suortnu zla blu je pa suítu: to n tam sa že nucal želíza,
kajt je blu krájeu zakuotnih, číer bron sa paznál le mpa báko'r,
najdu s pa tud bi plemíena, číer kúst le mpa lís pa še kámne
z muje pačásna pašpič'l za rába sa saje usakdajne.
Žuina ukratil sa ta deuje, tut kajne, aucíe mpa prašiče,
muše n kazíe pa še druje bel mihne, kakúš, peteline.
Tríba j blu dílat pa niuah, zaklát kešna žuáu tud damače,
upičt kešna deuje mo'rcina, pasíkat u mej kešna smríka,
hitra pa spruobal sa tut, še prehmál, kaku uíentat člauíka.
Kodi branit se j blu tríba, napást pa tut kodi sasída.
Lahk pa de kíer tud na žiuce mu j šou, pa ga j máhnu prehitra.
Kuože žuali sa ble tejčes še nehnu guantajne usejdnu,
sraue raspíel sa, paglihal pa šil ih na súncu kot guobe,
blu pa je tríba žuali tud lauit na 'na uiža pregnána,
z luokam napíet'm, u nastaulena zanka, u jáma, tut s kopjem.
Tak kot še zdej uat prasíeta panuca se use tam pa kmíetah,
takat čest use uad mo'rcine ujíete za prou jem je po'ršlu:
narprej mesú, patle kuoža, pa touša, nazádne uakústje,
s cajtam tut číua; le tistu, ka j noto'r, ntu gráp je kamplilu.

Cajte je tiste že Ido'rca tekla da u Suoča smaragdna,
zmíeri ni do'rla skuz Dablar mpa Plaue prot slánmu dal múri,
rajš je ubrá saje puot pa dalin Čepauána u Garica;
práj'je taku učenjáki, ka kámne paznáje padrabnu.
Ni le blu íza uat Suete dal Lucje da Tmina n Madreja,
bistra je uada tam stá gar da Ríke skus Stuop'nk padougač,
sláp je šumíeč dal uadnášau uadíe pa dalin Čepauána.
Suít u kajt tauž'nt se lítah pačásu premokne mpa zuije,
kajtkat u uada suít líze, to n tam pa tud uada uat'teče,
gmáha tud danc nam na dáje not sile maguočne, nauižne,
ríka nam bistra zatú zdej ubíera pati čest do'rgačne.

Glejta! Če grič se premákne na líta za klapa doužina,
táče, kot 'má je majnš sámc, ka še ni se nalakau ko'ruíesa,
tauž'ntau stu náših lít ih po'rnese že stu cílih metrau,
lít an meljuon pa premákne nam ríč že za čítne člauíške,
če se p pastajlu u uo'rsta, po'rjemš za račíe u doužina,
dícau uadráslih ta zdejšnih u šteuilu zuerine ragáte:
šíeststu mpa šezdeset n šíest, kot zapisau suet Janez je u bukuah.
Narbel ta brihtne glauíe še na uíje, ki p túle pamínlu.
Mátraje sebe, šteuilke pretuárjeje u čo'rke latinske,
go'rške n hebrejske, de imíe bi jem uon po'rletílu bel znánu.
Čudnu ni neč, če na Uo'rhu Plazou sa tut kajžarce najd'l:
hišce uad múrskih sa použau u kámne udílane zbíeral.
Kuojca uakrašena gar je kar z múrsk'm karálam ga u skálah,
tešku uerjáme marskíer, de h je uada uabliua ta slána
u cajtah, ka strašnu sa deleč uad nas to zemlánau ta zdejšnih.
Kujst nas učije ženíe mpa mažíe, ka na tú se spaznáje,
uíje za kám'n usák, not u lad'lc ta práj ga bo'rš spráj'je.

Romal učás sa C'rkláni čedal u Uaglej mpa Garica,
dni sa kar ueč bli na puot, s skromna hrána mpa pjáča pa mauhah,
tut prenačuát je blu tríba, a núč pa 'ma múč tut ta saje.
De bi se díla tut spuotje pakúra za gríhe narjene,
preci hadil sa basi al pa fožau u ško'rpet sa stríes'l,
jejda al síerk, de sa žule dabil na nagáh u saj pabuožnast.
Sueta dal Gara pamínla je upajne, kraj za malitue,
narbel za boune, balehne, na duš zla to'rpíeče kristjáne.
Douga sa zbíeral za bliž'nca puot pa dalin Čepauána,
mátral mpa strádal sa kajt, pa še raubarjeu bát se j blu tríba.
Táčih, ka díla smo'rdi jem, uad ruok pa kar gre jem jemajne,
zmajnka ne nkul pa ne nkuodo'r, uabena jem ríč neč ni sueta.
Tále sa puot tut štedenti zberál, ka u Garic sa se šúlal.
Ki, če b uažuíl je pačásu kot druje pati zgadauinske?
Búlš kot de b íz uabnauil gar s Trebuše da Píerha n Garejnca.
Učna bi puot bla lahk tále za use, ka še hnagam rajš huodje,
kop zgadauine bi náše zajíe, narbel stáre mpa naue.

Dolfa

Suet je bi kraj, ka ga zbrá sta tam Kalár n Pasaučeu: Taplice.
Uada tam čista je urí uon na dán, čest uos cajt se j kadilu,
zemle taplúta je j grí zla glabaku n še danc túle zgajne.
Tapla je bla, pa sa mnil, de se neč ga na prime, člauíka,
not če uakuopa se prej. Čafatáje bo'rš díci pa uad not,
patle pa ih uag'n pagreje n bagouam darujeje junca,
múč je te uade tapliške kar uidnu pažuí neh telíesa.
Žuáu sa po'rštimana míl že za táka po'rluožnast bagouam,
maška je mogla le bit, ne pa žejnska, še zráua mpa mláda,
ane le fárbe pa cílmu telíesu pankuot sa zahtíual.
Junca sa bújga zaklál, ka še uan bi rad žiu bi met kráuam,
kri sa tud nega ujíel u an škaf kot na kmíetah uat kocka,
patle zliuál sa je u uag'n, de lpú se u nebú je kadilu.
Búlše sa kuose mesá tud palágal na uag'n pačásu,
duh se pa míesu sažgánmu razulíku pa cílmu je dalu.
Usi sa imíl tejst uapčutk, de tu zdi se bagouam gar uiši,
stob'or se dima je bílga kar fajn zaualiu gar prot níebu.

Tam ana žejnska je šluoga, ka uidla u naprejšne je cajte.
Tejčes še nisa paznál to uakúl neč ta prájga kafíeta,
čo'r'nga zaca ni blu, de se b zuídet uon ž nega ki dálu,
šluogal na druje sa uiže po'rluožne, z dlani al pa s suinca,
z dima, u nebú gar kadíečga, pa tičjem letejnu ga u zráku.
Šluogajne s sáme dlani je zla znánu, na nucaš uaruodje.
Suinc pa segreješ nad uagnam pačásu u tekuoče gar stajne,
u hladna ga uada not zliješ, číer furme dabiš pamenliue,
puklaste, špičaste, ížaste n druje, ko'r suinc to'rd ratuje.
Ž neh ti ta práj napauídat zná taje baduočnast ta bližna.
Zglíedalu j kujst, kot b u Taplicah imíl saje Delfe uab urelcu.
Go'rki, pa druj tut, sa u saje hadil pa nasuete pred uajska,
anu prašál sa, dabil sa pa táku, de j dujnu pamínlu.

Prášaje je, če ki dabru tu káže pačíetje uojášku.
Kálarje žejnska prepriča, de s suinca se uit narbel guišnu,
ki se u zgadilu u dníeuih, ka prideje zdej glih na uo'rsta.
Uzáme uon z dopla kuos suinca, ueličga za píest saje mihna,
díene u pasuoda ga noto'r z želíza, zla karcu paduobna,
začne segríuat zdej číepa suenčíena nad uagnam pačásu,
de se stali not uos suinc, de je uidet kot ido'rsku srebra.
Zlije zdej suinc not u lanc z mo'rzla uada pad lipa po'rštiman,
smukne ti uruoča talina u to'rdnu spíet stajne cuo'rčáje.
Tulk se shladi, de j za príet, pa ga žejnska u račíe bo'rš uzáme.
Glíeda číe u suinc kot zamáknena, práj pa mu tele besíde:
"Kálar ti múj, kar mačán si u uaruožji n sodátah plečátih.
Uej pa tut tú, de C'rklán te na u neč tam dal križ'm ruok čákau.
Zmágau bo tejst, ka mu máčk na u pati prou uabene prekrižau."

Mašne zlatá uan nej dá za use tele besíde rečene.
Mínu je bo'rš, de je zmága negoua pa milast tel baži,
máčke spadiu bo uan prač, če kíerga bo uideu na suítu.
Máčka damače prou luštna je mičkena žuáu za pacartat,
ráda tut príede za špo'rgertam u kuh'n na garč'm brez díla,
narbel pa pride ti prou, de pregajne ti miš mpa padgáne.
Čudnu ni neč, de u Egiptu sa máčke častil kar pa bažje,
miš bi brez neh jem pajídle šunice u kletíh kar na tuone.
Takat, ka máčk je družinsk jem paginu, žaluál sa usi článi,
kujst de sa dál si pabrit uabo'rui prou u znák neh spaštuajne.
Sueta je Jedo'rt u nebíesah zauít'nca kmečkih po'rdíukau,
miš ima číez, de pažreje nam usa ne šunica mpa ječmen,
čast'nga díla useglih pa še kajt za mačkuone uastane.

Tesna dalina u Patpleče ni zajne bla bena težáua,
kujst kot za púba nauižna sret proue suetoune ni uajske.
Šla sta patuhnenu mimu Tamaška čegar na Uo'rhulce,
sám pa hudečk je po'ršepnu uabema na uha kasmáta:
"Dejta Tamašku sklatit tam dal z uakna tejst lanc, pouh'n putra.
Dá ga j gar díkle pačuhat čez núč. Prou čest neč se na bújta!
Dejta, če ki j uaj u bríšah! Le ki se bajita Tamaška!"
Narca naumna nardila sta tú, kar se j zmislu ragáteš,
uíenta sta puto'r pa lanc še pauo'rhu, ga z rákle dal uo'rgla.
Ni pa bi líen naš Tamašk, bo'rš naznánu je púba žendárjem.
Struoh pa sadnik dal u Cíerknam, un Bric, ka je Poku preuíedu,
štráfau uabá j s paražuonam, de glíeda sta stíne kamnite,
stáre sadníe dal u Cíerknam, ne douga, 'na núč le zgublena.
Režau se j zlúdi da u poklu, se uálau uat smíha peklejnščga,
tríeslu se j Škuofje n Mekinauše tut se j po'rdružlu, mpa Lajše.
Dabru zamíerka sta bučmana deuje ta puot skus Patpleče,
lípa dalina, učás pouhna žiulejne, zdej preci že prázna.
Puot číe skus Kluč te po'rpejle u Marinkauše, pa še u Nauine,
Mrouleu ueč Grič pa ni deleč uat tam, pa tud ne u Leskouca.
Ni pa po'rluožna bla tulk, de p se plut pa ne dálu na uesla,
rajš Arganauti zauil sa zatú pa Jeblanc kar prot Krásu.
Bliži tut puot je to skús, kot je tista pat Traham čes Kládje;
tá je uauiunkasta n ulíče kot kurje se číua pa gráp gar.

Císt 'mama duí zdej, de pelet se dá uon s Hataul u Cíerkna,
le de marskuot na zaslušta si sajga paštenga imíena.
Uade pa grápah sa hujš nam pakúra kar z líta u líta,
uíentaje císte nam luknaste čest na usáčmu uauiunku,
froht pa pa neh nam že ráse, de uidet ni kanca ugnetajne.
Mimu Jezbíerca sa htíl, de še dán tejst bi h Júškaucu po'rš'l.
Star je Jezbíerc nam učás bi uelk majsto'r za duoje z macosna,
škáfe, use čebre, use suode mpa brinte je dílau za kmíete,
zdej pa papuot'nk tam skúz uapčuduje lahk le pado'rtiše.
Číer se dalina má stíegne, glih tam uandruj celtne pastáj'je,
ne kar uankrej, se paglihaje lpú ih u šterjáku z 'na špága,
tak de pat stríha sa bli, če b ulit se panač glih imílu.
Kumraj, če takat bi žuíl dal, glih noto'r u katu b jem špíegal;
rajtam, de rajš bi šli skrit se ga u Kluč al pa u Petraua Grápa,
číer sa pa mog'l računat na družba mo'rjásca s čekánam.

Ema

Kálar uatpuošle špejuona dua glíedat Uo'rhulce mpa Uráta.
Tak kot je rounau bi Jozue, ka paslau je saje u Jeriha.
Šla sta padnúč mim Tamaška, Dalejnca, Kalínca na Škuofje,
číer sa na raka kasil je učás čest uad jutra da tome,
šil pa zagrápke na súncu, de patle sa snú dál u suisu.
Pitna pa uada na teče ga u Škuofji spad usáčga uon groma,
Zmo'rz'lk mpa Kluč na patplešk sta ti strán panujá le stedenca,
Láčnauc na druj strán gasiu pa je Číeplezu žeje palítna.
Suša pa kodi uadárje nažene uon da Cegalíeta,
niži tud dal, u Zašurkajce meje tam blizu Uačánca.
Z líempa je prázna uadár panauát šou pa uada h stedencu,
uideu s pa jet tut s flaškuonam z zamaškam marskíerga pa frišna.
Srejče marskodi po'r žlíbu sta púp se mpa dekle še mláda,
kár se j, kot práj'je, kamplilu radú pred ultárjem da u cíerkui.
U máju pa šmár'nce ráseje ráde na Škuofij uišáuah,
suhe naraune razmíere to gar jem na škuodje ki prida.
Ruošcam glih táč'm pad Uršla tam Gara souzice tut práj'je,
to ih pa dabiš gar na Lajšeh še ueč uakul gromau zelenih,
číer jem karuošku imíe še narbel se po'rgliha u teh čásih.
S Pleč dal se j uidlu uon číe da Ratouža, Laniš mpa Jeráma.

Raune Jeríebaue kár panujále paglet sa u Lábne,
Cuetrež Mehajneu pa číe še na náše uapsjáne Paláne,
Uo'rh gar Plazou pa čest cíla C'rklajnska, Šebrejle mpa Kuojca.
Raune tam zdej lahk zauzámeš na gliha čes Pleče brez dríuje,
mátrat pa dabru se ni, če te dajeta sápa n naduha,
dast bel kamút ti je jet číe skuz Jáme, číer puot je paluožna.
Císta kamnita, spelána pad Bo'rzelam číe u Nauáke,
tud 'ma uatcep za na Raune tam gar, číer se uit not u Lábne,
patle pa sti se da u snežet Andrejeua, u Číeplezu kmíeta.
Tá mulatiera prou zla je po'rluožna, če šuah si u kalínu.
Špičesta skála, met stínama duema, je súnce uapsjálu
točnu uapoudne, de ldíe sa míl ura kamnita po'r Lábneh.
Rádu tajnkálu se j grúble s Plazou da Uačánca skuz Brinje,
kám'n marskíer se je ustáju na puot za číe u Bo'rzela grazna,
ušou pa je kíer tud u Rupe, na Uoušje, u Brinje kamnitu,
po'ršu pa usák jem je prou, de u zit sa ga noto'r uzidal.
Čudnu ni neč, če ta star je Uačánc bi predáu saje griue:
stráh, de se p skála da u kámra po'rtajnka mu kíera uelika,
uržah je bi, de preselu se je na Rauán gar u griču,
číer sa pa síeru imíe dál pa muožu s pad Brinja bajíečmu.

Stila pa gri sta se dal na Uo'rhulce: pad nuo je kauerna.
Kop se pati tam gar križa, glih tak kot na Kládji, prelázu:
ana po'rpejle te u Čo'rnca Jáme mpa u Škuofje na Raune,
druga h Jerámu n Ratoužu čez Uráta nauižna, uetrouna.
Císta na an strán u Dalejnčeuše pejle n Patpleče pat Kumram,
druga níe strán pa na Lapajne gre pad Ratoužam čedaluon.
Stoza pa ana h Kalíncu mpa Šmičkari pejle da u grápa,
druga, kazáta, gre mimu kauerne prou da Cegalíeta.
Gromi pa dílaje sínca an stos, ka spelána je u Pleče.
Žiue ni duše blu to pa razuodji, bla sáma j samata,
zajca uhátga splašiš to uon z groma, to n tam pa so'rnáka.
Lít kajt bel pazna sa suít to fo'rdíerbal sodáti kralíestua,
gar sa pa gráp po'rdeujál, ka naš cesar cesárstua j zapráju.
Bránu uaben ni uagniše damaču kot Majsto'r Uabdráuje.
Nau gaspadár je use kámne deželne pametau ntu meje,
s puša u saj iht pa u napise damače go'rdú je ustrílu,
saje j kanfine pastáju po'r Grúgu mpa Júškaucu niži.
Kám'n cesáršč, uon z 'ne meje še rešen, pa zejle je stiskau
skari stu piškauih lít anmu kmíetu paštenmu ga u griču.
Báu se je Kálarjeu drujih, zatú je use griče preluknau.
Kám'n dežel'n, ka laču je Štájo'rska n Krajnska cesári,
nas še spamina na cajte tam náših uačáncau plečátih;
lahk bi se špíglal pa tem tut C'rkláni na Kládji n Uo'rhulceh.

