Basic HTML Version
3
STROKOVNA KOMISIJA:
MARIJA KERN, učiteljica razrednega pouka,
NATAŠA KNE, učiteljica razrednega pouka,
MATEJ PETROVČIČ, likovni pedagog, akademski slikar,
MAJA ZAJC SOBOČAN, likovna pedagoginja,
je izmed 355 likovnih del, prispelih iz 26 šol, in sicer iz Kitajske, Šrilanke, Indije, Rusije, Poljske,
Moldavije, Ukrajine, Bolgarije, Srbije, Makedonije in Slovenije, izbrala 100 del za razstavo, 12
avtorjem in njihovim mentorjem pa izročila posebna priznanja in jih enakovredno nagradila.
V vsaki starostni skupini je podelila tudi nagrado za najboljšo kolekcijo, ki jo prejmeta mentor
in šola.
Komisija je z veseljem in radovednostjo odpirala mape; nemalokrat smo z velikim navdušenjem
občudovali prispele slike, risbe, grafike, plakate, upodobljene v različnih likovnih tehnikah.
Nekatera dela so virtuozno naslikana, že prave umetniške mojstrovine, spet druga otroško
spontana, prepričljiva v svoji igrivi preprostosti, ki nas ne pustijo ravnodušnega. Dela predstav-
ljajo pestro paleto različnih slogov in izrazov, likovne govorice, sporočil in motivov … in ker je
prav različnost tista, ki nas bogati, smo prepričani, da bo pričujoča razstava otroških likovnih
del močno obogatila kulturni utrip naše šole in kraja.
Vsem iskrena hvala za sodelovanje na našem natečaju!
The expert jury (MARIJA KERN, a class teacher, NATAŠA KNE, a class teacher, MATEJ
PETROVČIČ, an art teacher and an academic painter, MAJA ZAJC SOBOČAN, an art
teacher) has assessed and for the purpose of the exhibition selected 100 works of art among
355 entries submitted by schools from China, Sri Lanka, India, Russia, Poland, Moldova,
Ukraine, Bulgaria, Serbia, Macedonia and Slovenia. The young authors and their mentors were
awarded equal prizes. In each age group the prize for the best collection was given to both the
mentors and the schools.
The members of the commission have assessed all the folders with great curiosity and joy
and on many occasions wholeheartedly admired the drawings, paintings, posters, graphics,
etc., created in many different art techniques. Some works of art reflect real virtuosity as
true masterpieces, yet the others childlike spontaneity that is equally persuasive in its playful
simplicity and does not allow anyone to remain indifferent. The submitted works of art display
a rich variety of artistic expressions and styles, meanings and motifs. And it is this variety that
enriches our lives most. That is why we believe that this exhibition of children’s works of art
will have a great influence on the cultural atmosphere both in our school and our town.
We sincerely thank you for taking part in our international art competition.