Marko Razpet
Deuje bábe
Reska
U Cíerknam na uiža glih tá pakapál sa use mo'rtue sodáte.
Číer je zdej Gása, je píetstu saurágau na suít un blu dánih,
píetstu je hlápcau uad zlúdje u Sigadah kanc suj uzíelu,
píetstu pa duš tam u Strán je uatslužlu na tem tole suítu,
še an tulkáj pa na drujih tam krájih uad Jerna da Bajta.
Unajne sa use tam u Cígunc shranil u kapáta gamila,
u Buošnarjeu uo'rt gar gredíe lahk nat císta še glíedaš uastajnke.
Kot se spaduop, sa zahuálna daritu po'rštimal na Lehah.
Juncau kar píet sa špendál, mpa kaštruonau duanajst, ta ragátih.
Kloužarje lípa Rauán sa zasíed'l usi pári zatrískan,
bál se neč nisa meduídau kasmátih z Meduejka n neh kríemplau,
sínce po'rluožne nis mogu dabit tam ueč bene pat Koukam.
Kríse kuril sa na Lajšeh, na Škuofji, pa drujih tud gričah.
Gar nat Planina, u Brini, še danc se Na Krísu nij reče.
Snežet, ka šliš gar h Ratoužu, tam gar se u špica jejnuje.
Najd'l mažíe sa uastajnke apníence bli glih pad Melinam,
kámne ta prájga tistam je blu u uarstuu madrásau na kupe,
guoži, tud gadi mpa uosaunki dílal sa družba jem částna.
U gráp dal Uaríhaušč tejst muoš, ka je páre paruočau nad Ríka,
duša je saje nesmo'rtna že spustu pred lítam uasámlen.
Patle pa benga ni blu, de b uabríede paruočne uaprauleu.
Púbi n deklíeta pa rás'l sa gar na 'nga najga čakáje.
Tel pa uani le bel tak sa jemál, ko'r je Kálar nagájeu.
Cajt je zdej bi, de se tú uredi zarad íeze ta uiših.
Kuojca, ka j takat skriuá kajt beguncau dal z Ríke u jámah,
dá je mažá, ka se j spaznau kar dabru na suete uabríede.
Tega nauádu ga j ún dal z Uaríhauske Grápe še mládga.
Pujn gre Gradišar pad Deuji gar Ruop not u jáma kamnita.
Som ga po'rpejle u dalina Zapuoške, u Sapat, gar pad gúra.
Tam mu urihtaje stríha nad gláua zdej najmu duhounu.
Griče n daline sa patle uapšli uakúl Cíerkna samatne.
Plac sa jeskál zdej po'rluož'n, číer tekle paruoke b u míeru.
Sked'n bi bi kar po'rpraun, pa Hast tut, pa Lukaue Jázne,
Knápajca tud gar za Homcam, n Raunica zakriška mpa Grintauc.
Narbel pa muožu se suetmu je zdeu an katlič gar nad ruobam,
ruobam padgúršč'm, číer Jošt suet damuje Padgúrcam u uárstua.
Ráslu tam gar je an ducat dreuíes, pa še kíeru pauo'rhu,
bríze uauite z mo'ršlánam, an mo'rzu stedenc pa čest blizu.
Suetmu mažu zdej Gradišar kar reče nagliha pad brízam:
"Tole paruočau boš páre zdej mláde mpa stáre u zuíeze,
tak kot je dílau suet muoš dal z Uaríhauske Grápe pred lítam.
Zádna se ih líta an kop je nabrálu, ka žuije na deuje,
púbi n mažíe uon z met teh sa ubranil nam C'rklajnska pret smo'rtje.
Huála gre to le bagouam, neč rad b jem na dílau zamíere.
Búj se čest neč, se darou gar nanes'l kar preci ti boje.
Díla bo kajt, pa boš zmogu, uesejle boš dílau bagouam.
Tríba pa tud je pagrebe imít, tut tú díla je záte.
Dal sma sažgal use sodáte ta pádle, saurážne mpa náše,
bel pa za sila je bi uos pagrep, brez duhouna častitga.
Šou boš čedal, de uaprájma še tú čest u bažjem imíenu.
Bát se t ni tríba, pagríepci radi ti ki dáje u zahuála."
Táčmu mažu, kot je temu z Gradiša, se ni blu za upíerat.
táčmu, ka Frohtar bi j neč, če Gradišarje b úb'n pastáju.
"Uíd'l b radi, kulk paruok mpa pagrebau boš jemu na líta.
Cáhne boš dílau zatú u anu debla, zaríze u kaluonah,
cáhne paruok not u anu, pagrebau pa u drugu čest debla.
Usáka pa nej 'ma zaríz da duanajst dal nagliha pa deblu.