Traunk je Suetikau zelen pat prelázam 'lpú za paglíedat,
patle zrauná se pa suít Cegalíetau met smríkam ueját'm.
Preci je teh bi zasádu Suetik, de je sínca nariedu.
Suít je Suetikau po'rluož'n za tiste, ka gmah 'maje rádi.
Kodi tut to'rdu so'rcíe se zmehčá to med dríujem kašát'm.
Preci je metrau pariških uesaku to gar že nad múrjem,
najdeš pa jápka tut to u jesíen, če z bel nágu kot pouhi.
Tem se gadi tole u mej, se uaben jem neč nejče pat súncam,
spije pa doplah dreuíesnih, číer máje tud mláde u míeru.
Cpil sa deujáke 'ldíe useruot, de jem ráslu je sádje,
patle ka šli sa za zmíeri, se zajne uaben ni ueč zmínu,
zdej pa dabiš kešna jápka sred meje mpa pouhe kasmáte.
Tíepke, ka h je ukazá nasadit cesarica napríedna,
ráseje danc še med niuam pa gruntah to náših c'rklajnskih.
Dajeje droua mpa sádje, še sínca, ko'r ica po'rtisne.
Príešal sa mašt uon s teh tíepk še pred lítam, pa šil ih u pajšuah,
dabru tud žgajne se j skuhat ž neh dálu, kar dabru j dajálu.
Hruške do'rgáčnih tut suort dazarije u teh krájih uadračnih:
hobauke, to n tam presídauke, n puozne bažič'nce drabne.
Uarh se kašát tut to n tam, uapčutliu na pamládna pazíeba,
ríeškajne nega pladou pa ti po'rste uadíene u čo'rnina,
má pato'rpít pa j le tríba, če íst češ za práz'nk pajtica.

Franca

Bernat je, stric naš, prežiulau to lípa bi líta po'r máto'r,
teta j pa stríha tut slámnata n špo'rgert ž nem tole delila.
Nasu na pásu je uan rat kauance cesárstua n kralíestua,
z drátam po'ruíezane krajcarje, pa tut čentíeže kufríene.
S kuosau je dueh bi ta suít Cegalíetau: po'r hiš pa še u Brini.
Meje za droua pa jemu j pad Urátam nat traunkam Suetika.
Práj'je, de uo'rt u nebíesah le lahka se s tem to po'rgliha,
kar nam panudje ti kráji, uad Bo'rzel da Siuke n Bo'rdauka.
Smríke uejáte ti ráseje tole, u mej mpa pa snežet,
íeuke tud najdeš umís, če le dabru paglíedaš neh ueje,
barauce, majnše rasti, mpa macosne zgrešit to na moreš,
lipam, kastajnam, pa hrástam, drabnicam zognit to na dá se.
Dríuje useh suort, ka čez líta u zelenu je listje uadítu,
to se bahá u krasat saj, palít pa še sínca ti díla,
člajk bi se uíentau, če p súnce na hropt dal ti sjálu bres šíerma,
ki p šele blu, če te b žgálu na gala dal plíšasta gláua.
Drejne se bukajc na kupe, pa jáuari, bríze n jesíeni,
gábo'r, nagnúj, pa še klen, to'rpetlika uamnit na pazábma.
Nej na zamíerje, naštít čest useh to na mo'rma pa imíenah.
Hrást se na príegne, če uíto'r mačán po'rdeujá kar naejnkat,
sti se zlamit al paruát rajš, le bríza pa upogne se zmíeri.
Uana prežui, se pagliha nazáj, ta mačnejš pa pago'rne;
s hrástam po'rglihal bi lahka mažíe, náše žejnske pa z brízam.

Grome uad líske, pa druje še suorte, uamnit bi kazálu,
to'rne, maline pa bozgajne, muokajce, tud jerebike,
uouše, ka ueje za uakna zadílat prot muham 'ma práue,
muckajne, ž neh se trompíeta nardi, pa še po'rdalca n pišu,
šipk mpa češmin, ka za čáj ti prou pride, če go'rla se unáme.
Kaš le za gnúj, al pa tejst za u mál'n al pa u štacuna,
lahk je nardit z usem tem, kar to najdeš pa gromah n mejah.
Drína to'rdata, mehkúst bo'rdauite zla prou ti tut pride,
gráblam zabíe uon s ta prejga nardiš, de se s sínam mejn mátraš,
drugu pa zuiuat se sti čest kamút, de marski lahk po'ruíežeš.
Lipa tud zla na C'rklajnsk'm u suítu dreuíes je čaščena.
Díla ti sínca palít s saje krašne uejáta n kašáta,
cuítje pa suhu za lipau se čáj fajn uabnese marskodi.
Listje se níenga, al srajga al sužga, tud žuina nasmuka,
kár pa uastáne, pa ni le za u fušte n za droua nazádne.
Lipau je lís zla mehák za rezlajne suetnikau čaščenih,
ajng'lčkau, búhkau, hudečkau, pasuetnih figur tud zla suortnih.
U Skrajnku j Plašajtar gar dílau bagoue n suetniče uon z lipe.
Práju je ejnkat, kaku se teškú je prežiulat z rezlajnem:
"Dílam bagá tut tri dni, a nazádne se zluom mi ta zlúdi."
U Cíerknam, na Bo'rcah, damouau Guštinčk je Zalázarjeu majsto'r.
Z rišt'nga saje n uastríe uan je dílau kapita mpa cuokle,
z lipe pa jás'lce n lárfe rezláu je z umíerjena raka.
Štíta sa líta Guštinčkaua bla, kot usáčga zemlána.
Patle pa latu se j Hrámšarjeu Ene gar lárf douga uo'rsta.
Po'ršu pa j cajt, ka je uan tud uadlažu uaruodje rezbársku.
Uastau za nem je Ta Deuji, paduoba uon z jáme člauíka.
Búhkaue hláče u gri not sa dabre, če u po'rst se urížeš,
gre pa za mríža uat pálkau, spledena u luk'n na guostu.
U tráj not pa ráse usesuorte, uad ár'nke, máto'rne dušce;
ruošca, čest usáka, pamága za ana člauíška balíz'n,
tud karenine mpa stobla za ríč sa marskíera narjena.
Uáhtat pa mo'rš, de pa pámet ih nucaš maníernu, ko j tríba:
na bi blu dabru ta zádna za gromam si brisat z uasátam,
dúhtar uaben pa za tú tut kapriu nam na bi po'rparuočau.
Zahadauíčen če si, se zelejne za tebe še najde.
Jágade, guobe, meduídaue táčke zapisat še mo'rma,
pláuih pa gar baraunic pazabit čest na smíma debíelih.
Papajce tut si nabíerau pa traunku za meje sasída,
če te nagnau ni, ka hadu pa nega si suítu sred dníeua.

Suít tole tá je panudu žualím saje hrána n zauítje.
Páseje so'rne se ráde n so'rnáki, neh muoži z ragoujem,
snežet z go'rmoujem uabrajtaje strašnu, de kritje imáje,
fožau uat kmíetau na niuah po'rbulšk jem je kodi pa juž'n.
Suine ta deuje ukop z muožam mo'rjáscam zastuop ne člauíka,
pride panač, pa ti zrije usa snežet, še púle n uo'rtoue.
Jásc, ka bo'rluoh 'ma u mej not pat smrík kareninam uštiman,
síerk 'ma nar'rajš na pou zreu, tud uad deleč je prit pujn po'rpraulen.
Uklučena u stuárstua je našu 'lsica še z muožam lesjákam,
zuita ta duá sta, tu uíma, na bránta se kur neč damačih,
íža se luot'ta, u klaučk zuitga, najn mála patríba nardita.
Glíedat na smíma le tú, de nam žuáu kešna škuoda tud díla,
saju 'ma místa u naráj, na zastuop pa neč díla člauíka.
Uíuo'rce n druje še majnš sa žuali, ka damujeje tuodle,
pouhi, padlásce, špičmuri, kadu b jem le uídeu imíena.
Tic prou kajt uo'rst, pa še lízerčne druje bi lahka naštíual.
Šinkauci, kúsi, padgriuke, senice pa uráne n galuobi,
uarli, kraguli, sakalči ti gnízdje u teh krájih damačih.
Šuoje, še sráke pa grápce po'rdit bi se dálu tem ticam.
Žoune, pa díet'lne, saue, tut čuke zapisat je tríba.
Uážne ta mále sa tice pad níebam, se muhe lauije,
čroue pabíeraje, číer ih le uidje, narbel za ta mláde.
Guoži, madrási mpa gadi po'rlízeje grít se na planu,
kušari, kušarce, uosaunki tud uon spad núh ti letije
u cajtah palítnih bel garkih, ko'r súnce uagreje skalouje.
Čmo'rle n uasíe ni fajn srejčet u tráj not prou kascu uabenmu,
uondo'r pa zgajneje saju paslanstua u karist use naráue.

Gela

Stima zdej žuálstua n rastlinstua ga u mej, tut pa snežet, po'r míeru,
rajš zdej paglejma uat Kálarje duá uagleduha paslánga,
z uejcam mpa tráua našíemlena, mejn de se b uidla člauíku.
Gresta pa uo'rhu číe, uon da Ratouža, číer splášta jelíene,
mpa tut kašute, neh žejnske stegnáte, paskačne mpa plašne.
Ueč se ratoužau dabit da pa suítu: to tega, u Jeblan tam,
sred Maribora, pa u Stár tam tud Uos'lc, bel strán číe skuz meje.
Gláue stikuál sa mažíe u ratoužu, de ki sa zmenil se.
Kodi tut hude besíde sa pádle, če kíer se preuzíeu je,
stisnena píest si tud uideu marskodi rabáta u zráku.
Patle pa Mlákarje, Lískauca stita Palajnca za sába,
bene na srejčeta duše gar žiue ne u mej ne u traunku.
Dal skuz 'nu to'rne po'rkukata spíet uap patuoku na plánu,
šipka, češmina, rabidauje n drujga še danc tam na majnka.
Kálari use, kar sta uidla, pauísta na uha kasmáta.
Tá se uadluoč, de kar zjutre že bruhne z mačjuo usa na Uráta.
Bo'rš ka zasuita nat Tičim se Bo'rdam, u rúh je zatruobu.
Suitajne súnca pamínlu člauíku znák najga j žiulejne.
Súnce nam zlátu na níebu! Le ki bi medruj to bres tebe?
Guonš use kalíesje naráue nam uíeke že, z líta u líta,
daješ suetlaba n taplúta žualím mpa rastlinam na suítu.
Člajk tud delíež'n je taje dabrúte, ka zmíert je na mo'rma.
Seješ za dabre mpa slábe, za riune n bagáte zemláne,
greješ maguočne n panižne, učene, pa slápš tud u duhu,
zráue n balehne, čest mláde mpa stáre, ueliče mpa mihne,
skromne n smagoutne, cesárje mpa krále, naštít useh na mo'rma.
Žgeš bel palít, de se kodi glasnú zla jezije na tebe,
patle pa spíet jem ni prou, ka tud mrázu an kanc dáš uesejle.

Sejneu je Kálar zla čudnu pat celtne raskuošna nat smríka:
uideu je posa, kaku se uatípa da u Zmincu 'nga uouka,
míerta mači, de že dláka leti číe uakúl kar u čofah,
tulta mpa cuilta, de šliš se že gar na Hataule mpa Slajka,
ugrizne zdej pos tega uouka za urát, de se stíegne mo'rcina.
Uídež, dama gar pad Blígaša gláua, se j spaznau na sajne:
"Pos je bi Kálar, tejst uouk pa C'rklán, ka že nád'n zdej grema."
Luoži uadluoč se zdej tále mažák, ka u rúh je prej truobu.
Uajska mu ustáne, pafrúška, na marš se po'rštima za u Cíerkna.
Kálar sparti use sodáte na duá kar uadreda pešákau.
Anga preuzame kar sám, le ta drujga pa púbu zaupa.
U zlátmu je rízu zdeliu use mažíe to za púba n za sebe:
če si po'rglihau use tiste, ka Kálar bi jem je tenente,
z ún'm, ka sin je preuzíeu ih uad uaču po'r Júškaucu zjutre,
taka šteuilka b dabiu, kot če use bi po'rglihau sodáte
s tist'm, ka ih Kálar uadbráu je za sebe u smagoutnast pažríš'n.
Kšajt če si ki, zdej zračunau boš túle razmíerje uojáštua;
zlumak ta 'má tut karejne uat píet pa še cuek gar u šteucu,
spadi pa numara, páru po'rdružena zmíeri ta prájmu.
Zlumka šterják pa t razmíerje pauiša neč mejn kot za ana.
Čudu se na uš, de Pasauc je bi užálen nat táka uadlačba.
Ben pa na uí, ki j ta stárga nagnálu na táka delitu.
Zuízda píetkraka tut táka lastnúst 'ma u stranicah ta sajih:
duí se presíkata u zlátmu častitmu razmíeri met sába.
Líua mu j strán bi dadelu zatú, de b uan Kálarše uáhtau.
Tam se j blu bát, de b dal z Uíharš pamúč za C'rkláne lahk po'ršla:
gar po'r Bendíetu n Zakruogu je preci uojášne blu zbráne.
Uače je usíka pa gráp mimu Šmičkarje, tam pat Kalíncam,
sin pa pad Lískaucam gar na pašíeu, de je po'ršu h Jerámu,
stije za sába pa taku, kot huda bi ura ras'sáje.
Srejče, de takat še ni blu po'r Šmičkari jáme u Planina,
skúz'n bi spustu uan níki pešákau číe u láz, ma nat Skrajnkam.

Tam uat Kalínca pa číe da Jeráma je uo'rsta sodátau
čáka kamánda, de udere čez Uráta u katlina c'rklajnska.
Meš bi na mogla mim neh, gauarile sa priče paštene,
tulk na gastú je pastáju neh Kalár s pat Kála, ta uiši.
Sáble, pa najšči kot meči, badála, tut ščiti mpa kopja,
druga uastríe brez imíena je tejčes uaruožje blu nehnu.
Uideu si gar tud bandíere u useh fárbah na kalah uakruoglih,
de sa lačile met sába se číede sodátau zdej zbránih,
pa tut trafeje uat prejšnih kalausau ko'ruáuih z uaruožjem.
De p se po'rliznu bagouam u nebíesah, pa drujih tut krájih,
sám jem zakuole kar trideset jánčkau nedoužnih u daritu,
usák je dau stuot'nk pa anga, de ben ni uad'delk bi po'rkrajšan,
kár je bla tejčes nauáda sodátau pa gričah to náših.
Jánčke po'rštimane 'míl sa za táka po'rluožnast bagouam,
mašč sa le mog'l usi bit, ne pa žejnske, usi zráj mpa še mičken,
bíle le fárbe pa cílmu telíesu pankuot sa zahtíual.
Jánčke sa búje zaklál, ka še žuíl bi radi po'r kaštruonah,
aucah n kazáh meketáuih, ka mlíka mpa uouna nam dáje.
Kri sa tud neh useh ujíel not u škáfe, na míh ih uado'r'l,
patle kaplál sa je u uag'n, de lpú se pakanc je kadilu.
Búlše sa kuose mesá tud palágal u ž'rjajca pačásu,
duh se pa míesu sažgánmu razulíku je uon da Ratouža.
Dem je patíegnu u uo'rtincu nagliha u Mekinauše uiši,
prou pa bažajnsku je crítje usem glih číe pad nús zadišálu.
Tejčes sa kockal radi usi sodáti, če 'míl sa ki cajta,
stáue sa šli se zarísne, če sámc se je stouku či s sámcam,
kíer le bo zmágau u kalausu za gadna samica al hrána.
Glíedal radi sa se rukat jelíene, al butat kaštruone,
kurje mažíe tut se kausat, de j píerje letílu uon z ríepau.
Bi met sodátam to tejčes strašajnsku zgauar'n je uídeš,
muoš tam s pad Blígaša s plíša, ka uideu je u cajte unaprejšne.
Tá se je spaznau na sajne, na dima uo'rtince mpa tice.
Glíedau je dem pa kaku se ta zuiua uon z uagna prot níebu,
zjáu je u tice ga u zráku n pašlušau uaglášajne nehnu,
pa je z uabnášajne n čiukajne saje zaklučke patíegnu.

Hána

Uaru se an dal s Plazou glih spusti pa zajádra u uítru,
saje pa tud rapetnice kragul som uat Kisauca stíegne,
púbi zdej spušaje kujst se dal z Uo'rš al Garjajnske dal Gúre.
Srejčeta tiča uabá se ga u zráku nad uajska to zbrána,
rausneta z ihta se usa, de kar kluni mpa kríempli se luomje,
píerje leti nauakúl, an sodát že pabíera tam stáue.
Zmága nazádne kragul, u žerjajca not uaru dal páde,
s píerjem pou mejn pa kragul, kumi žiu, prot Lanišem uatkrunca.
Kálari ún tam s pad Blígaša udárt bo'rš suetuje čez Uráta,
reče po'r prič, de je cajt, de se Cíerkna čez grič dal napáde.
"Uaru pamínu j C'rklána, kragul pa Palajnca s pat Kála"
reče mažák naš bradát som s pad Blígaša, galga prot uo'rhu.
"Dujnu nam známne prou rís dabru káže: kragul, ka premágau
uarla j perátga, patíegnu pa tud nam je dem, kot je tríba!"
Kálar zdej práj, de pamína se níma prou neč uaho'rčouat.
"Známne uad dima pamín, de daritu zdi fajn se bagouam,
teč pa ta práj to pred nam ueličástnu je zmágau ga u zráku."
Cáh'n je dáu uan, taku de zatruobu je u rúh not uad boka,
riueš u Kapriunku pred lítam še s cikam je užiuau žiulejne,
pa sa se trume zualile čes sleme pa gri da u dalina.
Uade use níe to uat'tečeje u Múrje bažajnsku, Jadrajnsku,
grápa dal mimu Kalínca pa ubere je u Múrje tam Čo'rnu.
Uače papejle ta saje skus Traunk dal Suetikau pad meje,
sin zaletáu pa do'rži se bel líue čedal pa Bo'rdauku,
u Zluomji nazádne se znajde, ka zbráu je bi puot pat Konikam.

