NÍKI LEDINSKIH IMÍEN NA CRKLAJNSKM


Marskešna bajta je šla cugrunt
al pa se j gaspadar zamejneu n
s tem tut imie kešne niue.

Zemlja domača -
ni prazna beseda:
del je mojega življenja,
in če se mi vzame zemlja,
se mi je tudi vzelo življenje.

(Dr. I. Tavčar: Visoška kronika)


Babje Glava, Babje Grapa, Bač, Balantauše, Bapca, Bašk zapah, Benat, Beukau uorh, Bičk, Bíla Pejč, Blek, Bodn, Bo'rce, Brda, Brdauk, Brejíe, Bridnkaua Brzela, Bríh, Brinje, Bríznca, Bríznce, Brízne, Brzdíuc, Buošnarjeu uo'rt, Buošnjak,

Camaríe, Candr, Ceglarna, Cegliše, Cígunca, Cígnca, Cimprauka, Ciernca, Cmilk, Crklajnsk Uo'rh, Crkounca, Cuetreš,

Čargajše, Čela, Čeplejska Rajda, Čične, Čo'rn Uo'rh, Čo'rnela grapa, Čo'rtau Ruop, Čumarjeu Grič, Čut,

Dalina, Daline, Dauc, Debejne, Debielu Brda, Draste, Drašk, Drča, Drieškaua rajda, Drnoua, Duobje, Dougu Brda, Doušca,

Flandrauše, Flančnki,

Galeš, Galiečna, Gamiunca, Gasa, Gastabil, Gastabile, Glabuočnk, Guopalše, Gradeš, Gradiše, Graše, Grašče, Grepiše, Griče, Gríeben, Grintauc, Gúra,

Hač, Hast, Hoč, Homc, Hramarsk Grič, Hrastje, Hrbíe, Hrušca,

Ido'ršk,

Jablanca, Jalauc, Jazne, Jelejnk, Jelouje,

Kabalaue Stuope, Kabilje Glaua, Kalarše, Kalourati, Kamárnca, Kamluon, Kamnčk, Kamrce, Kanc, Kapsnk, Karantauka, Karuošk, Kasten, Kašanajce, Kašanie, Kašenie, Katlič, Katu, Kauačeu Las (r. Laza), Kazarska, Kazliše, Kladje, Kladnkarca, Klanc, Kloužarjeua Rauan, Kluč, Knapajca, Konik, Kop, Kouk, Kračca, Kras, Krís, Krísnu Brda, Kriš, Krnice, Krtíčne, Kruoh, Kudrce, Kukajčn Ruop, Kuotnca, Kuotnk, Kuoščeu Ruop, Kurinajše, Kurjejca, Kúrn,

Labnsk kabilk, Labnske Lehe, Lačnauc, Lačnu Brda, Lajnšca, Lajšč, Lajše, Lam, Lamk, Lamouska grapa, Lápajne, Láznica, Laznice, Ledenica, Legarnk, Lehe, Lit, Likajne, Lipete, Lošč, Lukaua Rajda, Luknca, Luoh, Luoje, Luomje, Lusk, Luža,

Mačile, Mačkajce, Mačkau grič, Mah, Majdlc, Makate, Maklaužau Turn, Mala Izera, Manše, Marinkauše, Mastaníe, Masúor, Masúore, Matiušca, Matuorauše, Maurauc, Meduejk, Mekinauše, Melina, Meline, Míedrce, Míedrsk Jelejnk, Míedrska Rajda, Mišje Niua, Mlače, Mlake, Mlinše, Mokce, Mont, Mrouleu Grič, Mrtača, Mrtuice, Mrzla Grapa, Mrzlce, Mušč,