Pouhna kaluona pamín, de kar naua začneš gar uad zgari,
s prejšna na glih táč uišin gar na deblu, číer dílaš zaríze."
Práša suet muoš, ka je díla dabiu na C'rklajnsk'm paštenu:
"Štít jest na znám da duanajst, se nam uídeu, če pouhna j kaluona."
Stíegne Gradišar use po'rste desnice prou žilaue n mačne.
S paucam pakáže use členke ta drujih useh po'rstau te rake,
začne s kazaucam uad zgari, kampli pa z m'zincam uat spadi.
Umís pa uan šteje uad ana pa číe da duanajst čest pačásu.
"Raka brez pauca duanajst ima členkau na po'rstah, an ducat.
Glej de začneš gar na deblu u uišin taje gláue čeláte.
Dílaj zaríze bel krátke sahsep glih za n po'rst tuj ta mih'n.
Ko'r pa 'n kalunčk bo čest pouh'n na deblu, za anga pejt niži.
Ko'r pa bo debla use pouhnu zarís, pa za drujga paglíedaj."
Šlu je kajt párau za ruob ga u katlič číe pad bríze uejáte,
priče jeskáne dua tídna zla ble sa pa suítu c'rklajnsk'm.
Šíest je suet muož gar na dán smeu pauíezat s paruoka useh párau.
Síed'n kaluon je zaríz not u debla naríedu prou zbránu,
patle pa le se j unesla patríba te suorte pad brízam.
Zdej, ka je spráju ta žiue u ríet, še ta mo'rtuih se j latu.
Z níki mažmi je uapšou use gamile ta naue sodáške.
Usáka delíežna j časti bla duhoune mpa spraune daritue.
Z brinaua ueje sa use pakadil, de sa ustríg'l bagouam.
Cáhnau pa nisa nardil not u debla, preueč bi blu díla.
Tekle stuari sa za tem patauejč'm pauo'rst, kot je tríba.
Bríze, uauite z mo'ršlánam, sa priče paruok ble prelípih,
kodi ma ueč, keš'n mísc pa ma mejn, če taku je naneslu.
Umíeral sa tak, kot uad zmíeri, mladi mpa stari, še čest mičken,
riueži mpa bagatini, ta zráj, ta bouni, brez razlike,
žejnske n mažíe, tud deklíeta mpa púbi u lítah narbúlših.
Tak al do'rgáč je po'rletu jem cajt, de ušla jem je duša,
al uat kapi al uad ráka, al stút'n balíz'n še drujih,
rake saurážne, naruodnast tut saje, uat kríemplau zuerine,
stríle s pad níeba, deujajne patuokau, tud uagne mpa dima,
mač ni naštít čest usega, ka kanc ti nardije žiulejnu.
Zmajnkalu nkul ni pagrebau, ka muož gar spad gúre h je jemu,
duko'r je mogu, se tak kot usi se pačásu je stárau.
Zmíeri dabiu je tud luon, ka uabríed je po'rpeleu da kanca,
tak kot Gradišar mačán napauídau mu j ejnkat ga u ruobu.
Lít je petnajst blu že skús, pa kalausajnu s Kálarjem, zlúdjem.
S cíla družina uatpráj se Gradišar zdej u Dal na uabiske.
Žiua sta bla še Gradiške dal uače mpa mát, zla že stára.
Žui sta u žalast, prepričana, uzíel de uoukoui sa hčíerka.
Zdej je pa uit'ta to z muožam mpa s pet'm prelíp'm unučkam.
"Najna ti hčíerka, le kešnu to'rplejne namnil sa bagoui,
máto'r n uačíetu to tajmu usa líta to u Dalu damačmu.
Meje, go'rmouje, bregoue sma Ido'rce n Suoče preglíedal,
najd'l pa tebe le nisma, tri dni sma čakál te uabjuokan.
Po'ršl nazádne da hudga spaznajne sma táčga strašajnščga,
sto'rgal uoukoui sa tebe, o hčíerka ti nájna preluba.
Takat sa šlišal tulejne nga trapa zuerin teh pažríšnih,
auc tut kar níki n kazá sa bli uíental, še brejih, mo'rcine.
Zdej ka te uidua to spíet, pa še tajga mažá, pa še unučke,
zráue ko drín, tut ta uájna usa srejče, kar lahka umreua."
Stisne zdej mama to hčíerka uap saju telíesce že stáru,
uače uabjáme pa dougih useh lítah je u souzah uat srejče.
Peleu Gradišar uabá je u Cíerkna, níe mama mpa uaču.
Žuí sta dal srejčnu use saje še dni. Use, kar dál sa ih bagoui.
(C) Copyright (2005): dr. Marko Razpet.