Po'r Cegalíetu se ustáj gar an trap, ka zlatú je rad jeskau.
Páde u račíe jem an muoš s siua bráda, preplašen, že u lítah.
"Či 'maš zlatú ti, srebrú mpa stuari use kufríene, mažákar?"
dereje najn se, de uapre jem hram, ka je bi skreuališe.
Gumpneje noto'r, uabo'rneje use rči, pa najdeje mála:
katu bakríen, pa fo'rkíeta prou zláta mpa rinka srebo'rna.
"Mála je tú! Le kam mo'rha si skrila ta drugu? Pauej nam!"
Druozaje s špičasta uajn že uastríe, uan pa níma ki dát jem.
Zlíčeje ga da stedenca na kancu tam uo'rta ubit ga.
Uzámeje katu, fo'rkíeta mpa rinka deujáki smagout'n,
z bákla zakurje gar bajta, pariuneje not Cegalíeta.
Greje naprej zdej deujáki u Zašurkajca sínčna pat Pártam.
Mínje, de bo jem Zašurkauc pauídau ki ueč uad bagástua
skritga u plastíh not pad zemle mpa že uatkapánga z uaruodjem.
Rajš pa bi 'míl že predílana ruda, suetlíeča na súncu.
Najdeje žrou tam uad zát, ž nuo kar štírje u uráta udárje,
ejnkat zdo'ržije, ta drujkat zaškriple, u trejče se zluomje.
Pánti papstije, zarig'lca zluom se, režánc se padere,
Kálarjej díci pretokneje cíla zdej bajta, še štála,
najdeje kumi an ring'l uad rajnke Zašurkauca žene.
"Díc ti preklíet! Kam si skreu use zlatú mpa srebrú mpa use katle?"
Nejče pauídat Zašurkauc čest bene tem urágam preklíet'm,
rajš se ubit sti; Rauán uad Ratouža je zajn bla mariše.

Udárje naprej dal pa kláncu u Planina, zlačinci n mariuci.
Brán se Planinc, na pamúč mu tut Číeples sasíd'n po'rjáha.
Mlát se Uačánc, tut Suetik se kar prida upíera ga u Brini;
Uoušje mpa Rupe še nisa ble uidle to uajske bel strašne.
Sila j prehuda, de p Kálarje douga se upíera sodátam,
zdohneta ad'n za drujm, pasíkana z deuje uastrina.
Míer'nke tri je šunice muož níesu u mál'n u Stiske,
muoka, pa tud uatrabi, je na puklu damou gar po'rulíku.
Zdej pa leži to, zabaden uat sáble jeklíene, preklíete,
kop le serút je za nem to uastálu, nedoužnih, brez uaču.
Gábrauc spapáde se s kasa pat kazlam Uačánca ga u Rupah,
dal palaži ane tri, kot bi síku uatáua u Koniku.
Usuje se najn anih píet, de kamplije mažáka s Planine.
Uo'rhu Dalin pa na Plátu je muoš stáu po'r muožu u uo'rstah,
muož zla unaj'n, sauráž'n, smagout'n, pabiuat po'rpraulen.
Má se je zognu Matiušc, pa tut to'rnajmu Duobji tam spadi,
Uarlaua Pejč gar se zdí mu je níkam sumliua sto'rmina.
Míedo'rčan brán gar Katlič, de uaben dal s Plesiša na more,
niti čegar uad Iuána, pa tud ne z Mo'rtuice ma niži.
Rančer je jemu u rac, pa ž nem máhne 'ne tri pa buticah.
Trije kar pláneje najn, de ga zrihtaje s sáblam da kanca.

Tam u Planin se pa mlátje narbel gar za Gričarje uo'rtam,
Riže n Karita brán Cuor'n kot ún Leonida uon s Špárte.
Ni se prou lahka branit, če te ad'n napáde dal z uo'rha.
Bičkau se touče ga u kláncu, ka pejle na gliha prot Plátu,
suče cempin, ka ž nem učíeri še hluode je pajsau ga u Skrajnku.
Níki le upič ih med ríebra, de uidje stu zuízd kar na ejnkat.
Sila prehuda zmočká ga, ka Kálar udar kar s stu duema.
Naš star Kauáč tam u gráp pa se luot ih kar s teška macuola,
šíest ih po'rtisne číe u zid, de prešteje jem ríebra padougač.
Uájenc negou pa razbíl kuos želíza kauánga na uoglu,
ž nem uasmadi mu muštáce mpa bráda, kíer blizu mu pride.
Kumi ukratije Planinca, dua mačna kauáča pa ruodu.
Blu j le preueč teh hudečeu spačitih, ka usul sa se z Urát dal.
Sret tam Planine, pad Luogarjem, Bičkam, pa som da Kauáča,
sám anu klajne si uideu, tulejne mpa smo'rt z uastra kasa.
Páde Planincau an kop, de se Kálar bo'rš luot kar naprej jet.
Fraj je zdej puot uasuajaucam bla uon da Zako'ršca zuaránga.
To se zdej klajne unáme, číer brán se damače starina.
Ure sa tri se mlatil, pa na bi še kamplil da uečíera,
tulje prou usi, se želízje pabliska uab usáčmu zamahu,
kajni mpa díci se u mátrah ualije pa niuah planinskih.

Ičica

Niue Zako'ršcam uabdílane zmíeri sa ble gaspadárnu,
ko'r sa hadil še uatrac dal s Planine zla hnagam u šúla.
To se palít je zlatila šunica u klásji bagátmu,
hitre račíe uad žajnic si lahk to uapčudouau med žíetua,
uažne snapouja u kazle z uazoui mpa kuojnska upríega;
hmál na sto'rniše zuazil sa dal gnúj za ta drugu uarajne.
Usjál sa tud jejda al aus al pa ječmen, prasú tud za káša,
síerk pa krampíer sa usadil to pa uo'rstah, de lpú j blu paglíedat,
fožau ta nisk bel uap strán, tam pa sret pa rajš rákleuc mpa šurkauc,
neč pregastú, le na usáčih tulk uo'rst ana uo'rsta fožúla.
Ki sa le íd'l učás tole ldíe, ka še ni blu krampíerje!
Smílu se ni pazabit še na prásce debíele pažríšne,
zajne nasjál sa karejne, pa pejsa n še rípa pa niuah,
umís se j pa najdla še buča mpa druje dabrúte za u riuce.
Bíerzam mpa kápsu uastálu še dast je prastuora Zako'ršcam.
Díetele tut sa usjál na usáke tulk cajta za žuina,
šil pa nar'rajš sa j u štántah pa kazlah mpa sámcah tam blizu.
Kíer pa ni jemu napráu tak u látah po'rpraunih pakritih,
tejst je pastáju za sila na nij kazlauiše po'rluožnu:
níki je stuoži zabeu not tla, prou pa uo'rst ih pamíeru,
láte po'ruíezau je najne al z drátam al pa z bo'rdauita,
dáu ih sahsep tak kot úne u štántu u kazlu ta prájmu,
najne je patle uapkládau snapouje al kár je blu tríba.
Zádna je láta nauádnu uablúžu še z díetele frišna,
tak de narjena na uiža je tá gar zasilna bla stríšca.
Žita uabilu je tice useh suort, tud uráne pažríšne,
strášla naštimal zatú sa useruot, za uadgajnet ta zgága.
Mála al neč ni uastálu uat tega da zdejšnih teh cajtau.

Usáka je bajta imí tut uo'rtičk za saláta n peto'rš'l,
tánčk, paradajs, še drabnák pa ta rdejču karejne mpa janeš,
kumare, buče, cukete pa druje stuari za ntu župa.
Čes'nk, čebula, šalotka, pa ledo'rčk, bendibje mpa drugu,
pejsa ta rdejče, ka skuhana dabra je zla za prebáua,
ruože useh suort, za po'rluožnast paruok mpa pagrebau, za u uáza.
Hren je tud dabru imít, ka ga ídu bi usák s kešna šunka,
ribat pa nejče ga ben, ko'r je tríba, ka souze nam díla.
Zrau je še čes'nk, kot práj'je, le duh se člauíka nauzáme,
kot pa klabásah smo'rdiš še tri dni, če an struok ga pahrustaš.

Z Zluomje som púp uat Kalárje udar na uastajnke uastajnkau.
Tak kot na uitš ueč na zíeunku rást gláue uabene zelene
tam u jesíen, ka ih Luogar pred zima pasíka za zribat,
tak sa uaskub'l nam uajska planinska-čeplejska to, Krajnci.
Díla ta mlad je to dabru uapráju, Zako'ršcam kamnit'm.
Uače ga puošle na Bo'rda Debíelu mpa Guopalše zlátu;
Guopala n Čo'r'nc s Planine se glíedata lahk čez dalina,
Rajdar ta bliži mu j suosed dal spadi, naš Uog'nčar zgari.
Zdílu se mu je, de uideu je kop tam sodátau ukapánih,
tele nej zdej tam Pasauc še papucau za usáka bi cína.
Fálar naríedu je Kálar bi s tem, de je sinu zaupau;
stráš'l za tice le níki trafil na Debíelmu sa Bo'rdu.
Brambe ni bene tam blu, pa še púp se j preuzíeu uad uspíha.
Splášu le trap je jelíenau ragátih n kašut zla paskačnih.
Ni šou u Stiske dal, číer je Uarísauka mál'n pagajne,
de bi prej po'ršu u Trebuša, je j kár čez Ualounca usíkau.
Zluomje, Uarísauke bistre izuíerje, bagátu j na lísu,
sa pa žuali, prou zla suortne, dabile u nem tud damuajne.

Ad'n, ka letu je hitra kot ejnkat Karánt uon z 'ne prajce,
h srejč je ušou dal u Cíerkna pauídat, ki gar se dagáje,
tak de dal spadi sa lahka se ma bel po'rštimal na bramba.
U skapc sa se ujíel napadauci, u smagoutnast pretíeran uad zlúdje.
Níki žená mpa uatrúk je ušlu gar skus Skrajnk mim Bo'rdauka,
preci skuz Míedo'rce, Brinje, Plesiše mpa Bo'rzela súnčna,
níki čeplejskih skuz Lukaue Jázne, usi gar na Škuofje.
Jejda u Lábneh pasjál na use douge sa niue zuaráne,
Šemc ih je glíedau rat cuost useh fárp, kot bi tepihe súnč'l.
Druje je Kálar pabeu use, uaraubau, pakuru use bajte,
žuina pabráu, pa use auce uatpeleu, pa kaze, pa kure.
Cíla precísje beguncau se j zbrá ga na Škuofji pad uo'rham.
Níki je šlu ih damou, ka se j furje soudáška unesla,
an raskrapil sa se not pa Nauákah mpa Daučah zaráslih.
Tist, ka sa šli dal damou, pagariše sa najd'l naruečkat,
znaua začíel sa žiulejne mpa upal u cajte bel dabre.
An pa uastál sa ga u Škuofji za zmíeri zapošen, brez usega.
Bajtne gar Raune, na Škuofji, sa dom ble ta zád'n, brezdomcam.
Gar sa pakuopan bli tel, se še douga blu j uidet graboue.
Uide paglihau ih je, de z mašina je luoži gar síku.
Grápa skus Skrajnk je uad zlúdje: u suš nima uade uabene,
ko'r se pa ulije, naráse, de j Rajda u nauárnast dal spadi.
Kajt pa je uade preteklu, de s Skrajnka uaznik sa urihtal,
gar da Uačánca, na Uoušje, u Rupe, u Brinje n Plesiše.

Jerca

Kálar uatpuošle uahuna na skreuš dal u Cíerkna paglíedat.
Mojzes tud ejnkat je saje bi paslau, ka šli sa z Egipta,
Búh jem uabečeu súj cajt je bi lípa dežíela u Kanáanu,
de se b na mátral uab Nilu ugajnet ueč dal faraonam.
Táku sa gruozdje trafil, de an kabu dua kumi sta nesla,
mejeu ta kabu na 'n ránt je, de luoži sta nesla mažáka.
Stita dal h uat se našíemlena z uejcam uad líske mpa bozga,
skari taku kot mo'ršlánau mpa smríkau u nedejle debíela,
ben ni parajtau da u Cíerknam uagledau u škuoda C'rklánau,
dílal uandruj sa glih pridnu pa niuah, pa traunkah mpa štálah,
tulk sta se skriua dal púba za gromam uad Málna da Cinka.
Zád, ga čez Grintauc, po'rlízla da sajga sta Kálarje stárga.
Prajla sta mu, ki sta uidla pa Cíerknam dal dílat uaščáne.
Bene uejč brambe de bát se ni tríba dal spadi, pad Dríeškam.
Kajt sta tist dán prehadila, de anga j še ško'rpet uažulu.

Hrušca mpa Rajda še nista dažuí take furje peklejnske.
Tekla j Uarísauka mim Kašperina, ko'ruáua, deruoča.
Má pred Romlázam pagine pretstráža mažáta C'rklajnska.
Duajst se sodátau patuhne mpa gre skuz Uato'ržje po'rsajnu,
číer na dažuije uabrambe uabene, hudeči mažáti.
Prideje číe, číer staji zdej tejst sámc uad Matíeta nat císta.
Takat pa Máčk dal z uasaje udár z usa ihta n uaruožjem.
Strašne po'rpraue je jemu ta muož mpa negoui uojáki:
kluke mpa špice na dougih je stuožjeh uan skouau ga u Stiskah,
táče kot učás ž nem gasilci sa rošte garíeče razdíeral.
Pou napadaucau je túle želízje čutilu med ríebram,
pou le uteče ih mimu dal Cinka pad grič Debeláka,
číer zaletije se u úne, ka puot sa imíl dal čez Grintauc.
Bo'rš ka uapráju je s klukam, na saje uišáue je zlízu.

Ún, Fejdipides s Planine, je dabru uapráju paslanstua.
Letu j pauídat C'rklánam, le kešna 'ma Kálar gar uajska,
letu j na sámu Gradiše, de zbrál sa ukop bo'rš uabramba,
še j blu u nem tulk mači, de j Zakriš uos na naje pastáju,
stoza tam gar pad Melinkam ga j zdíla kar preci, glasnika.
Sajga paslál sa gar slá Zakrižáni číe u Raune za Koukam,
uzignu pakanc še use je Čeláre uap puot dal h Martinčku.
Gar Zakrižáni nafútral sa únga s Planine pažgáne,
dal mu tut pit, de se j riueš, zla zdílan, kar nágla uagúršau.
Patle je letu pad Bo'rdam číe u Garje, číer hitra sa ukrípal,
kanca pa ni blu pati, se še u Púče je hitu pauídat.
Tak sa Padgúrci pat Púrznam kar hitra spaznál, ki neh čáka.
S Púč číe uakúl še u Lábne po'rsajne je letu za Homcam,
spustu se j patle ušríek dal pa gri na Paláne uapsjáne,
tut še naprej pad D'rnoua sa sámga Padniuča pat skálam.
Usi sa bo'rš zuíd'l, číer púp je skus letu, kaku je zarísnu.
Zádne mači je panucau, de še Nauačáne je uzignu.
Uon tam po'r Cmilku za tist dan kampliu je paslanstua mu dánu.
Druj dan za Škuofjem damou se je uo'rnu, uos zdílan, umázan.
Sám pagariše j uastálu mpa kop tut člauíških uastajnkau.

Hrušca je sto'rma gar zgari, dal spadi ma bel je paluožna,
stika bel číe se z Uato'ržjem dal spadi pat hrástaua meje.
Kuos pat patjuo šliš gar h Brid'nku, druj, nat patjuo, pa ga u Bajta.
Čest dal na kanc, že prot gráp, pa Kauáč 'ma 'na flika uad grunta.
Romlás je suít gar met Hrušca mpa Grintaucam, gričam dal niži.
To kanfináje se grunti Planincau, pa tut Čeplešánau,
spadi što'rlije pakanc pa že kuosi lastnine C'rklánau.
Narueč suetá na Romlázu ti šliš gar h Jeríebu u Planina,
spadi, pat plútam, pa Pud'lčk 'ma snežet mpa suisu pakrite.
Jákab Jeríebau se cílu žiulejne je mátrau pa suítu:
to pa Romlázu, pa Plečeh, pa To'rčku, pa Rauneh ga u Škuofji,
gar pa Zako'ršcu n Dalinah, do'rgut še n pa Kálaršeh sínčnih;
stit ana zima ledena je mogu use ukop, kajt prezgúda.
Niži, uap puot, pa Karit'n ti sámc to samuje na súncu,
Tuone je učás uon s Planine dal hadu na flika to saje,
číer je kasiu, pa tud žíeu pa še uarau mpa sádje uabíerau.
Stobre je sámcu s petuona zaleu, mu še bíertah naríedu,
riueš pa hmálu je mogu use stit mpa jet číe med rajne.
Uiši čegar pa se niue mejnáje uad gruntau čeplejskih.
Druga tam strán pa Andrejeu je traunk, ka kampli se u Karuošku.
Místa nad grápa, ka Hrušca deli uad Romláza nam znánga,
štíl sa za pou pati gar uat Planine damače da u Cíerkna.
Zgún, ka si šlišau ga to, mpa u cíerku ta glauna je uábu,
zmíeri pamínu je tú, de dal máše zamdit ti ni tríba.
Z ruoba Romláza 'maš Rálne med Bo'rcam mpa Homcam pret sába.
Bičk gar na uo'rh je zla uastau u spaminu c'rklajnske kamune.
Skari deuedeset lít je že som, ka j an narc jem zakuru.
Mát je rešila useh šíest gar uatruk not u klít pret plamíenam,
dimu le nisa zognil se ž nuo uríet, pa sa usi zadušil se.
Búh ih uzíeu je u nebíesa sred uajske suetoune ta proue.

