Primož Trubar: KATEHISMUS Z DVEJMA IZLAGAMA

V 16. stoletju se je začelo kulturno, narodnostno in politično prebujanje Slovencev, še posebno s tem, ko je PRIMOŽ TRUBAR svoje "ubogo kranjsko ljudstvo" naučil pisati. Je začetnik slovenske književnosti in prvi oblikovalec knjižnega jezika.

Trubarjev Katekizem iz leta 1550 je (skupaj z Abecednikom) prva tiskana knjiga v slovenščini. Katekizem je knjiga z osnovami krščanskega nauka, navadno v obliki vprašanj in odgovorov.

Odlomek v berilu je iz tretjega Trubarjevega katekizma, ki je izšel leta 1575 kot odgovor na neki katoliški katekizem. V njem je Trubar s poučnimi zgodbicami razlagal svoj odnos do kristjanov, Cerkve in oblasti. Besedilo je bilo v izvirniku zapisano v pisavi, ki jo danes imenujemo bohoričica. Njena podoba je takale:
 
 


Iz berila Skrivno življenje besed

1. korak:
V berilu Skrivno življenje besed (stran 160) preberi odlomek iz Katehizmusa z dvejma izlagama, ob tem pa si oglej razlago besed.
Odgovori na vprašanja v Raziskujmo besedilo.

2. korak:
Obdobje v slovenski literarni zgodovini (2. polovica 16. stoletja), ko so na Slovenskem delovali protestanti, ki so širili protestantsko vero, in ko smo Slovenci dobili prve tiskane knjige v slovenščini (P. Trubar: Katekizem in Abecednik, 1550), imenujemo PROTESTANTIZEM ali REFORMACIJA.
Ob Trubarju so se za kulturni napredek trudili tudi drugi protestanti.
V berilu preberi besedili Potujmo v svet književnosti in Kaj vem o pisatelju, nato pa oblikuj miselni vzorec kot pripomoček za učenje.

Če se želiš o tem obdobju dodatno poučiti, si oglej naslednje strani na internetu:

ZA PONOVITEV