ms. Elena Simeonov, Ljubljana SI
ISTRUZIONE AL FINE DELLA PRESERVAZIONE DI CONOSCENZE, ABILITA, CAPACITA PARTICOLARI...DEI COSTRUTTORI, I QUALI CREANO, PRESERVANO, CAMBIANO LARCHITETTURA VERNACOLARE - Le esperienze della sezione professionale presso la Scuola superiore per geometri e per leconomia (SGEŠ) di LJUBLJANA
In seguito alliniziativa del Centro di restauri e dellIstituzione per listruzione e per lo sport della Repubblica della Slovenia, abbiamo iniziato nel 1994 presso la SGEŠ a svolgere i preparativi per lesecuzione del programma con il titolo, Lavori di restauro nellarchitettura - corso di formazione specialistica dopo gli studi eseguiti presso un istituto con lindirizzo: muratore, carpentiere, scalpellino, geometra-restauratore. Abbiamo steso i programmi relativi allistruzione, abbiamo cominciato con la formazione professionale dei professori di materie professionali pratiche e teoriche. Abbiamo organizzato escursioni professionali in Slovenia e allestero, abbiamo organizzato lezioni tenute da esperti, seminari per i professori della nostra scuola ed altre scuole slovene con lo stesso indirizzo.
Le conoscenze acquisite sono state immediatamente inserite nel lavoro con gli studenti sottoforma di materia facoltativa per gli studenti degli ultimi anni, inoltre sottoforma di progetto di lavoro, di lavoro di seminario e di ricerca. Il nostro scopo è di avvicinare gli studenti ai problemi relativi alla valutazione e preservazione del patrimonio architettonico, allo scopo di motivare gli studenti a continuare i loro studi in questo settore, dopo aver concluso gli studi presso il nostro istituto.
In occasione della conferenza vorrei presentare un progetto di lavoro relativo allarchitettura vernacolare con lindirizzo per carpentiere. Il progetto include poster e modelli con i quali i professori e gli studenti hanno cercato di collegare le conoscenze teoriche con le conoscenze ed abilità teoriche e pratiche.