V preteklosti je živelo veliko orlov in malo ljudi: pojavili so se lovci, ki so pričeli pustošiti po naravnem okolju. Iztrebili so mnogo živalskih vrst. Danes živi malo orlov in ogromno ljudi. Živimo v civiliziranih mestih in v zrak, zemljo, vode spuščamo mnogo strupenih snovi, ki škodujejo drugim prebivalcem našega planeta - tudi planinskim orlom.
Nekatera primitivna plemena še vedno verujejo, da so vse
rastline in živali del velikega življenjskega kroga. Vse, kar se zvija, leze,
plava, leti, teče, skratka vse, kar živi - ima svojo vlogo v tem krogu. Orli,
jeleni, ribe, drevesa in ljudje- vsi vedo, kam sodijo. Je to le ideal? Ali lahko ustvarimo varen svet za orle in
druga živa bitja? Ali lahko preprečimo prekinitev življenjskega kroga? To je odvisno od nas samih...
Posledice onesnaževanja rušijo biološko ravnovesje.
