Avtor: Iztok Mlakar Pesem: Truckin' rap Poslal/Snel: Timotej Verbovšek http://www2.arnes.si/~tverbo/Mlakar.htm ===================================================== A, C, D, E Za vse, ka me poznaste, to ni k'kšna novica, da vozim kamion Avtoprometi Gorica. Ma zna bet, da kdo ne ve še, da sm človek, k rad pleše, an kadar grem jaz v disko, to se trgajo brgješe. Ka pridem na obrate, olje z mene šprica, kej pej, sej vozim na Avtoprometi Gorica. Ma ne hodim jaz u disko zarad plesa, se zastop', zarad tega hodim če, k tam so lepe pupe. Na Primorskem, aaa, so pupe čista špica. Jaz vem, saj vozm na Avtoprometi Gorica. Ma to ni nič prot temu, kar jaz sem vidu lani, k šou sem plesat u en disko tm u Ljubljani. Šou na balar na sredo sem, an tam sm jo zagledu, ne vem, kako povedu bi, je težko najt besedu. Ma, vse, kar bom povedu, čista je resnica, ku to, da vozm na Avtoprometi Gorica. Avtopromet Gorica. Noge glihne 'n gl'dke kukr nemška autoštrada, Alfetta od odspreda, Abarth od uzada. Levo an desno, dva blatnika ud fapa, da ti zmenjka sapa, jaz povem vam, klapa, nisem vedu, kakor lahko tista t'nka majca nosi tajšna dva fanala ud' Dajca. Sem reku: "Žlajf u fulaj, ročna štiri freče! Če če al pa če neče, ta ncoj mi ne uteče." To ni navadna pupa, to je forišerja. An forišerja nuca dobrega šoferja. Človeka od meštirje, da se tega loti, počasi v nizki marči, če je treba, u ridoti. Sem si razbiju glavo, kako najt besedu pravu, se je en Ljubljančan spravu, da me bo zašpotavu: "Ej, poglej, ga strica, s kerga s pa ti vica?" "Jest? Z Avtoprometa Gorica." Avtopromet Gorica. "Ti ne študiraš, kle majo vstop sam študenti!" "Bejž študirat ti krjanco, an bomo vsi kontenti." "Ti nis študent!" "Ne, nism, ma študiram, odkod prkaže tajšna mona se ku ti prou zmeram" "Dej, pukaž mi indeks!" "Ti boš meni punu glavo?! Zadnjič sm prečitu, k sm križanko rešavu, da indeks v latinščini kazauc pomeni. Če ti pokažem jaz sredinc, boš končno dal mir meni?" "A ti slučajn izzivaš? A, a greva za vugau?" Sm reku: "O, prjatu, čak 'n mau! Pr nas navada je, da za vogau fant pupo pelje. Zastopm tvoje želje, vsak ma svoje veselje. Lepo, da se dopadem ti, ma nisem jaz od tega". Ma pogledaj ti njega, kako se ono krega! "Z enu roko te speštam, da buš tajšn ku ena pica! Ahti, jaz vozm na Avtoprometi Gorica." Avtopromet Gorica. Se je taku ku valvulo od zraka škarikiru. An končno z njo reviru sem besedu reč u miru. Se mi je zdela znana njena govorica, sem reku: "Lepotica, jest vozm na Avtoprometi Gorica. Ma ti, kej si z Ljubljane?" "Ne, sm s Kozane." "Brika?! Sred Ljubljane?" Kej mi druzga ostane, kukr jt z njo plesat. Sej sm povu, k se pleše, se mi trgajo brješe. Pupo nankar Bog ne reše. Jz člouk mešterje sm an kukr pr kamjoni, vem, če so vse špije, vsi šalterji, batoni. Poznam vse šperle na kruškoti ženskega telesa. Znam prpeljat jo u nebesa - an to brez GPS-a. Ma tist večer prtisnu jaz na gas tako sm, da zalilo karburator je - "Jenji, dej te prosm! Kej delaš? Kej delaš?" Je rekla je rusa če u lica. "Kej delam? Sej sm ti povu - jst vozm na Avtoprometi Gorica." ******** za manj znane avtomoto pojme še slovarček (od Zorana Vodopije): - brgješe = hlače oz. gate - balar = plesišče - Abarth = predelan "strupen" dirkalni avto (predvsem Fiati) - Fap = vrsta kamiona - fanal = žaromet - Dajc (Deutz) = znamka kamiona - freče (it. freccia) = smerokazi - forišerija (it. fuoriseria) = izvenserijska - meštir = poklic - marča (it. marcia) = prestava - krjanca = manira, lepo obnašanje - ridota (it. ridotta) = "reducirana" oz. lažja prestava, ki jo imajo predvsem kamioni ali traktorji - ... se je škarikiru = se je izpihal kot zračni ventil - revirati = uspeti, "ratati" - kruškot = armaturna plošča in pa http://www.rtvslo.si/blog/catelyn/romance-brez-krjance/18957