Kátra

Kálar na Grintaucu truof na uabramba Teškána mpa púbau,
Dríešk se upíera mu z gráblam mpa botam, Landuor pa s sapuonam,
Uaru po'r rac pa ti níma uabene po'rpráue ta práue,
uile uzáme na ragle kar štíer, pa se brán čest da kanca.
Hrámšar kar z raunca zamáhne pa neh, de deujáki se ustrášje
strašne kapáče - glih s táka j pred dožjem kanále po'rgríbau -
s cípam Gantár se še brán dal na tleh, ka že rajnen umíera.
Straš'n kalaus se unáme u Karuošku, u Padliucu, u Cígunc,
hujš kot tejst cajt, ka sa Huni na kajnih deujál še pa suítu.
Kanca b na blu, če b na zemle na líegla bla toma, neč guišna,
súnce, kot usak dan, zašlu je čes Kuojca mpa dal Matajurjem.
Súnce nam zlátu usháje n zaháje na uíeke že uíekau.
Zla ueličástnu je glíedat, ka kugla za Kuojca dal líze.
Zglíeda, de j zmátralu má se čez dán gar na níebu na šihtu,
mo'rma pa neč, se tak je, kot ukážeje sile nebíesne.
Druj dán nam uon bo spíet šlu, uon z'za gričau na druj strán maguočnu.
Sila met kuglama duema bajhnuje z razdálje med nema.
Je pa pagruntau an stric, de s šterjákam računat je tríba.
Sila uaduisna uad más tut telíes nausezádne je preci,
tú pa taku, de uabenu po'rkrajšanu to neč na pride.

Tiste pa dni jem neč sjá ni gar luna med zuízdam na níebu,
jemu j bit mláj, kar je uídeu tud uídeš s pad Blígaša s plíša.
Sila med luna mpa zemle bajhnuje s šterjákam sahsebnast,
tú pa taku, de na gláua nam pást dal na more zemlánam.
Se pa zgadi, de nam mo'rkneta kodi tut súnce al luna.
Tam na Zauo'rtah ti celtne mpa stráža pastáj'je maguočna,
de bi pat stríha le bli, če panač se ti dož dal ulije.
Bákle mpa uagni sa nem bli suečáua zasilna pad níebam.
Stu se je juncau debíelih na rážnu sukálu na Lehah,
ducat poudruj je tam muoš po'r usáčmu čakálu pečenka.
Júškau ni Uiki paklau bi gauíeda tulkáj u pou líta,
jemu ka j klaunca na Žáj dal, prot britafu Jerna ta suetga.
Uina j pa teklu z majolk kar u curku skuz go'rla ntu uampe,
trideset škáfau čo'rnine je šlu, kot bi mignu u gamžune,
pedeset ajmarjeu bílga stačil sa uon s suodau C'rklánam,
šundo'r zgajnál sa pa ták, de ga Cíerkna ni uidlu da takat,
uina stapilu je tem u glauíe, kíer ga nisa bli uájen.
Kíermu tut maška pahata zbudila se j nágla pregríšna,
h srejč pa dabil nisa bene po'rpraune med Málnam mpa Manšam,
de b jem zapí n zaplesá tam uab uagnu kot u stármu kažinu.
Pján sa nazádne paspál uab uaruožji, ni bíeštra bla stráža,
uagni le tulk sa faglál, de ih zíeblu ni neč prenačouat.

Ualau Pitágora stu j bi darouau bagouam gar uiši,
s tem se j zahuálu za tú jem, de pámet mu j díla, ko j tríba,
ka je dakázau izrek suj - u šúl se uatrac ga učije.
Práj'je, de puosle prekrátka je jemu, de u ne bi se stíegnu,
s kuota u kuot pa mu j douga bla dast, de kamút se je zlíeknu.
Uau se pa usák prou uat tejčes rajš zogne kralic naših znánast.
Túle je djau tale muoš, ka dama j bi na Sámosu go'rščmu:
"Tejš'n ka je če trikot'nk uzámeš, ka 'n kuot mu ta práj je,
u nem ti šterjáka po'rpuon čest glih dásta šterják uat patpuone."
Uážnu ni neč, če trikot'nk bel šlank je, al šerak al špičast,
lahka nazádne trikot'nk 'ma stegna čest iste doužine,
uážnu je le, de an kuot se za prájga lahk šteje natajnčnu.
Anu mpa drugu je stegna uap prájmu tem kuotu po'rpuona,
kanca uabeh pa združuje ta dálš nam stranica, patpuona.
Če pa trikot'nk čest glihna 'ma stegna, umís pa práj kuot je,
pou nam šterjáka pretstaule, uštrič'nka pásme pasebne.
Klátu Pitágora kár se je preci pa suítu ta stármu,
zuídeu madrúst je an kop uad učenih mažákau bradátih,
tak de je djau, de ta glauna je ríč le šteuilsku razmíerje.
Brejnkau na strune useh suort je doužin, ih napejneu zla suortnu,
de sa se šlišal prou tuoni za uha člauíšku uatpo'rtu.
Uštrič'nk, pasebne čest pásme, ka kuote use práue premore,
líp ni prou neč, če j prešlank, al padougač al pa u uišina.
Míedne b lahk dál tut šterják, ka pa tud dougočásne je suorte.
Narbel je líp za paglíedat, če u zlátmu 'ma rízu stranice.
Fejdias uídeu je tú da u Atenah, ka j Partenuon dílau.

Tur'n, ma lípš kot Maklaužau je naš, je panas useh Pizancau.
Kumi zidári sa uodre dál prač, číe u strán se je nágnu.
Huodje ga glíedat 'ldíe uad useruot, tut s kuríeram n roplánam.
Škuoda, de tur'n Maklaužau kot rítka starina umíera,
riueža ben se na usmil, de b ga ríšu gatoue pagube.
Žiu je tam dal an zla pámet'n muoš, ka j šteuilke rad jemu.
Bi je uan púp uad Bonáča, ka j kšeftau z Arápcam pa suítu.
Uo'rgu šteuilke je rimske uan prač, le j z arápšč'm računau.
Nucama táče medruj že uos cajt, že uat prejga razríeda.
Zajcau uhátih, ta deujih n damačih, C'rklajnska kajt šteje.
Jágari uidje ta deuje nar'rajš glih pred muha uat puše.
Zajci se párje radi prou uos cajt, pa jem stima uesejle.
Ki bi le blu, če p paginu ne ben, če b ih ben na pregajneu?
Púp uad Bonáča zamislu se j tú, ka j šteuilke rad jemu:
"Zajči nej pár, an líp sámc mpa zajka, katita mladiče,
pár nau že spíet, pa usak mísc skus čest cílu nam líta paštenu.
Strit pa kapac je nau pár čest usák bo'rš pa míscah dueh glihnih
pár spíet an nau, se je táka naráua zalíege Bonáča.
Začnema s páram edincam u samat, číer ih neč na pregajne,
jágari neč, tud zbalije ne neč, le mnažije se n íje."
Zdej pa zračunaj, kulk párau bo zajcau pa anmu to lítu!
Pár je ta prej bi še mlat, sam an mísc to pa suítu je skákau.
Tistu, kar to j zanimijga, je tú, de šteuila useh zajcau
púba Bonáča pizanščga 'ma zuíeza glih z zlát'm razmíerjem.

Lucka

Príd'n petel'n zapíu je, mpa muš je zarigau ntu hlíuu,
dílauce Jur'nčeu zbujau je učás, je use uekarce utišau,
Uarlajga zbudu je tut, de sta riga u páru naejnkat,
pláne Gradišar pa neh tam za Bo'rcam, pat Homcam, pad Lamkam.
Jemu je strašne uojáke, nauájene usega uaruožje,
bál tel se nisa uabenga člauíka, še mejn pa Matilde.
Ib'nge struoge sa míl prou usak dán gar na Makatah súnčnih,
táče kot dal sa pa Go'rči Špartanci n Atenci ugajnel:
dílal pačepe sa usák dan, skakál tut čes kaza mpa láta,
laufal da Púč mpa nazáj som, uziguál sa še kuihte, se boksal,
pláz'l pa tleh se kot gadi, uaruožje sukál, kot je tríba.

Stáu je bajuág'n na plácu ta najmu panač bi zažlajfan.
Pride pa 'n narc, pa ti uinta uatsuka, de bremze papstije.
Puoč kot hudeč, ka ta ríč na kalíesah da u briunca zadíene.
Bel uato'rnilu je zdej, ka Gradišar naskuoč na Palajnce.
Ihte ni tače še blu tam pad Lamkam, kár ldíe tole žuije,
Cíerk'nca grazna po'rtekla še ni dal z Nauákau tak huda.
Touče Gradišar mačnú, de sa Plužne se tríesle uad mlátue.
Uzigne uaruožje uan z žilaua raka uesaku, tagatnu.
Stukat mačnejš se zabliska kot úne uagníene gar stríle,
noto'r u Púrznu ih h sep po'rteguje kauánu želízje.
Páde kar píet ih na 'n bart, ka Gradišar z želízjem zamáhne.

Frohtar mačán bi je neč, uelikána če b úb'n pastáju,
táka je múč to razgajne deujáka, grazajnščga, kasmátga.
Frohtar gar u Jágarše níesu na plečah je učit'lca láška,
gar nej b uatrače nam kmečke nauádla "allora" mpa "si" rečt.
Sfižu se tále načo'rt že sret druje suetoune je uajske,
uitš pa kauerne zdej neh jet pačásu useruot u malora.
Jáme na britafu kapau na stára je líta ta muož nam,
duko'r tud uan ni nazádne u ana glabaka bi dít not.
Rad je strašiu kar s kastmi dal pa britafu náše uatrače,
málca, zauita u papíer, pa kar s kešna labajne j uaptíežu,
rajnk níen lastnik mu prou neč ni zamíeru, se malu je zajnga.
Gajnk not u cíerkui ga uideu je rat, če j eletrika majnka,
míh tam je ganu, de Jánez Žuaninau je uorlau med máša.
Uačenaš Frohtar pa malu je kar pa latinsku razluočnu,
lajna je ganu uakúl, ko'r je po'ršu tejst cajt kaleduajne,
tak kot Uapáltarjeu Žuán, ka je uábu glasoue uon s cito'r.
S tem si po'rslužu je ríep, pa tut párk'l uakajen uat kocka,
tut si klabása dabiu not u kašu, za tú prou spledenmu.

Žuán je padílau marski, če z ga žugau: pakriuau je stríhe
slámnate s škúpa, tud plíedu je kaše, beračke mpa cajne,
slámce uon s sláme mpa sjauke n še drugu, kar nucaje kmíeti.
Sám je nabíerau tejst lís za kaliče mpa uitre patríbne,
kuos je 'lsá nejč pajeskau za dna, ga uabdílau, paúblau,
luk'n uajn zuo'rtau u šteuilu ta prájmu, na smi bit tú párnu,
uitre ja moreje jet uap kaliču usak kruoh se mejnáje:
prejš'n uatsprít, zdej ta nau pa uadzát, uap kaliču usáčmu.
Latu se tud je režáncau, učás pa je ki zafo'ršuolau.
Zdej na dabiš ueč mažáka, de p s sláma pakreu taje suisu;
díca zatú p še dabiu, na dabiš pa ueč škúpe sčesáne.

Mačnih mpa hkrátu ueličih na uitš ueč tak hitra dal u Cíerknam;
zdej sma spáznal le ih níki, teh hrustau ta práuih, damačih.
Praj'je, de Kuoščej sa púbi nazádne bli suorte glih táče.
Náglih pa tud je bel mála, uatkár je Karánt nas zapustu.
Uan je bi hitrih zla núh, u letejnu bo'rš use je prehitu.
Ejnkat taku je naneslu, de hlápce je jeskau pa suítu.
Srejče ta prejga na traunku, ka uha u tla dal po'rtiska.
Práša Karánt ga: "Ki dílaš, de uha po'rtiskaš da u tráua?"
Tejst mu pa reče, na tleh dal: "Pašlušam, če traua ki ráse."
Reče Karánt mu: "Ustan pa pejt z mána, se z duobo'r, za hlápca."
Gresta naprej zdej uabá da 'ne niue, s karejnem zarásle.
Tam pa an díc ntu karejne je uha po'rtiskau tut saju.
Práša Karánt ga: "Ki dílaš, de uha po'rtiskaš da u niua?"
Člajk mu pa reče: "Pašlušam, kaku debeli se karejne."
"Ustan pa pejt z nama!" mu reče Karánt pa že greje u 'na meje.
Tam sa trafil 'nga mažá, ka je pihau skuz nús prou zla strašnu,
tak de nasnica je s po'rstam zamašu bi ana na tesnu.
"Ki pa ti zgajneš?" ga práša Karánt zdej, pihauca strašajnščga.
"Z uítram z nasnice ta druje pamágam ganit jem kalíesa,
málnarjem takat, ka mála je uade, de mejleje lahka."
"Púp, ti zdej z nam boš kar šou, se boš duobo'r za hlápca paštenga."
reče Karánt pa usi greje naprej da ne snežet zelene.
Tam uab 'nu debla nasluojnen an šica u daljáua neznána.
"Ki pa ti dílaš?" mu reče Karánt, tistmu s puša mažáku.
"U Rimu, tam dal, gar na kupol uat cíerkuce Petra presuetga,
ustrílu bi tiča rad anga debíelga," mu reče panižnu.
"Pust tega tiča po'r míeru, se žiu bi rad uan tud uesíelu.
Pejt rajš zdej z nam, se kar dabru boš men lahk še služu tut s puša!"
práj mu Karánt zla uadluočnu. Naprej je zdej mahneje u petih.
Meje pred nem je hmal naua, katliču dreuíes zla paduobna.
Truofje člauika tam anga, uab bukajca štrek po'ruezuáje.
"Ki bo zdej tú, ki pa dílaš?" Karánt ga bo'rš práša začuden.
"Zguba s'n jest, uíste líta, pazábu dama tam s'n ščíera.
Zdej pa bom meje kar cíla patíegnu damou číe da prága."
"Dej no! Pust rajš ta katlič, pa pejt z nam, prou uesíela sma drušna!"
zmám ga Karánt, de usi greje naprej že u šestih uriskáje.

Prideje h hiš anga grafa bagátga, ka j paznau Karánta.
Uídeu prou dabru je tud, de letít je kapac strašnu nágla.
"Dnára je pouhna tistam tista bajta, kar čete, ga uzomte,
uina pa mo'rš, ti Karánt, mi za tú som po'rnest, dua flaškuona.
Cajta za tú ti pa dam fíerk'lc ure. Pahit, ka me žeje!"
reče mu graf. Zdej Karánt bo'rš leti číe pa uina, u místa,
ur je desíet blu tu deleč, če p hnagam jet mogu pačásu.
Píet le menut ti Karánt zdej panuca, de uina po'rnese.
Líeže pat hrást, pa zaspi tam pred grafaua hiša n cajt teče.
Tista, ka tráua n karejne sta rást prej pašluša, ga šlišta,
tejst, ka j prej šicau da u Rimu na tiča, ustríl s saje puša,
puoč, de Karánt se zbudi, de dá uina bo'rš grafu da cajta.
"Zdej, ka 'mam uina želenu, le uzomte tam dnára, kar čete!"
djau jem je graf, ka se j uina smejálu u dueh kar flaškuonah.
Tejst, ka j katlič teu paulejčt, zdej za štrek je usa kása zaklukau,
grafu j paulíku uos dnár, z ana bárka sa ušli mu na múrje.
Graf pa z 'na druga za nem, češ de mo'rše sa use mu uzíele.
Tejst, ka je pihau z nasnica le ana, n ta druga j zamášu,
pihat začne tak hadú, de ih grafaua bárka na ujáme.
Patle Karánt je naríedu paídne za hlápce ta naue,
usak se j pamujeu pa sajih mačíh, tak le kuko'r se j mogu.

