Dragi prijatelji, radi bi vam predstavili
prijatelje, ki smo jih našli na drugem koncu
sveta. Za prijateljstvo ni ovir: ne razdalje ne
jezik. Popeljali vas bomo v Brazilijo, med
Indijance iz plemena Fulni-o.
s
.
Yaathé
jezik
Yaathé je jezik Indijancev iz plemena Fulni-o.
Počasi izginja, kajti Indijanci govorijo večinoma
portugalsko, ki je uradni jezik v Braziliji. V
Aguas Belasu Indijanci še govorijo svoj jezik,
da bi ga ohranili, da ne bi izginil. Trenutno le
4000 ljudi govori ta jezik. Z indijanskimi
dopisovalci ustvarjamo mali yaathe/francoski
slovar, da bi se naučili nekaj besed
indijanskega jezika, oni pa bodo spoznali nekaj
francoskih besed.
Vas
AGUAS BELAS
V portugalščini Aguas Belas pomeni lepe
vode. Tu živijo Indijanci iz plemena Fulni-o.
Živijo v rezervatu, kamor je belcem dostop
omejen. Otroci hodijo v šolo, kjer se učijo
portugalščine. Uporabljajo tudi računalnike,
s pomočjo katerih se dopisujejo z nami.
Imena
indijanskih otrok
Imena indijanskih otrok predstavljajo stvari iz
narave. Za državno upravo imajo sicer ime in
priimek kot mi, a med seboj se kličejo z
njihovimi pravimi indijanskimi imeni.
Spletni
časopis
OŠ Ledina, Ljubljana