Pronombres Personales - Osebni zaimki
| Domov | Predstavitev predmeta | Ocenjevanje | Urnik pouka | Bralna značka - Epi lectura |
Vaje za ponavljanje | Spletnik |
Pridevnik
Osebni zaimki
Naglaševanje
Sedanjik - Presente de indicativo
Estar + gerundio
Ir a + nedoločnik
Preteklik - Pretérito Perfécto
Pretérito Imperfecto
Pretérito Indefinido
El futuro
EL imperativo
Osebni
zaimki
Osebni zaimki v vlogi
osebka se uporabljajo le, če želimo posebej poudariti identiteto
osebka, ker so razvidni že iz končnice glagola, tako kot pri
slovenščini: ¿Tú no eres de Madrid, verdad? – No yo soy de Sevilla.
Vljudnostna oblika je usted/ustedes. V nekaterih delih Latinske Amerike se usted/ustedes uporablja namesto vosotros.
| imenovalnik (1. skl.) | dajalnik
(3.skl) |
tožilnik (4.skl.) | s
predlogom |
povratni |
| yo | me | me | a mí | me |
| tú | te | te | a tí | te |
| él, ella, usted | le (se) | lo(le), la, lo(le), la | a él, a ella, a usted | se |
| nosotros, nosotras | nos | nos | a
nosotros, a nosotras |
nos |
| vosotros, vosotras | os | os | a
vosotros, a vosotras |
os |
| ellos, ellas, ustedes | les (se) | los(les), las, los(les), las | a
ellos, a ellas, a ustedes |
se |
V španščini
se zaimek zaradi poudarjanja pogosto podvaja, zlasti z glagoli gustar,
interesar, parecer, itd. Če predmet stoji pred glagolom, je raba
dodatnega zaimka obvezna:
A mí me gusta jugar al baloncesto.
A Juan no le han regalado nada.
Zaimka le /les, ki v dajalniku zamenjujeta oblike za oba spola, se lahko uporabljata kot predmet v tožilniku, če se nanašata na osebe moškega spola:
¿Y Javier? - Ayer lo/le vi en el cine. ¿Y Marta? - Ayer la vi en el cine.
A mí me gusta jugar al baloncesto.
A Juan no le han regalado nada.
Zaimka le /les, ki v dajalniku zamenjujeta oblike za oba spola, se lahko uporabljata kot predmet v tožilniku, če se nanašata na osebe moškega spola:
¿Y Javier? - Ayer lo/le vi en el cine. ¿Y Marta? - Ayer la vi en el cine.
Položaj
zaimkov:
- Praviloma stoji zaimek neposredno pred spreganim glagolom: Te escucho.
- Z glagoli v trdilni velevniški obliki in v nedoločniku pa stoji za glagolom in z njim tvori
eno besedo: ¡Dámelo! Espérame. Quiero verla.
- Pri kombinaciji glagola in nedoločnika ali gerundija sta možna oba položaja:
No la quiero ver. / No quiero verla. Se está peinando. / Está peinandose.
- Zaimek v dajalniku stoji pred zaimkom v tožilniku:
¿Te gusta mi corbata? Me la ha regalado mi hija.
- Pri sledečih kombinacijah se le/les spremni v se:
le/les + lo, la, los, las > se lo, se la, se los, se las
He escrito una carta a Juan. > Le he escrito una carta. > Se la he escrito.
- Praviloma stoji zaimek neposredno pred spreganim glagolom: Te escucho.
- Z glagoli v trdilni velevniški obliki in v nedoločniku pa stoji za glagolom in z njim tvori
eno besedo: ¡Dámelo! Espérame. Quiero verla.
- Pri kombinaciji glagola in nedoločnika ali gerundija sta možna oba položaja:
No la quiero ver. / No quiero verla. Se está peinando. / Está peinandose.
- Zaimek v dajalniku stoji pred zaimkom v tožilniku:
¿Te gusta mi corbata? Me la ha regalado mi hija.
- Pri sledečih kombinacijah se le/les spremni v se:
le/les + lo, la, los, las > se lo, se la, se los, se las
He escrito una carta a Juan. > Le he escrito una carta. > Se la he escrito.
na vrh nazaj