Mríta

Tak kot Rimláni že dauna pa žejnske sa šli not h Sabincam,
kujst je Gradišar da saje ta mláde bi po'ršu da u Dalu.
Gadna neuísta dabit je teškú blu pat Púrznam mpa Koukam.
Kajne je bílga zajáhau Gradišar, ka cajt bi za tú je.
Mauha uzíeu je uan s sába s telejčje prou kuože narjena,
žiueža not za ueč dni, de se lákate bát ni blu tríba.
Uina, tud uada pa nasu je u míhu uon s kuože uad jánčka,
usáka je pjáča imí čest pasep ana táka napráua.
Tejčes stedenc je bi duobo'r usak, de si žeje pagásu.
Ido'rce usa je dalina pretáknu uan uon dal da Báče,
najdu pa tri dni za sebe ni dekle uabene ta práue.
Dán ta četo'rt pa zaglíedau je ana se z uoukam pretípat,
káže zabíe ta zuerina, pa tul, de bi druje po'rklica.
Z gajžla uan máhne pa hroptu, mo'rcina kasmáta pažríšna.
Cuil kot hudeč, pa j papiha kot blisk číe pa traunku u meje.
Medued mejá je bi hud gaspadár, se ga danc tut paznáma,
uouki sa u trapu padil se uakúl salamejnsku sestrádan.
Dekle uastrášena prime pat pásha, je díene ga u sedla.
Neč na sprašuje j ki prida, damou je usíka, u Cíerkna.
Má lementá se, u Trebuš pa je zajn že zagríta n po'rjázna.
Tam dal pat Tiunkam, číer sláp je tak líp kot Sauica, bel znána,
uan nej zuestaba po'rsíeže na uha, a uana pa nemu,
kár je uaduágalu tejčes že cíla zaruoka nauádna.
Grič gar, číer suet zdej Kacján še damuje, bi j priča paruoke.
Suet je gar muož bi neh dueh deu u kop u zuestap uon da graba.
Suetmu Kacjánu radi sa pastaulel suetiša u teh krájih,
nar'rajš uab uadah nauárnih u dežíeuji, nauádnu pa lostnih.
Tega suetnika n tauárše pabil sa sodáti cesárje,
tizga, ka u Splitu dau zidat je saje raskuošna paláča.

Kraj gar na gričku, číer cíerku pasuečena j ríškmu patruonu,
u cajtah prou stárih je bi že suetiše člauíšk'm plemíenam.
Ducat je bukajc gar ráslu, pa neh pa mo'ršlán se j uauiuau,
šíest pa dreuíes iste suorte je gala še debla imílu,
spadi pa mičken stedenc je panujeu usem uada zrauilna.
To sa združuál se usi pári teh krájeu u bažjem imíenu.
Bál sa bagou se 'ldíe, le kadu bi neh sprauleu u ihta,
pa ih je paruočau an muoš, ka j bi umís med 'ldmi mpa ta uišim.
Pride Gradišar z neuísta da muoža, ka j sklípau paruoke,
dílau tud druje j uabríede kratíeč gar bažanstuam tagata.
Jemu j stanuajne u gráp prot Uaríhku, u 'n jám not u skálah.
"U bažjem imíenu, čest prou, de sta po'ršla! Le ki bi pa ráda?
Či sta dama mpa kam gresta?" ih práša suet muož z bíla bráda.
"Jest sn Gradišar, dama gar nat Cíerknam, na griču što'rlíečmu.
Cajt mi je po'ršu, ka sámc ni mi bit ueč, pa žejnska s'n trafu.
Puot je u Dal me zanesla, číer spulu s'n uouku je z guopca,
skari bi lahka se djálu, se žuáu že kazá je zabouje.
Ríšu s'n dekle gatoue pagube mpa šla je za mána."
"Jej, jej! A uíš, de dama je pagríšata uače mpa mama,
hčíerka edinka, usem zla po'rjázna, uačím zaželena.
Uej, de u uabup si s tem spráju da u Dalu zdej duá kar člauíka."
Bo'rš se Gradišar zgauárje, de uouk bo le kriu za zginotje,
de pa an dán ih uabješe, níe stárše, ka cajt bo napuoču.
Zdej še uamín ti Gradišar: "Uat Tiunka sua gar zaračena."
"Tú pa pamín, de na Ríc bo zdej práua paruoka na griču."
reče suet muoš, pa že ješe pa jám not use cujne uabríedne.

Kot naračen ti zdej pride še Tiunkar mim lukne samatne.
"O! Ki j le tebe po'rneslu pa gráp tel uasaj'n to mimu?"
práša samatneš sasída, dama ma naprej dal uad Ríke.
"Suoset ti múj! Na Šentuiška s'n Gúra gar níesu daroue,
de bi bagoui gar uiši me uarual pret stríla da u Tiunku.
Spuotje Panikue n Pečine uapšou s'n u bažjem imíenu.
Pridga paučna naríedu tam gar s'n deklíetam prou krátka.
Mo'rše ti nuosje uablíke predo'rzne, kalína kazáje.
Djau s'n usem, de paguba ih čáka, tut tuoča mpa stríle."
Mínu je Tiunkar, de zlúdjeu tú j díla, bagouam uadurátnu.
Žuga Gradišar za priča ga jet po'r uabríedu paruoke.
Bo'rš je za tú, ka uablub mu an karc tizga rdejčga uon z míha.
Majnka še žejnska je priča, de p tekla paruoka, ko j tríba.
"Tá boma najd'l prou hitra, kar pejma!" práj muoš, usega uájen.
Greje prot griču, pa srejčeje žejnska pastauna dal z Routa.
"Pejt nam za priča, ka b rat se uaženu na Ríc to še tá dan!"
reče Gradišar po'rjáznu, de žejnska po'r prič mu po'rkima.
Gre zdej useh píet gar na grič, gar med bukajce, use u mo'ršlánu,
ženin z neuísta na kajnu čest bílmu uat sprít gar jaháje.
Spuotje z mo'ršlána, ka to ga na majnka, pasuka kar priča
kránc'lna duá za ta mláda, ka gresta na grič na paruoka.
Dásta na gláua usak sajga, de lípš je paglíedat sprecísje.
Rinke paruočne bakríene pa jemu je ženin že s sába.
Dáu je nardit ih u Stiskah uon z bákra planinščga damačga.
Gar se uad'dohneje, prou se pastáj'je pad ducatam bukajc.
Kajne po'ruíežeje u sínca číe u strán, de b na muotu jem sláuja.
Patle uago'rne suet muoš ana cujne laníena čez ráme,
díene na gláua še rdejče klafíeta, pa pálca uzáme.
Tiunkar spaštliu se uatkrije, a priča si čite razuíeže.
Ták je po'rštiman, de púp mpa 'na dekle paruoka uaprájta.

Reče zdej muož gar, s ta bíla čest bráda, z Uaríhauske Grápe.
"Uole bagou je zdej táka, de ta dua člauíka to združma,
žena mpa muoža, neuísta dal z Dala n Gradišarje s Cíerkna.
Z Dala neuísta, uzíeta učíeri uon z uoukajga guopca,
a bi ti tí za mažá tega púba z Gradiša nat Cíerknam?"
Kumi čaká je neuísta na táku prašajne duhouna.
"Kipi, de čem ga, se drujga mi ueč na uastáne, kot káže."
Práša zdej muoš še Gradišarje mládga, sasída Melinka:
"Ženin z Gradiša po'r Cíerknam, a teu bi za žena neuísta,
dekle, ka uzíeu si je uouku uon z guopca da u Dalu še učíeri?"
"O, pa kaku je še čem, to ni ki!" glih ma zmedenu reče.
Zdej se uabo'rne suet muoš še na priče to zbráne paruočne:
"Šliša sta to, de ta duá se uzámeta u bažjem imíenu."
Tiunkar mpa žejnska dal z Routa po'rkimata: "Rís je, kot prájte."
"Zdej pa natok'nta rinke na po'rstance líue an drujmu!"
reče suet muož gar pad bukajcam muožu mpa žen, čest na frišnu.
Prájta an drujmu besíde spaštuajna uabruoč natikáje.
Prime uabá zdej bradátež za ráme na lahku n po'rjáznu:
"S tem uaj razglášam za muoža mpa žena, Gradišar n Gradiška.
Uáj s'n to ukop deu po'r pričah, uaben uaj sahsep nej na daje,
bíla le smo'rt uaj lahk luoč, ko'r bo uole bagou uadlačila.
Lupčkata lahk se uad zdej, pa kar pejta u bažjem imíenu!
O de b imí kajt uatrúk, zmíeri zráuih, čest pridnih mpa srejčnih."
Uzíeu je še najšč, de j naríedu u bukajca naua zaríza,
u lubje uad debla, ka ni ga mo'ršlán še na guostu parásu.
Táka j nauáda upeleu, de j šteu use paruoke narjene.
Blu je teh čo'rt dal pa deblu pa 'n ducat u sedmih kaluonah.

Tak se kampliu je uabríed gar na griču zdej suetga Kacjána.
Patle sa šli še dal h Ido'rce brígu na mihna paídna.
Mauha je spráznu Gradišar da dna, nalauil sa še ribe,
spek'l sa ih kar u žerjajc dal po'r uo'rbah mpa uofnal mehoua.
Stára nauáda spaštuál sa, uadlil sa bagouam uo'rčk uina,
riba luskáta pečena namnil sa panižnu gar uišim.
Tiunkar dabiu je dal uina suj karc, še ta druj sa nazraj'l.
Prič sta uabí prot uečíeru damou bo'rš pahtí, ma u ruošcah.
Drímat u jáma duhou'n je máhnu je s pálca n klafíeta.
Čákau je gar na nau pár za paruoka pad bukajcam suet'm.
Kumi uažejnen zdej muož dal na Ríc ma za kajne paglíeda.
Najde 'nga mládga pacín, pa še sedla po'rpraunu pauo'rhu.
Pláča u zlátu uan uranca pa use tud jermíene mpa sedla,
gajžla mpa uájet, tud guzda patríbna za kajne griuátga.
Najnga pasíede uan saje neuísta da u Dalu uzíeta.
Mauha napouhne še z žiuežam, míha uabá pa tut s pjáča.
Zbrá sta zdej puot skuz Uaríhauska Grápa čegar na Uo'rh Križa.
Kajn, le ta bíu, bi nau pár le teškú sam po'rníesu da dúma.
Z duema kamút sta po'rjáha čegar na Uo'rh Križa uesaku.
Gar med Uaríhaucam n Jugam sta ustajla, de žuáu se spačije.
Patle, ka dníeua je ica uadjejne, sta zlízla u sedla.
Lípu j blu ureme mpa uidlu se j deleč, gar bla sta da tome.
Splíeza sta gar na Uo'ršič, pazabila tud nista na Raune.
Glíeda sta lpate C'rklajnske uat Kuojce da Škuofij mpa Púrzna,
uidla sta grápe glabake, urízane daluon u daline,
use se kašatlu u zelejnu je, mála ki znánmu uabema.
Lpú je prou zla blu uabema, zalublenmu páru da go'rla.
Lípih besít je blu kajt to rečenih na uha patihu.

Stila pad ruobam sta se na Raunica pačásu u sedlu,
Kloužarjeu hlápc pa po'rbeu je še kajnem čest naue patkejce,
jáha naprej skuz Benát sta na Makate súnčne pad Lamkam.
To'rda je toma že bla, ka sta po'ršla damou na Gradiše.
Kujst je Gradišar šou u Dal pa neuísta n se spuotje uaženu.
Ni ga kaštálu prou kajt, tud uahci ni neč jemu uabene.
Ueč ka zaprájš za paruoka, mejn cajta bo guíerau tak zákon.
Mejn ka j kamíedi mpa struoškau, tem búlš se t bo noto'r gadilu.
Mláda Gradiška se bo'rš je po'ruádla ta najga damuajne.
Usi sa radi je imíl, še narbel pa níen muoš, sam Gradišar.
Ráda sta glíeda z Gradiša dal kráje n daline c'rklajnske:
Číeples, Ualounca, Padliuc, pa še Grintauc, Meduejk mpa Planina.
Sta pa uapšla kar na kajnu jaháje tud druje to kraje:
Toše, Nauáke, Paláne mpa Lábne, tud Bukaua n Kuojca.
Sa pa bli dníeui, ko'r náša gaspá je imí damatuožje,
strašnu pagríša je saje damače mpa Suoče madrina.
Huda palítna uračina dama je prenáša na ízu.
Dal se pad uo'rbam je slíkla n zapláua užiuáje med ribam.
U Cíerknam pa tega je majnkalu, ni blu to mač či zapláuat.
Ic se palít'n je tríba blu zog'nt na druje kar uiže.

Níeža

Kumi anajst sta gar lít čest u gmáhu užiua žiulejne.
Zdej pa napáde dalina miru ti tam uajska maguočna.
Jemu j Gradišar uabramba to číes, ka j že douga ni nucau.
Po'ršlu j taku, de branit je blu tríba dalina damača,
Kálar je spustu sodáte prou deuje z uaruožjem čez Uráta.
Takat imí sta že píet kar uatrúk, ko'r zualil sa se u Cíerkna.
Lít glih desíet ta naruejč je že jemu, rajen sret palítje,
mičken narbel pa je bi glih uatstaulen, ta zimske bi j suorte.
Tú sta bla púba, panas za Gradiše, to'rdnáue c'rklajnske.
Umís pa sa tri bla deklíeta, lípš ana uad druje, kot ruošce.
Čudnu ni neč, se ukrádena ruoža narlípš zmíeri ráse.
Use sta umaknila h Melinku na guišnu pred ihta ko'ruáua.
Ni blu že douga to táče ženíe, kot gaspá j bla Gradiška.
Mačna je bla, pa tud brihtna, marskíerga je díca prebujnka,
gousnu če j narc kešna trápasta, go'rda, premástna besída.
Mála je učás to blu táčih žená, de se b z dícam mlatile.
Bel kot Uarísauka deuje, ko'r Guopala uablak uto'rga,
níena tagata naráse, če kíer je go'rdú le paglíeda.
Uidla je Kalárje dal uab Zapuošk zla udrihat pa náših,
cajt zdej ta práu bi je to, de mažu spíet zuestaba dakáže,
pa po'rdeuja nam gaspá dal, Gradiška, prou usa u uaruožji,
príd'n pagruntau je kíer se mlatíeč, de 'ma z žejnska uaprauka,
že j bi patoučen uat spríetnast mpa ihte na tla dal brez milast.
Dícu sledi, de uabá ih patoučeta píetstu u pou ure.
Kálar se upíera, uadjejnet ben nejče, se ko'rha uaruožje,
žuejnka želízje, kot gar bi Ta Rejeu trauerze prekládau.
Bla je uad zlúdje, gaspá gar Gradiška, Melinka sasída,
tak kot Deuica tam gar Orleajnska se toukla je z dícam.

Lábne se upíeraje gar nat Kacinam pat Homcam karajžnu,
bránje se z rišt'nga saje, spamina nas na padájače,
kuko'ršne nucal sa učás, de sa u kazlu padajal snapouje,
špice se bliskaje bel kot gar stríle po'r Turnu Maklauža.
Láb'ncam sa padajáči kar u ríedu tejst dán gar uatsluž'l,
druoznu ta prej je hudeče číe u pásha, ta druj ga j pa stisnu.
Pár si bi lujto'r pastáju uap štant tam u kazlu al sámcu,
uodo'rnca deu si pačíes na dua cueka gar iste uišine.
Ad'n je zlízu čegar, dal uat spadi ta druj je padajeu
snap kar za snapam čegar s padajáčem po'rjemš za pasoue;
ún gar na uo'rh je snapoue uapkládau med láte pačásu,
ko'r pa ni mogu dasíešt ueč uan láte ta prázne ma uiši,
uodo'rnca dí sta na cueče po'r lujtrah na uejč ma uišina.

Bajt pa na sti čest uabenga Palajnca čegar na Paláne,
púbi negoj sa da zuob uaražen z melerini mpa boti.
Tel sa se dabru uabnes'l, če mlátu se díc je na díca,
tam číer prastuora ni kajt za zamáh'nt hudeče pa puklu.
Bot se j kar dabru uabníesu, marskešna uastríe je prestrígu.
Táčmu sodátu, ka uajn se uastríe je zarila želízna,
búh ni ueč mogu pamágat uaben, z melerinam h je fásau.
Bot je uaruodje blu golcarsku zmíeri, zdej blu j pa uaruožje.
Slíd nega rábe uaruožne uadráža še danc se za pusta,
uíentaje takat na plácu mažáka u máhu ragátga.
Gar Nauačáni pa uáhtaje suít suj prot Daučam, Ko'rnicam,
bed'n b na po'ršu jem skúz u Nauinah, ne gar skuz Leskouca.
Pásice gar za narhujš sa skriuále uabramba prou zbrána,
po'ršla sateska je prou še u paznih bel uíekah člauíku.
Kurjejca, uiši gar, usa na nagáh je bla zjutre že zgúda,
sej sa da cajta zamíerkal premike tam dal u Kapač'nc.

S  Kuoščejga Ruoba zuali se zdej žlúta Raunánau plečátih.
Neh je ta glaunu uaruožje bla britka plejnkáča tesárska.
Usak pakampli pa 'ne píet teh sodátau uat Kálarje, zlúdje.
Ni ga prepáda uap císt kot je tejst gar pat Kuoščej'm Ruobam,
číer uabmejá je 'na škátla na šterih kalíesah na 'n uej bla,
majnkalu sám je za 'n špečk, de zgo'rmí ni u Bábje not Grápa.
Ihta Raunánau palíeže se, ni pa še kanc uabračuna.
Pláne zdej še dal z Benáta an trap Zakrižánau čakátih.
Strašnu skauál sa bli saju uaruožje rabátu z želíza:
kugle na čítnah, uakrašene s špicam što'rlíeč'm, na štilah.
Buh, če si fásau le má bi ih s tem pa butic taj naukríet'n!
Nuca na gláj ti ni taj bla prou bena čeláda plehnáta.

