Objavil je 22 knjig v slovenščini in dve v nemščini. Poleg tega je napisal 1O predgovorov za dela drugih avtorjev v nemščini.
Najvažnejši spisi so:
1550 
1555 
1557 
1558 
1560 
1561 
1564 
1566 
1567 
1575 
1577 
1579 
1582 
Catechismus (z dodatkom pesmi), Abecedarium 
-  Ta evangeli sv. Matevža 
-  Ta prvi dejl tiga noviga testamenta, Ta slovenski koledar 
-  En regišter. . . ena kratka postila 
Ta drugi dejl tiga noviga testamenta
-  Sv. Pavla ta dva listi 
-  Cerkovna ordninga 
-  Ta celi psalter Davidov 
-  Ta celi katehismus, Sv: Pavla listuvi 
-  Tri duhovske pejsni 
-  Noviga testamenta pusledni dejl 
-  Ta prvi psalm ž nega trijemi izlagami 
-  Ta celi nov testament. 
Trubarjevo delo obsega celoten prevod nove zaveze, iz stare pa prevod Davidovih psalmov. Poleg tega je objavljal katekizme v vezani in nevezani besedi in sestavil pravilnik protestantske cerkve. 

Nazaj | Kazalo