Na Griču, Na kanc suetá, Na pou pati, Nauine, Nice, Na Nímc, Na Snežiet,

Pacát, Pačiuala, Pačiuauc, Padbo'rdnca, Pad Breje, Padgriua, Padgúra, Padlaniše, Padlažina, Padlipet, Padliuc, Pad Luogam, Padmlaka, Pad Nauinam, Padniuč, Padrajhajše, Padrupa, Paducognca, Padzat, Padžlousa, Pagariše, Paklaniše, Paklounk, Parau, Part, Pasice, Pat Čriucam, Patkoušca, Patlaka, Patrabouje, Pat Prilaham, Pat Traboujem, Patsát, Patstanajca, Patuošnca, Patuok, Patuoška grapa, Patpleče, Peči, Pejn, Pelinauc, Penčkajše, Petelinčk, Petrouč, Píendl, Pierhaua Lukne, Pierhau Klanc, Plajnke, Plat, Plazíe, Plíeh, Pleče, Plejšče, Plesiše, Plestejnk, Plužne, Poku, Prapetnica, Prdihajca, Pregazd, Pregon, Prekrajnk, Prelas, Preual, Prílah, Primažeu Traunk, Prkraj, Prkrajc, Prloh, Pruič, Pruh, Pruot, Pstata, Pstina, Pšenk, Púle, Puodaunca,

Rabie, Rače, Rahata, Rajda, Ralne, Rauan, Raun Lás, Láza (r.), Raunica, Rbidnsku Brda, Repič, Riebra, Ritaušca, Ripše, Riže, Romlas, Ropc, Rout, Rupca, Ruobje, Ruodne, Ruoglca, Ruoje, Rupe, Ržiše,

Sapuot, Saš, Sčauje, Senikue, Serjunke, Seuce, Sigade, Siuka, Skak, Skedn, Skoučk, Skrajnk, Skutnca, Slamouje, Slugaua Dalina, Slugau Grič, Sluožnk, Smalietauše, Smo'rtna Grapa, Smríčje, Snežet, Snouiše, Stabil, Staje, Stanajca, Staušca, Stiske, Strana, Stromc, Struje, Sueta Ana, Suislar, Suše, Sušje, Suetikau Traunk, Stražnca, Strpetnica, Stržejca, Stržíe, Suejnača, Sunčnca,

Šanca, Šance, Šaš, Ščikauc, Šipajše, Širjeuca, Škuofje, Šmuonarka, Špehauše, Špik, Štaple, Štefičkaua Griua, Štefkau Traunk, Štuc, Štula, Šueunk, Šurkajše,

Teleburauka, Teškanau grič, Tičarca, Tičje Brda, Tiunk, Toše, Trabouje, Traboule, Trate, Tratnca, Trčk, Trboule, Trdine, Trejšnu Brda, Trnlas, Trpiet, Trš, Tršeuje, Tršouje, Tunkajše, Tuoplarca, Tuškau Grič,

Uagrajnca, Uajonca, Uakurnu Čela, Ualouje Brda, Ualounca, Ualounk, Uapaš, Uarísauše, Uarlaua Pejč, Uasaje, Uasip, Uasrítk, Uataunk, Uatuočnca, U Klancu, U Luogu, U Ni, Uo'rce, Uo'rh Čele, Uo'rh Čieu, Uo'rh Dalin, Uo'rh Drast, Uo'rh Križa, Uo'rhulce, Uo'rh Struh, Uo'rh Urát, Uo'rh Žetlna, Uo'rše, Uo'rtale, Ulce, Uouše, Uoušje, Usát, Usnatu Brda, U Uo'rščej, U Zatrepih,

Zabo'rda, Zabríznca, Zabržnce, Zakal, Zako'ršc, Zakouk, Zakruoh, Zalaze, Zališe, Zaniuč, Zaplauje, Zapstina, Zapuoška, Zarakauc, Zaraun, Zasič, Zašic, Zašurkajca, Zatriep, Zatriepi, Zauasrítk, Zauoušca, Zaurát, Zauo'rti, Zíedre, Zguojne, Zíeunk, Zluomje, Zmrzlca, Zmrzlk.

Žabže, Želn, Žríla, Župnca.


Nazaj, uat kuodr si prlizu.

Uaprauičt se j tríba, ka se na dá napisat useh čo'rk taku, kot bi člajk teu. Če ki majnka al pa ni dabru napisanu, nej nkar na zamíer, rajš nej sparači pa elektruonskmu puštarju na naslou: Marko.Razpetafnaguest.arnes.si

Ta ríč se nkul na dá kamplit. M. R. 5. augusta 2001.

De boš prou uideu č, š mpa ž , se pamujej mpa uzom ISO-8859-2.