Urági strašnú se ustrášje teh kug'lc zakriških namárnih.
Suít ni še uideu čest gmáha ta prájga, uat kar tole žuima.
Tejst, ka je znajdu ki najga za luoži n bel graznu ubiuat,
je panauát u kalausu tud zmágau, če le j bi dast spríet'n.
Ruop gar, pat suet'm zdej Joštam, še uidet je nehna rešitu.
Pláne čegar ih an kop, pa se znajdeje u skapcu Padgúrcau.
Sáme pajnoue metál sa na neh dal, čest pouhne so'ršíenau,
bit prou neč fajn u saj kuož ni ti takat, ka žela nabrusje,
mála le kíer jem uteče pa gráp dal Zapuoške ribáte.
Anga madrása z ražičkam uaduága deuíet že so'ršíenau,
uas pa deuíet, al pa čuíel, ti za anga so'ršíena zalíeže.
Raki tud žuíl sa u Zapuošk not, uaruožje pa ble sa jem klíše.
Slábu se lahk je kamplilu, če jemu si z nem ki uaprauka.

Olga

Kálar zdej zuáp niki uajske na Brišarje traunk dal po'rluož'n,
luoži bi mlátu se dal kot pad Bo'rcam z uaruožje uastrina.
Sfižu se j nemu načo'rt, de se p touku na lípmu tulk plácu.
Uidje Čelári, u Meduejku gar skrit, ki se spadi dagáje.
U cajtu ta prájmu pa gri patajnkáje dal hluode smaláte,
tistmu fušíen ni za bit, ka bi znajdu pad nehna se píeza.
Zmlíl sa t kasti kot ún mál'n po'r Bucku naprej dal uad Ríke.
Kumi ta star jem uteče pa gráp skuz Laznice, na Stráža,
sáma besída pauí, de dal stil nisa usáčga jet mimu,
"Nomen est omen" je Plaut djau dal u Rimu, u uíeč'nmu místu.
Uo'rtala, pa tut Tináč, še Čerin, sa spaznál se na hluode,
uíd'l za use sa šparuopke pa mej gar, u Meduejku mpa Kouku.
Golcari s ščíera šparuopke sa s križam pacáhnal nauádnu,
nčeš de hudečk se padílau na u najne, kar p slábu blu známne.

Dal po'r Garejncu kampli se katlina, panasna, c'rklajnska,
zádne sa niue po'rluožne po'r Bajbanu u tistmu dal kancu.
Strán uat Čelárjeu je súnčna mpa sto'rma, do'rgáč pa kar glihna,
lípe bi niue uandruj gar imíl, če b dalina zauíelbal,
tak kot je rajnk bi Plajnkuon saje cajte u hecu predlágau.
Glih tam po'r ízu je Kálar naríedu 'nu graužnu dejajne:
dáu je pabejst uad zamíere use saje uahune n špejuone,
nisa bli dabru z uagledam tagate c'rklajnske uašácal.
Uídeš s pad Blígaša, ka za spaznajne je niži uat Púrzna,
noto'r u uad je kampliu kot suet Jánes, patruon u Naj Uos'lc.
Klíeu je, ka sin se čest zognu je Cíerknu pad Bábje gar Gláua.
U karcu bi uade utuopu tut šluogarca s suincam u Taplicah.
Spaznau na žálast je to, de ua mláju praj cajt ni za uajska.
Zgubu kar preci je muoš, ka sa uájen bli sukat uaruožje,
mládih tut kajt je blu umís, ka dama sa stil saje deklíeta,
kajt tud uažejnenih dícau, de kop je uatrúk blu brez uaču.
Káže, de not u ko'ruíesu člauíka ki táčga je utkánga,
kár ni papstilu da danc, de se mlátje, uat kar se suít suče.
Najdeš že mičkene čest, ka račice uzigujeje saje,
de bi udárle, ko'r íeza ih prime mpa čeje ta saju.

Sám an sodát mu j ušou po'r Garejncu pa gri gar Jelejnka,
griua j tu tista mejáta na líj stran daline dal uoske.
Tá je use uideu z go'rmouja, de zuídeu je suít za fadiga.
Skriuau se je tam pa Sušji, ga krila je Kám'nčka jáma.
Níki je dni tam gar žiu kot ta deuji uad dárau naráue,
patle pa le se j skarajžu, de šou je damou gar čez Lajše,
grič nad Kacinam, Slamouje, pa daluon na Kládje zaráslu,
mimu Matečka skus Trejšnu dal Bo'rda nat Traham mpa Grúgam.
Kujst je po'rkruncau na skreuš dal da Císt'nka, ma pret Hataulem,
číer je pauídau, kaku se j kamplilu na ún stran deujajne.
Ki bi le blu, če bi uídeu, kaku se j na Ríc dal use sfižlu.

Grápa u Laznicah hadú se ukop stisne, teškú si skus po'ršu,
Cíerk'nca zdúbla je uoska si puot dal skus skále maguočne.
Nisa kamút se prebil dal pat Tošam sodáti na plánu,
skále mpa kámne, rabouje mpa to'rne preklíel sa deujáki,
griue Jelejnka na líj, Gastabila na druj, u pakúra,
Cíerk'nce uada umís, kar šeraka, deruoča, zdo'rsliua,
bel pa useh šterih, po'rjemš se za tráua mpa grome, sa zmágal.
Ni je pati ueč nazáj, gar čez grič pa še mejn, ni izbíere,
gre le naprej, kuko'r uada tam teče, ka hti dal u múrje.
Saje sodáte na po'rste lahk šteje, ta druj sa stegnil se,
strašnu uaskublena uajska še Kálar premore, brez zmáge.
Plužne, mpa Rálne, pa Lehe sa grab neh za cajte use uíečne.

Go'rla sa uosku učás ble Laznice za prit not u Cíerkna,
šuah bel uaznik je bi garuon z Želina uap Cíerk'nc patuoku.
Deuje pa uada ga j uečkat spadídla u sajmu dal bíesu.
Če si teu prit dal u Tmin, si rajš zbráu úna puot čez Uo'rh Križa,
u Ido'rje gar pa s je máhnu čez Lajše da Lásca mpa Píerha.
U bukue zapisau je Paule, ka šou z uizitácje je tuodle,
kešna j bla puot gar čez Bukausku sedla n Uo'rh Križa u Cíerkna,
n patle naprej gar skuz Uos'lca not u Palajnska dalina.
Ka sa cugrunt šle Ilíerske prauince, skapál sa nam císta,
císta kamnita z Želina u Laznice, uat tam pa u Cíerkna.
Zidal sa múst da u Laznicah uon s kámne zidári čez uada.
Skari kamplil sa ga že, pa use ukop se j pado'rlu ntu grápa.
Uos'n se j takat pabilu 'ldi pa naumnast trapuona.
Tem sa u spamin še kapíelca pastaj'l po'r kazlu lazniščmu.
Jejnel pa nisa z zidáua mastu da u Laznicah nasrejčnih.
Mejn sa šparál zdej po'r žeblih, po'r lísu, po'r kámnah mpa apnu,
pa je stau múst, uos uon s kámne, zuezouau je Cíerkna z Želinam.
Číez'n nardil sa z želíza ma šíeršga sodáti kralíestua,
sred druje uajske pado'r'l sa stárga uačánca kamnitga.
Únu želízje pa ni ueč zdo'ržálu prou douga za rába,
najga, šeračga, nardil sa ta puot uon s petuona n želíza.
Tista kapíelca pa nisa uabuárual u spamin na zidárje,
niti paslikal je nisa za u album sinouam mpa unukam.

Paluona

Zbrál sa C'rkláni, zmagauci, želízje ko'ruájga na kupe,
píet je kauáčau u lítah ih treh čest na nau prekauálu.
Dast je uastálu tud drujga uaruodje kufríenga, uzíetga,
níki zlatá mpa srebrá tud, nakrád'l sa ga gar pat Škuofjem.
Ring'lne prou za usa uha da u Cíerknam lahk s tega b naríedu,
rinke paruočne z uastajnkau po'rdrušt bi se temu še dálu.
Rinkam kar dabru je tejčes uakúl to mpa u Cíerknam kazálu.
Rinke bel tejnke, debíele pa tut, če glih tak se uzáme,
uejč al pa majnš, zla uaduisnu uad rake, ka cáhnat b je mogle.
Kajt je blu púbau n deklíet zaračenih, n starejših tut párau,
benga ni blu, de b u zuestab uon da graba ukop b ih pauíezau,
pa se nabrá je kar číedna ih uo'rsta paruoke čakáje.
Katlau deuíet bi kauáč lahk naríedu bakríenih za žgajne,
ueč kot preueč za tist cajt, de se p guodle use skuhat na dálu.
Cikaste žuine uadgnáne nabrál še za štíer sa bli štále,
auc pa tulkáj, de napouhnu za Miham bi Bíetna tam štála.
Málnaršč b ih Jánes tri dni ukop strigu, de p po'ršu da uoune,
sko'rhane škárje Rezján bi mu brusu na usáče pou ure.

Stráža uaskublena uajska prot Píerhu na Mlák gar ni stila.
Lásc pa tut Plužne stajita na nagah za raus tam po'rpraulen,
uáhta Uatáleš uos grič mpa mejíe nat Hmenica da uo'rha,
Jázne uabujne pa gar uos Kanauc prot Palánam mašije.
Jakapč zuali dal pa gri kar stu búbnau, smalátih, garíečih;
tel sa pat sába sažgál čest use, če le ki sa pauálal.
Srejče, de le sa kamplil dal u Ido'rc cuo'rčáje nazádne.
Sám pa Želinc ih spadi dal prot Ríc, de tam dal bi ih fásal,
posau petnajst uan uaduíezat, če j sila, utíegne naejnkat,
u ustah uastríe 'maje strašna, uaben na bi rad je začutu.
Gráp pa uabí gar prot Kuojc sa zabujnkal usi púbi Uaríhka,
usi som s Palic, pa še Bukauci uon číe da maut'nga Žríla.
Kálar na Ríc dal se srejče še s sinam damač'm, mažát'm.
Tá je s Planine pad Guopalšem, Skednam, Ualounca, skus Toše,
zognu se Cíerknu, ka teu je prehtít uan panasnu ta stárga.

Takat, ka Kálar zasíedu je Lehe dal cíle z uojáštuam,
gar je Pasauc saje celtne pastáju na Skednu pat Kúrnam.
Duh se pa míesa pečenga gar z Leh po'ruali uon skuz meje,
zrajca sodátau an kop, pa utečeje u Cíerkna paglíedat.
Stráže sa uáhtale mejn, de kamút sa po'rlíz'l da hráne:
tele uastálu je dast, pa tud uina, de utišal sa žeje.
Patle paspál sa tud uandruj, Gradišar ih zjutre napáde.
S Skedna Pasauc le s četo'rt kumi uajske je máhne h Garejncu,
mínu je zdej, de dal Kálar 'ma čest dast sodátau u Cíerknam.
Zognu Želincu se j púp, kar skus Toše je j ubrisau na Ríka.
Raune Dalejne je zbráu, číer pa benga ni blu za uabramba,
usi sa bli díci šli dal na pamúč čez Meduejk, Paklaniše,
žejnske n uatrac pa sa skrit se letíl not u Rau'nska jáma.
Pride Pasauc dal na Ríka z an pár sam sodátau bel zuístih,
ure pou prej kot sam Kálar pa gráp skuz Laznice preklíete.

Lákata strašna čutil sa, že pálk je pa uámpu jem príedu,
pjáča pa tud je pašla jem, de pil sa le uada s stedencau.
Spríedu je Pálk bi tulk mríš pa C'rklajnsk'm, uad bajte da bajte,
ben ueč galuop se ni znajdu u prastuoru, še gnízda ni najdu.
Íst ni blu ki, se Ričáni sa bajte pakur'l, pa skril se,
bo'rš ka sa uid'l uaruožje želíznu u rakáh napadaucau,
tak kot je rounau bi Rus, ko'r se j s Korzike ún mu po'rbližau,
síerake ni blu dabit to, ne mlíka, palíente, ne zejle.
Ad'n sa šli ga u Šebrejle, ta druj pa ga u Kuojca luknáta,
Deuji je Ruob bi zasíeden da kanca n Uaríhauska Grápa,
tud u Zakuojšč si tam Gráp lahka srejčeu begunce po'r Mušču,
še po'r Uabidu, pa tut še naprej prot Uataunku kazátmu.
Uajska j lahk ídla le ribe, mpa tráua, mpa níki še rípe,
bla j že jesíen, pa sa ldíe patauejč'm pabrál, kar je zráslu.
Taka pastrou jem je príe, de je j štíer blu kár po'rstau med uham,
trije sa j díci mačni pategnil dal na Ríc uon na suhu.
Use sa prešnuofal, preluknal, de žuít bi še mog'l sodáti.
Jáscauih luk'n tulkáj še ni blu pa dalin gramazajnskih,
kuko'r je blu ih tejst dán, ka se bližau je kanc dal mažákam.

Skríga sta Kálar se n púp, ka ga u Cíerknam je pustu nadrajsat.
"Ki si pa dílau, ti síerkauc, de stárga si pustu C'rklánam!
Glej ti zdej to, le kaku m je Gradišar gar uajska uaskubu!"
Takat pa luna neuidna not pride med zemle mpa súnce.
Táče po'rkáz'n na níebu še Kálar ni uideu u žiulejnu.
Šlišau za mo'rke je le, za uabujne, uat súnca mpa lune.
Súnca zmajnkuje n zmajnkuje sred dníeua se toma dal díla.
Uedeje tice se kujst, kot bi dílau uečíer se pret toma,
druje žuali tud začutje, de núč se že díla za spajne,
kešna po'rlíze tud uon, češ de jáge začíetk je že načne.
Luot se uabup dal na Ríc za 'na píest le še zbránih sodátau.
Kálar jezi se na sebe, de j uídeža paslau med rajne:
"To bi zaslužu uan štraf, ka mi mo'rka ni znau napauídat.
Škuoda, de gar po'r Garejncu zapustu ta suít je naš uídeš!"
Cesar Katája tam deleč je táčga rat skrajšau za gláua.
Kálar zdej z raka mesnáta zamáhne, de b mulca uaklaftau,
gláua uadmokne ti tá, pa ih suoset, neč kriu, prou fajn fáše.

Kri je zaurí not pa žilah mažu, ka klafute ni čákau.
Usíka nazáj, tak kot Kálar barit ga je uču dama tam.
Spohne mu s šusam uan tem ana žilaua raka u ramíenu.
Tam dal uab Ido'rc se stoučeje díci, še ducat n pou le.
Pádeje usi, ka an drujmu sa uámpe preluknal, junáki.
Kálar kar sám číe med ríebra to púbu suj najšč not zarine,
zmis'l besít se uad žejnske, ka šlišau je tam ih u Taplicah,
trapu sodátau u Padliucu mu Máčk je bi puot tam prekrižau,
strašnu zakoune brez uajske to saje brez upajne usáčga,
sám se nasád gar na meč kot un Saul u Suetmu not Pismu.
Súnce zakritu je čest, ka dal Kálar spusti saje duša.
prázna mu bajta uastáne dama, čest brez žene, bres sina,
sáma dama je Pasaučeuka zdej tam z uatrakama duema.
Gar se zabliska glih tak, kot bi demant paglíedau prot súncu.
Čo'rna čest sínca uad lune ti šuigne čez zemle naejnkat,
patle uadmokne se luna spíet prač, de se dán spíet po'rkáže.
Zdej dal na Ríc je čest míer, se čutit ni uaruožja uabenga.
Ido'rca teče dal skus tak kot prej, le se šliš níe šumejne.
Tak se j kamplila na Ríc dal smagoutnast mažáka s pat Kála,
mála le kíer je sodát uastau žiu, ka se skreu je u meje,
hadu damou je tri dni, se srejčouau z meduídam mpa uoukam.
Tauž'nt pa lít s tizga kanca C'rklánau uaben ni ueč plášu.

Gnila tri dni mpa nači sa na nij tam telíesa ko'ruaua,
tice pažríšne ukop sa že htíle, 'lsice mpa uouki
nisa tíl bit čest ta zád'n, se táka je nehna naráua,
mo'rha meduídje tud ráda da sajga bi kuosa po'rguga.
Buck pa tut Tiunkar po'rštima sta suha go'rmáda uab Ido'rc,
de sta skurila, pabuožnu, uastajnke člauíške, tozemske.
U znák sta spaštuajne dal z gláue sníe saje klafíete kasmáte,
pouhau duanajst je za usáka žiulejne pa skapcah špendálu.
Muoš suet, z Uaríhauske Grápe, ka j dílau uabríede zla suortne,
takat bi že je med rajnk'm, garí ka j gormáda uab Ido'rc.
Z brinaua ueje sta ih pakadila n spakúrnu malila:
"Usáka jem část, ka sa hnagam da Ríke po'rlíz'l uat Suore.
Stil pa na boma, de tole galáz'n se b bása z mesnina.
Lahk bi tud nas prou ki táčga an bart daletílu na suítu."
U žárnu grabiše pepíeu palažila sta u lancah gleníenih.
Táčih sa najd'l na kupe pa puklestih krájih to náših.
Tejčes imíl sa še ldíe an rešpekt da useh mo'rtuih pa suítu,
s tejšne ka j bla že strani ulauila ih zádna je ura.
Blizu tam Ido'rca zuije se u kluka, pačásu bel teče.
Kajtkat že to j uadlažila utaplenca, ka utanu j nasrejčnu,
huda ga j ríka po'rnesla uon z Ido'rje, tud dal uat Fáre.
Freska zatú sa namálal za zid gar uat suetga Kacjána:
suet gar je Krištaf, ka Sinčka Bagu nejč čez ríka je níesu.
U sil nam pamága rat tále suetnik, pa uap strán je šuferjem,
uáhta na use, ka jem ura ta zádna grazi prou nanágla.

