präsens

präteritum

perfekt

SLOVENSKO

präsens

präteritum

perfekt

SLOVENSKO

beginnen

begann

begonnen

začeti

lesen

las

gelesen

brati

bekommen

bekam

bekommen

dobiti

liegen

lag

gelegen

ležati

beschreiben

beschrieb

beschrieben

opisati

messen

maß

gemessen

meriti

biegen

bog

gebogen

zviti,zaviti

mögen

mochte

gemocht

imeti rad

bieten

bot

geboten

nuditi

nehmen

nahm

genommen

vzeti

bitten

bat

gebeten

prositi

nennen

nannte

genannt

imenovati

bleiben *

blieb

geblieben

ostati

raten

riet

geraten

svetovati

bringen

brachte

gebracht

prinesti

pfeifen

pfiff

gepfiffen

žvižgati

denken

dachte

gedacht

misliti

riechen

roch

gerochen

vonjati

entscheiden

entschied

entschieden

odločiti

rufen

rief

gerufen

klicati

erkennen

erkannte

erkannt

spoznati

schieben

schob

geschoben

potisniti

essen

aß

gegessen

jesti

schießen

schoss

geschossen

streljati

fahren *

fuhr

gefahren

peljati,voziti

schlafen

schlief

geschlafen

spati

fangen

fing

gefangen

uloviti

schlagen

schlug

geschlagen

udariti

fallen *

fiel

gefallen

pasti,padati

schließen

schloss

geschlossen

zapreti

finden

fand

gefunden

najti

schneiden

schnitt

geschnitten

vrezati, rezati

fliegen *

flog

geflogen

leteti

schreiben

schrieb

geschrieben

pisati

fressen

frass

gefressen

žreti

schweigen

schwieg

geschwiegen

molčati

fließen

floß

geflossen

teči (voda)

schwimmen *

schwamm

geschwommen

plavati

geben

gab

gegeben

dati

sehen

sah

gesehen

videti

gehen *

ging

gegangen

iti

sein *

war

gewesen

biti

gefallen

gefiel

gefallen

biti všeč

singen

sang

gesungen

peti

geschehen *

geschah

geschehen

zgoditi se

sitzen

saß

gesessen

sedeti

gewinnen

gewann

gewonnen

zmagati

sprechen

sprach

gesprochen

govoriti

greifen

griff

gegriffen

zagrabiti

springen *

sprang

gesprungen

skočiti

haben

hatte

gehabt

imeti

steigen *

stieg

gestiegen

plezati, vzpenjati

halten

hielt

gehalten

držati

stehen

stand

gestanden

stati

hängen

hing

gehangen

viseti

sterben *

starb

gestorben

umreti

heben

hob

gehoben

dvigniti

streiten

stritt

gestritten

prepirati se

entscheiden

entschied

entschieden

odločiti se

tragen

trug

getragen

nositi

heissen

hieß

geheissen

imenovati se

treffen

traf

getroffen

srečati,zadeti

helfen

half

geholfen

pomagati

trinken

trank

getrunken

piti

kennen

kannte

gekannt

poznati

tun

tat

getan

storiti

kommen *

kam

gekommen

priti

vergessen

vergaß

vergessen

pozabiti

laden

lud

geladen

naložiti

waschen

wusch

gewaschen

umiti

lassen

lies

gelassen

pustiti

werden *

wurde

geworden

postati

laufen *

lief

gelaufen

teči

werfen

wurf

geworfen

vreči

leihen

lieh

geliehen

posoditi

ziehen

zog

gezogen

vleči