Jian Qiu, Sheffield, UK
DIE VOLKSARCHITEKTUR VON TEMPELN UND IHR EINFLUSS AUF DAS MENSCHLICHE VERHÄLTNIS ZU DEN NEUEN GEBÄUDEN. BEISPIEL AM NATIONALPARK DES BERGES EMEI IN CHINA.
Der Nationalpark des Berges Emei ist eine der wertvollsten Landschaften Chinas. Der Park beinhaltet zahlreiche sehr wertvolle Tempeln. Mit der Reformpolitik und Politik der 
offenen Türe, seit 1978, hat man im Park mehrere neue Gebäuden, die vielen Zwecken dienen, hergerichtet. Der Wert der neuen Gebäuden im Park ist aber fraglich. Mein Referat analysiert die Architekturmerkmale der Tempeln, vor allem im Bezug auf die Kontekstsituation in der chinesischen Denkart. Ich habe auch das Verhältnis der Leute zu neuen und alten Gebäuden betrachtet. Am Ende habe ich festgestellt, wie die Volkstempel das menschliche Beurteilen der neuen Gebäuden beeinflussen. Der erste ist, daß sich die alten Tempel sehr ehrfürchtig in die Naturlandschaft einschließen, was man auch beim Einflus der chinesischen Zivilisation erwartet hätte. Der zweite ist, daß die Menschen viel lieber die alten als die neuen Gebäude haben. Der letzte aber, daß die Bauart der Volksarchitektur von alten Gebäuden, das Beurteilen der Menschen über die neuen Ggebäude beeinflusst. Diese Feststellungen weisen stark an die Tatsache, daß der Volksstil nicht zu übersehen, sondern zu beachten ist, wenn man will, daß neue Gebäude mehr Respekt geniesen werden.