Reska

U Cíerknam na uiža glih tá pakapál sa use mo'rtue sodáte.
Číer je zdej Gása, je píetstu saurágau na suít un blu dánih,
píetstu je hlápcau uad zlúdje u Sigadah kanc suj uzíelu,
píetstu pa duš tam u Strán je uatslužlu na tem tole suítu,
še an tulkáj pa na drujih tam krájih uad Jerna da Bajta.
Unajne sa use tam u Cígunc shranil u kapáta gamila,
u Buošnarjeu uo'rt gar gredíe lahk nat císta še glíedaš uastajnke.
Kot se spaduop, sa zahuálna daritu po'rštimal na Lehah.
Juncau kar píet sa špendál, mpa kaštruonau duanajst, ta ragátih.
Kloužarje lípa Rauán sa zasíed'l usi pári zatrískan,
bál se neč nisa meduídau kasmátih z Meduejka n neh kríemplau,
sínce po'rluožne nis mogu dabit tam ueč bene pat Koukam.
Kríse kuril sa na Lajšeh, na Škuofji, pa drujih tud gričah.
Gar nat Planina, u Brini, še danc se Na Krísu nij reče.
Snežet, ka šliš gar h Ratoužu, tam gar se u špica jejnuje.
Najd'l mažíe sa uastajnke apníence bli glih pad Melinam,
kámne ta prájga tistam je blu u uarstuu madrásau na kupe,
guoži, tud gadi mpa uosaunki dílal sa družba jem částna.
U gráp dal Uaríhaušč tejst muoš, ka je páre paruočau nad Ríka,
duša je saje nesmo'rtna že spustu pred lítam uasámlen.
Patle pa benga ni blu, de b uabríede paruočne uaprauleu.
Púbi n deklíeta pa rás'l sa gar na 'nga najga čakáje.
Tel pa uani le bel tak sa jemál, ko'r je Kálar nagájeu.
Cajt je zdej bi, de se tú uredi zarad íeze ta uiših.
Kuojca, ka j takat skriuá kajt beguncau dal z Ríke u jámah,
dá je mažá, ka se j spaznau kar dabru na suete uabríede.
Tega nauádu ga j ún dal z Uaríhauske Grápe še mládga.

Pujn gre Gradišar pad Deuji gar Ruop not u jáma kamnita.
Som ga po'rpejle u dalina Zapuoške, u Sapat, gar pad gúra.
Tam mu urihtaje stríha nad gláua zdej najmu duhounu.
Griče n daline sa patle uapšli uakúl Cíerkna samatne.
Plac sa jeskál zdej po'rluož'n, číer tekle paruoke b u míeru.
Sked'n bi bi kar po'rpraun, pa Hast tut, pa Lukaue Jázne,
Knápajca tud gar za Homcam, n Raunica zakriška mpa Grintauc.
Narbel pa muožu se suetmu je zdeu an katlič gar nad ruobam,
ruobam padgúršč'm, číer Jošt suet damuje Padgúrcam u uárstua.
Ráslu tam gar je an ducat dreuíes, pa še kíeru pauo'rhu,
bríze uauite z mo'ršlánam, an mo'rzu stedenc pa čest blizu.
Suetmu mažu zdej Gradišar kar reče nagliha pad brízam:
"Tole paruočau boš páre zdej mláde mpa stáre u zuíeze,
tak kot je dílau suet muoš dal z Uaríhauske Grápe pred lítam.
Zádna se ih líta an kop je nabrálu, ka žuije na deuje,
púbi n mažíe uon z met teh sa ubranil nam C'rklajnska pret smo'rtje.
Huála gre to le bagouam, neč rad b jem na dílau zamíere.
Búj se čest neč, se darou gar nanes'l kar preci ti boje.
Díla bo kajt, pa boš zmogu, uesejle boš dílau bagouam.
Tríba pa tud je pagrebe imít, tut tú díla je záte.
Dal sma sažgal use sodáte ta pádle, saurážne mpa náše,
bel pa za sila je bi uos pagrep, brez duhouna častitga.
Šou boš čedal, de uaprájma še tú čest u bažjem imíenu.
Bát se t ni tríba, pagríepci radi ti ki dáje u zahuála."

Táčmu mažu, kot je temu z Gradiša, se ni blu za upíerat.
táčmu, ka Frohtar bi j neč, če Gradišarje b úb'n pastáju.
"Uíd'l b radi, kulk paruok mpa pagrebau boš jemu na líta.
Cáhne boš dílau zatú u anu debla, zaríze u kaluonah,
cáhne paruok not u anu, pagrebau pa u drugu čest debla.
Usáka pa nej 'ma zaríz da duanajst dal nagliha pa deblu.
Pouhna kaluona pamín, de kar naua začneš gar uad zgari,
s prejšna na glih táč uišin gar na deblu, číer dílaš zaríze."
Práša suet muoš, ka je díla dabiu na C'rklajnsk'm paštenu:
"Štít jest na znám da duanajst, se nam uídeu, če pouhna j kaluona."
Stíegne Gradišar use po'rste desnice prou žilaue n mačne.
S paucam pakáže use členke ta drujih useh po'rstau te rake,
začne s kazaucam uad zgari, kampli pa z m'zincam uat spadi.
Umís pa uan šteje uad ana pa číe da duanajst čest pačásu.
"Raka brez pauca duanajst ima členkau na po'rstah, an ducat.
Glej de začneš gar na deblu u uišin taje gláue čeláte.
Dílaj zaríze bel krátke sahsep glih za n po'rst tuj ta mih'n.
Ko'r pa 'n kalunčk bo čest pouh'n na deblu, za anga pejt niži.
Ko'r pa bo debla use pouhnu zarís, pa za drujga paglíedaj."
Šlu je kajt párau za ruob ga u katlič číe pad bríze uejáte,
priče jeskáne dua tídna zla ble sa pa suítu c'rklajnsk'm.
Šíest je suet muož gar na dán smeu pauíezat s paruoka useh párau.
Síed'n kaluon je zaríz not u debla naríedu prou zbránu,
patle pa le se j unesla patríba te suorte pad brízam.
Zdej, ka je spráju ta žiue u ríet, še ta mo'rtuih se j latu.
Z níki mažmi je uapšou use gamile ta naue sodáške.
Usáka delíežna j časti bla duhoune mpa spraune daritue.
Z brinaua ueje sa use pakadil, de sa ustríg'l bagouam.
Cáhnau pa nisa nardil not u debla, preueč bi blu díla.

Tekle stuari sa za tem patauejč'm pauo'rst, kot je tríba.
Bríze, uauite z mo'ršlánam, sa priče paruok ble prelípih,
kodi ma ueč, keš'n mísc pa ma mejn, če taku je naneslu.
Umíeral sa tak, kot uad zmíeri, mladi mpa stari, še čest mičken,
riueži mpa bagatini, ta zráj, ta bouni, brez razlike,
žejnske n mažíe, tud deklíeta mpa púbi u lítah narbúlših.
Tak al do'rgáč je po'rletu jem cajt, de ušla jem je duša,
al uat kapi al uad ráka, al stút'n balíz'n še drujih,
rake saurážne, naruodnast tut saje, uat kríemplau zuerine,
stríle s pad níeba, deujajne patuokau, tud uagne mpa dima,
mač ni naštít čest usega, ka kanc ti nardije žiulejnu.
Zmajnkalu nkul ni pagrebau, ka muož gar spad gúre h je jemu,
duko'r je mogu, se tak kot usi se pačásu je stárau.
Zmíeri dabiu je tud luon, ka uabríed je po'rpeleu da kanca,
tak kot Gradišar mačán napauídau mu j ejnkat ga u ruobu.

Lít je petnajst blu že skús, pa kalausajnu s Kálarjem, zlúdjem.
S cíla družina uatpráj se Gradišar zdej u Dal na uabiske.
Žiua sta bla še Gradiške dal uače mpa mát, zla že stára.
Žui sta u žalast, prepričana, uzíel de uoukoui sa hčíerka.
Zdej je pa uit'ta to z muožam mpa s pet'm prelíp'm unučkam.
"Najna ti hčíerka, le kešnu to'rplejne namnil sa bagoui,
máto'r n uačíetu to tajmu usa líta to u Dalu damačmu.
Meje, go'rmouje, bregoue sma Ido'rce n Suoče preglíedal,
najd'l pa tebe le nisma, tri dni sma čakál te uabjuokan.
Po'ršl nazádne da hudga spaznajne sma táčga strašajnščga,
sto'rgal uoukoui sa tebe, o hčíerka ti nájna preluba.
Takat sa šlišal tulejne 'nga trapa zuerin teh pažríšnih,
auc tut kar níki n kazá sa bli uíental, še brejih, mo'rcine.
Zdej ka te uidua to spíet, pa še tajga mažá, pa še unučke,
zráue ko drín, tut ta uájna usa srejče, kar lahka umreua."
Stisne zdej mama to hčíerka uap saju telíesce že stáru,
uače uabjáme pa dougih useh lítah je u souzah uat srejče.
Peleu Gradišar uabá je u Cíerkna, níe mama mpa uaču.
Žuí sta dal srejčnu use saje še dni. Use, kar dál sa ih bagoui.

Slauka

Nau sa Šebrejle bli takat urihtal, begunci dal z Ríke,
ka sa še uhtíl je pabrisat uad Ido'rce bríga má uiši;
bál sa se zla, de b jem Kálar kasmát zdej ki hudga naríedu,
práj'je še zdej, de kabila zla cobne glih príd'n se stíegne.
Níki pa žejnsk se je takat pa saju, do'rgáč uadlačilu,
pámet je nehna že sita kalausau bla strašnih pa suítu.
Díci sa stil na cedilu ih, Kálari nisa se upo'r'l,
pa sa pamis'lne kule: "Če dabre sma jem za use drugu,
mlátje se nej usaj za nas pa tud náše uatrače spačíete."
Žuít nisa tíle u kamun ueč, 'na jáma u skalouji sa najdle,
jáma kar u ríedu za žuít not, na preci po'rluož'nmu kráju.
Deuje zdej Bábe tist jám tam gar práj'je, pat suet'm Iuánam,
tri sa kot zádne ženíe tam gar žuíle brez dícau, pa saju.
Tak sa po'rsíegle s ko'ruíesam sred jáme uab uagnu po'ržgánmu.
Nisa kazále se kajt, rajš panač le uakúl sa hadile.
Ana rajena j bla u známnu deuice u an jám gar nad Ríka,
kuhat mpa pečt je zna tá, de use tri je da sitga naglejšta.
Gáč'nk je zipka ta druje bi žejnske u známnu dal dujčkau.
Tá pa je rihta uatrače, le kuko'r je j stila po'rsíega.
Známne škarpjuona ta trejče je cáhnalu cílu žiulejne,
zrásla j pa gar dal na Routu u zauítji macosnau kašátih.
Táčga ko'ruíesa je bla, kot prej priča Gradišk'm paruočna.
Tá se j spazná na žuali, na ta deuje, ta lostne n damače.
Z mlíka j kapac bla nardit usesuorte, tut síeraka n skuta.

Žuíle sa šuah, le uad dárau naráue masuorske uasajne,
deui sa bap pa tut tánčk naberále useruot pa go'rmouji,
líš'nke tak kot use uíuo'rce ráde za zima sa sprajle,
ribe lauile da u Ido'rc, de uideu si ih gar da Traunka.
Deuje sa čuíele želáte uagreble, jem míed uos pabrále,
kujst kot suet Jánes Ko'rstnik, ka da u Jordanu ko'rstu j krajáne,
rátalu tud jem je ujíet kešna uejč má mo'rcina kasmáta,
kuože uad neh sa ih gríle mpa skriuale nehna galata.
Uí se, mesú sa pa spekle na uagnu mpa snídle prou láčne,
plámen fagláu jem sred jáme panač je n padnej use dni nehne.
Kodi je tud jem da kanca ugásnu, če ble sa naruodne,
al sa po'ržgále ga spíet, de sa do'rg'lne lís číe uab droua,
al pa sa pujn šle h sasídu z uad bukajce guoba, ta lísna,
tak kot nardije še zdej na uelika sabuota faráni,
suš sa češárki mpa to'rske kar hitra dast ice nardile.
Jáma je bábam bla fajn kar kuartíer gar nad Ido'rca spadi,
deleč nazáj sa uapstil je deujáki neč znánga plemíena.
Stríha nad gláua zdo'ržá je dežíeuje, ka to ga na majnka,
sáma naráua zauíelba je jáma za douga stulítja.
Stíne pa gar sa skriuále pagled u natrina glabaka.

Družba sa žuálska še 'míle uat pálkau mpa strigalc zla suortnih,
zgari pou tice-pou meš se je tud naselila zla ráda.
Meduet pa šteu je ta jáma za saje uad daunih že cajtau,
pa sa nastajle mu skapc, de u lukne je pádu ta riueš,
číer se nasádu na špičaste kale je z uámpam kasmát'm.
U jám not uabene uandruje imíle gar nisa mobilje,
puosle n uadítu nardile sa s kuož uad meduídau ujíetih,
drujih kasmátih žuali sa jem kuože za prou tut še po'ršle.
Nucale nisa marejn, ne kredenc, niti lajdnau, kopalnic,
use, kar blu j tríba, u mej sa uaprajle mpa u grapah zakritih.
Zráuje načíeu pa je fajht not pa jámah člauíku usáčmu,
gnil sa jem hitra zabíe, ramatiz'm naríedu j ta saju.
Súnce neh baži je dár bi, na nem sa se šile n pagríle.
Usáke píet lít sa le maške číe h sep po'rpustile, zagríte.
Líta sa cáhnale, tak de zaríze na 'n kau sa nardile,
tak kot uaštíer na rauášu je doužne zaznámuane jemu.

Duí sta fajn píl, le ta trejče na pišu s kasti je zapiska,
ríč je narjena bla z ane ma dálše kasti uad meduída,
mušto'r pa uzíet uad 'ne druje zla stáre, ka uidle sa j bábe,
zuo'rtau je uajn bi lukníe an deuják z an'm to'rš'm uaruodjem.
Uiže sa táče ubíerale mile, pa tud zapeliue,
šlišale sa se da Ríke uab Ido'rc mpa uon gar da Fáre,
člajk, ka neh glás mu je po'ršu u uha, se čest je uamehčau,
bel kot marinari únga pregnánga tam dal Odiseja.
Náše sa bábe ble suorta siren gar u skálah uadračnih,
le de uganáblale nisa neč muoš, če le bli sa za rába.
Glásam uat pišu kašíene mpa ust paželiuih, uabíečih,
nisa nasíedal useuprík pa tel tes'n dalin dal mažáki,
zmíeri pa najdu se j púp kuot, ka po'ršu je dílat jem družba.
Púbu te suorte mpa muožu "l'amante" se reče pa lášku,
kár pa pamín, de an laufar imíe je pauíerbau pa nemu:
Lámant, ka lárfa 'ma s kuože kazličje, ne lsíena, uon z lipe.
Tejst, ka zdej búlš 'ma razlága, nej pride na Laufarkamánda.
Baži je dár bi "l'amante" za deuje gar bábe pregnáne,
"amans" latinsku, "l'amant" pa francúsku mpa šuoc'l pa krajnsku.
Uastau po'r neh je tulkáj, de usem trem je u míeru pastrígu,
patle ga j ana na skreuš uatpelá da u Grepiše, na Stráža,
číer sa ga spraj'l ma h sep, se j bi riueš čest zdílan uad muje.
Tejst, ka je zuáblen čegar bi uad muske pat suet'm gar Žuánam,
šou je na skreuš, pa še uzíeu je an štrek douh n še uile za sába,
kot de bi dílat šou, ne pa pauo's gar u jáma kamnita.
Če pa sta zlízla gar duá al pa ueč, sa jem uile prou po'ršle,
tak kot jelíenam ragouje, ko'r raus za kašute se unáme.
Ríč se j marskodi kamplila da u Ido'rce strašnih ualouah,
suet dal Kacján je bi priča, ka j kíerga nápláulu, "l'amanta".
U Láscu sa uíd'l pauídat, kaku je u blágmu dal luoku
letu pa zráku maháje kíer u Ido'rce bistre ualoue.
Tú je člauíku u paduk, le kaku je uani lahk paguba.

Sa uabdo'ržále use žejnske rajene uatrače, ta zráue,
drugu pa use je kamplilu da u Ido'rc za málca usem ribam,
kujst kot metál sa bli Go'rki u súj dal prepád use pakueke.
Bo'rš ka sa zrásle čečíe, sa ih bábe paslále uat hiše.
Deuje sa bábe h Uasrítkari gar tut pamágat po'rlízle,
žita pažíet, al pa mihne u zipk not dajit n pacartat.
Uečkat zgadilu se j túle: žajnice, ka žíele sa jejda,
nisa uhtíle pažíet cíle niue tist dán da uečíera.
Deuje sa bábe číe po'ršle panač pa da kanca pažíele,
kupe s snapou tam nardile, se u jáma spíet saje paskrile.
Jejda je žita, ka nisku gar zráse, bel pazna je zríla.
Čest je do'rgáčna kot zláta šunica, číer uahtaš na rsine.
Luštnu ni neč, če ti prideje noto'r za krág'lc paglíedat,
hujš sa le tiste, ječmíenaue; jejda pa bel je po'rjázna.
Čuíele prou zla sa uesíele, ko'r jejda jem cuode n ih zuáble.
Jejdau se míed luoč uad drujih na deleč pa fárp pa tud z nasam.
Jejdaua muoka j bel tomna, za žgance n palíenta je dabra.
Jejdaua sláma za stríha j zaneč, je pa dabra za uádla.

Družba se táka, kot učas Amazonke, ni douga uabnesla.
Z lítam sa bábe usoh'lne čest, nam uastá pa je pišu,
pišu luknáta, pa suítu usem znána, s kasti prou narjena,
mušto'r pa ne je bi uzíet, de sa saje gar pišu imíle.
Uidet neč ni, de b za bábam kíer jáma pauíerbau ga u skálah,
cajt ueč stu lít je ta saju naríedu pačásu n patihu.
S cajtam se j píska mpa maute nabrálu na tleh na kuintále.
Plást suenaríe, sam za klapa doužina na líta nauádnu,
u stutih naráse kar číednu, de skrije uat prejšnih uastajnke.
Zádna sa líta začíel le štedíerat te Deuje gar Bábe,
kajt napisále uad neh sa učene nam gláue zagnáne,
tak de cíu suít ih pazná pa imíenu damačmu c'rklajnščmu.
Kúst sa marskešna že najd'l mažíe gar u jámah pat skálam,
díla na zmajnka pa suítu usem tem, ka na tú se spaznáje.
Uí ne uaben, či kasti sa uad báb zakapáne n neh pišu,
lahka de zemle čo'rnina ih skriua pat suet'm Iuánam,
lahka de muoka sa kastna nardil ž neh u málnu po'r Bucku.

Tuona

Usáka pa ríč 'ma suj kanc, pa zdej nahat to dejma ta štuorje,
uid'm, de láčna sta že, pa še žejna, se rís s'n patíegnu,
usáke stu lít le m je dánu ki táčga to u míeru razlágat,
dabru zamíerkajta use, kar s'n tole pauídau u teh urah.
Ráda se mejta taku kot da zdej mpa paruoka imejta!
Če se žiulejne na dá nabrusit, tak kot kasa ga u snežet,
dekle mpa púp lahk spačneta čest najga, de ruot čest na bajhne.
Use preueč táčih je danc, ka nam žuije taku, bel na deuje,
bres caramuoni mpa brez uahcetárjeu, bres cíerkue n ultárje.
Rat s'n jest jemu gradiška gaspá, ka j dama bla da u Dalu,
uana pa mene še bel, če se p tú sploh po'rglihat še dálu.
Tejčes, ka deuji je Mars dal pa Plužneh ras'sájeu z uaruožjem,
stila j uatrače Melinku mpa bo'rš po'rletí mi pamágat,
s saje uastríe kar patoukla je níki sodátau, usiliucau.
Lít je duanajst uana mlajš bla uat mene, ka uzíe sua an drujga
tam dal na Ríc, u zauítji gar bukajc, uauitih z mo'ršlánam,
muož dal z Uaríhauske Grápe pauíezau mažá je mpa žena.
Šezdeset lít je le ští, ka jest s'n nej umrou tam u Hastu,
u níenmu naruočji tam spustu jest duša s'n saje u mátrah,
dúhtar uaben mi ni mogu pamágat u zádnih teh urah.
Zrau s'n bi zmíeri n mačán, pa me uhtí je balíz'n zahroptna,
uíenta uabist mi je hitra, ka ejnkat s'n zla ih prehládu.
Zráuje le uáhtajta saju, zgublenu se ueč na pauo'rne.
Zajne uatrac sa sko'rbíl, de dažuí zla uesaka je stárast,
družba sa j dílale s pítjem tam tice mpa ruože cuetuoče,
duko'r je mogla m nasila na grab je číe cuítje dehtíeče.
Ruot pa je múj dal prešou u teh tauž'ntah lítah že dauna,
níki uad unaj'nga meča u kasnejših bel cajtah ko'ruáuih,
drugu uat stárast, balíz'n mpa jálauih glidau u ruodu.
Uastau le grič je tam dal, ka mu práj'je Gradiše C'rkláni,
zdej je zarášenu preci, bagoui ga uidje rajš táku.
Štráfal ta uiši sa me, ka uzíeu s'n je uouku uon z guopca,
peleu damou gar u Cíerkna pa u žálast čest spráju níe stárše.
Štraf pa je múj zdej to ták, de na Škuofje na lít stu som pridem
saju Gradiše paglíedat uat tole an dán le uad deleč.
Súnce začíelu je dal jet, pahtima, ka hmál pride púme,
pedeset lít je uat tega, ka tole je 'mí ki pauídat.
Prášajta ki! Če bom uídeu, prou rad bom pauídau uabema."

Uapreta usta uabá kar naejnkat: "Ki díla not Kálar?
A je tam noto'r mo'rbit še ki drujih C'rklánau paznánih?"
"Kálar, ka upiču je púba dal sajga, na kanc pa še sebe,
not dakazuje izrek uat Fermata, ka pláca ni jemu,
de bi napisau dakás číe na ruop kalamuona debíelga.
Tuhtal sa patle kar níki stu lít, zla napejnel mažgáne,
duko'r Andrejčk gar, padluož'nk kralice anglíeške, ni zmágau.
Tá je panucau zla kunštne izreke, medruj ih na známa.
Tauž'nt je lít se pa prej prou zla mátrau s ta pet'm aksiomam,
de ga b dakázau s ta druj'm, ka use je Euklid bi zapisau.
Uo'rgu 'n Madžár pet aksiom je čest prač, ga kar s saj'm zamejneu,
tá gauari uad uštrič'nc, teh čo'rtah naukríetnih, se uísta,
suít je uan nau s tem dabiu, le bel uígast je tá kot Euklidau.
Kálar na uí ne za anga ne drujga, pa saj'm se mátra,
douga že po'ršu ni not, ka b dama bi u kralic useh znánast.
Nis'm pa zuídeu, ki dílau je prej not nasrejč'nk met síncam.
Ták je štraf fásau, usáke stu lít ga uo'rh Púrzna po'rklíenje,
číer kot so'rnák glih an dán lahka glíeda katlina c'rklajnska,
tista, ka j teu je imít u saj smagoutnast, ukop še s Pasaucam."
"Ki je pa ž nem? Náj tut tále pasep še zanima, Pasaučeu."
"Kálarjeu púp uaj zanima? A tejst, ka ga j uače dal uíentau?
Tá tut paštenu je štráfan: na usáke stu lít je kot jelen
Blígašau guost gar na uo'rhu. Dal s plíše an dán lahka glíeda
saje Dalina Palajnska, namejnena nemu u uárstua,
zgubu j pa use, ka ta star ga j zapeleu u barufa ko'ruáua.
Druje pa dníeue nasrejčne naruejč prašteuila uan ješe.
Búgau ni uaču, pa saj'm je j udáru mim Cíerkna na Ríka,
s Skedna mu ušlu je kar preci sodátau, ni znau ih zado'ržat."
Dekle zdej praša Gradišarje, uídaunka, u saj radauídnast:
"Nama pauejte, kaku je j pa uídež uadníesu met síncam,
tejst som s pad Blígaša, z bíla klafíeta na uo'rhu sred zime."
"Jemu j kar gmah uan na tauž'nte lít: dal je císte pamítau.
Patle začíeu se j lementat, de brihtna 'ma gláua na urátu,
císte de druga nej spáka pamíta, češ škuoda j negoue.
Štráfau hadú ga j tejst búh, ka 'ma číes dal sadníe zla prauična:
tristu že n šezdeset lít uan rastaule šteuila Fermáta.
Kajt ih je jemu med uham, Francús ta, kar cajt je prehtíuau,
ga j pa tud biksau učás, de sa patle ž nem druj se prou mátral."
"Ki j pa not z úna, ka šluoga u Taplicah je s suincam sodátam?
Kálari dá je karajža, de j spustu se u táka fadiga."
Táče besíde j panucau zdej púp, ka ta ríč ga j zanima.
"Suinca kuintál, čest tekuočga, znasit more s katla u katu.
Uag'n pad nema gari dal use uíečne že cajte preklíete,
sta pa sahseb za štíer štánte, kar niti ni uidet prou deleč.
Hujš je le tú, de pa žličk uat kafíeta 'ma suinc za prenášat
s katla u katu, číe n som u uračin zla smo'rdlij, uat kar pounem."

Unáme se zdej radauídnast člauíška, pa púp ga spíet práša:
"Ki pa je z bábam ta deujim, se šle sa met sínce že dauna?"
"Misl'š na tiste, ka žuíle sa u jám tam pat suet'm Iuánam?"
"Kipi, de tiste, se suít uos znanstuíen se rad ž nem še ukuárje."
"Glejta! Dal z Ríke ušle sa ga u lukne, padnej se skriuále,
stile damače, use díce preklíele, gar púbe uabile.
Tešku žiulejne sa žuíle, ka táčga čest sáme sa zbrále,
gríšnu j pa tud blu, kot uísta, še púpčke sa u uada metále.
Búh je padzemla ih štráfau, de Ido'rce cílu paríčje,
dal uat Suetlucje pa uon gar da Bílce, uos cajt uasuenánu,
Ráke n Kabila, tud Ízera Deuje, slapiše pat Tiunkam,
pucat zdej mo'rje usak dán bres pastajnka, jem díla na zmajnka.
Zmajnkalu ga pa na bo, se paznáta člauíške nauáde.
Tista, ka j rajena u známnu bla dujčkau, nam puca sredina,
kár ni tak mála, uad bríga da bríga, na usač strán bres kláftre.
Úna, škarpjuonka, 'ma číes uos ta dís'n bríh Ido'rce deuje,
use tut po'rtuoke, če j tríba, ka ni ih tak mála, kot zglíeda.
Bríh pa uad Ido'rce líu, tut s po'rtuoki, nam puca deuica.
Usake stu lít lahk an dán le paglíedaje u Deuje gar Bábe,
druje pa dni sam da u tla lahka zjáje smeti paberáje.
Če se pa kíera to zmuot, pa za štraf gre papucat še lajdne."

Súnce j blu nisku nad gričam, ko'r šuigne na sínca čes Škuofje,
usi sa paglíedal pakanc, pa sa uid'l uarlica gar jádrat.
Uidje kakúš neč ki ráde, če ki gar nad gláuam jem líta,
ueč kot preueč táčih letau se zajne je slábu kamplilu.
Tále peráta gar žuáu pa je 'mí zdej čest druje namíne.
Jádra pa jádra, se uítru prepuša, ka piha s Planine,
píerje steguje mpa z ríepam uglihuje zdej sajnsku letejne.
Spuša se niži, še niži u kruogah nad ruobam gar Škuofij,
známne nardi z rapetnicam, zastuop ih bo'rš uídaunk - Gradišar:
"Po'ršla je púme, gaspá, zdej je cajt, de spíet grem not met sínce.
Usáčih stutrideset lít se po'rkáže u paduop to člauíka.
Lítas žou nista 'mí srejče, de p šliša tud níe, tak kot mene,
uídla p pauídat še ueč, kot s'n jest, na zamíerta m naruodnast,
tut, kíer C'rkláni sa not, neh šteuila presíega ueč tauž'nt,
žejnske useh ruodau, mažíe useh paklicau, bagátih n riunih."
Reče še tú, se zasuče n kot uaru zajádra u uišáue,
hitra pat sába garák ima zrak, ka ga uzigne gar uiši.
Kruoh še nardita u pazrau dal deklíetu mpa púbu na Škuofji.
Tak kot sta po'ršla, sta zginla med rítke uabláke nad Lajšem,
uaru n uarlica, Gradišar n Gradiška, met sínce nam uíečne.

Uika

Dekle mpa púp se zauísta, de ur kar duanajst sta pašluša
níki, kar na u ueč maguoče stu lít nad melinam to Škuofij.
Má sta še zmedena zdej, uad usega, kar gar se j zgadilu,
žeje mpa lákata tut se uaglášata, krul pa želuocu,
cajta za pit mpa za íst nista najdla, taku h je zamuotu.
Rukzak uzámeta, spijeta n snísta, kar not je čakálu.
Primeta se za račíe, pa se stita čedal na Uo'rhulce,
Púrznu uačáncu, Ratitaucu n Kuojc še gar dekle pamáha,
Blígašu, s saje tam plíša, pa púp u pazrau še zaupije.
Dabru ni htít dal pa gri, se člauíku kar hitra spado'rsne,
gresta pačásu, se ustauleta, glíedata číe da Ratouža,
Lískauca, Mlákarje, Kisauca, číe da Laniš mpa Jeráma.
Hmál sta po'r Luogarje suislah, číer uit se pasebnu ne deleč.
Pleče gar zgari še kumi se slutje, se pazna je ura.
Gresta paluožnu skuz meje, pa bo'rš sta tam gar na krišpuotji,
usi mu Uo'rhulce še práj'je, číer puot je bla zjutre začíeta.
Krájeu an kop lahk dasíežeš z Uo'rhulce, na Škuofji naštítih,
uídaunk Gradišar h je púbu n deklíetu na uo'rh gar pauídau.
Rečeta tud, de na Škuofje še prideta drugu že líta,
lízla na bosta pa gri gar, za Luogarje suislam uabit'm,
rajš bosta šla nauakúl, pa čeprou je ma deli, skuz Jáme.
Kop anih suisu zuo'rsti se číe skús, pa še dríuje maguočnu,
douhčes člauíku uabenmu to ni, če le dabra 'ma družba.
Tam gar nat Siuka uresnáta, nad Raunem Andreja ga u Číeples,
puot se zasuka pakanc na Jeríebaue Raune n še uiši,
prideš pa čest dal na kanc, prou na Uo'rh gar Plazou nat Planina.

Ni ti jet tríba pa gri dal, de prideš da Luogarje suisu
z Uo'rha Plazou, číer lahk glíedaš dal stríha Uačánca plehnáta,
kruoh bi s tem sklíenu kar hitra. Zaki b je na máhnu na císta?
Lábne bi uideu pauo'rh za nagráda, ka šou bi pa strán druj,
če bi kadu le ki dríuje uaklístu n go'rmouje pasíkau.
Traunk uat Suetika n Nauáki pauíezana s císta sta tále,
číe pategnil sa je u cajtu kralíestua za uajske patríbe.
Pejle narprej te skuz Brinje, pamáhaš lahk umís Cegalíetu,
smukne ti tam pad Melinam, de prideš u Bo'rzela súnčna.
Čest tam na kanc se uabo'rne u Nauáke n paglet 'maš u Lábne.
Má anga klánca te čáka u začíetku, na uo'rh pa križiše.
To maš uatcep za na Raune, da suisu Mehajne gar pejle,
má gar naprej pa še suisu Nauinca s Planine stajije.
Glihna pa císta naprej te u Nauáke po'rpejle nat Cmilkam,
šlišje kajt kmíetam to meje mpa snežet, kadu b ih le uídeu.
Uejč ni uabenih ueč kláncau, uat snežet Andreja ga u Číeples
číeuon prot Cíerk'nc izuíeru u Nauákah tam blizu Patuoka.
stráh tut panač ni blu púbau, če šli sa pauo's číe u Nauáke,
tut če j bla toma ko u rúgu n sa saue mpa čuki skauikal.

Še j bi dán líp, ka sta 'n púp mpa 'na dekle gar stá, na Uo'rhulce,
stila malouajce rást, češ kar druj nej h pabere, če pride,
uidla pa nista uabene, se glíeda neč nista pa gromah.
Toma se j díla n ta proue sa zuízde na níebu suetile,
tiste z uazuízdje Uadárje, tud Zmáje n Ueličga Meduída,
Pígaza n Rib mpa še drujih z imíenam, tud Rimska gar Císta,
rís je blu lpú kot umitu pa dožji sred mísca augusta.
Táčih palíti je mála, mo'rbit je le anu uat stutih.
Škuoda, za pár dni zamdila sta souze presuetga Lourenca,
lahk bi ih uidla na stútne na níebu čest čistmu med zuízdam.
An pa utrink se le uto'rne, ka púp gar glih dekle uabjáme,
takat skarajš se mačnú, pa j zasnub gar pat križam 'lsíen'm,
kár se še Búgu uačíetu je zdílu prou fajn ga u nebíesah.
Pejle j damou dal pa stoz bo'rš pakázat še mam mpa uačíetu.

Tále sta duá se zarís paračila čez líta, ko j tríba,
uohc sta imí, preci suátau pauábla, dabila kajt šejnkau.
Kraj pa paruoke j bla Ríka, u cíerkui gar suetga Kacjána.
Líp je bi dán, prou sret mísca augusta, nebú kot umitu,
use še u zelejnu, use uakranclánu, use u mo'ršlánu.
Gar po'rpelá sta se z lípa kačije s prou kuojnska upríega,
púp mpa 'na dekle, po'rsíešt gar zuestaba da graba ta práua,
u cíerkui, pred Búgam mpa pričam, pred žláhta n patruonam Kacjánam.
Deuje pa Bábe sa stále tam gar jem za priča kamnita.
Sam pa uabríet se ni dast razlikouau uad únga paganščga,
táčga kot gar ga j uapisau nam uídaunk Gradišar, na Škuofji.
Tú se je guodlu, plesálu mpa pílu, tud ídlu mpa pilu!
Šíeškat sa po'rš'l uatrac, čest usak je dabiu kuos pajtice.
Jest s'n tut bi na tel uohc, číer dabiu s'n za íst uon s cediunka,
pit pa uon s fingrata n z muhaunkam doug'm pa puklu nazádne.

(C) Copyright (2005): dr. Marko Razpet.

Uat suetga Auguština da ueličga Šmárna líta 2005.

Slike: D. Bogataj, I. Laharnar, M. Razpet, Š. Rutar.