Basic HTML Version
303
5 0 0 0 – 1 2 3 0 0
Die Tibeter lachen, wenn Ausländer alle ihre
kräftigen langhaarigen Tiere auf den Weiden als
Yaks bezeichnen. Für sie gibt es kein weibliches
Yak. Das Yak ist ein Bulle, die Kuh heißt Dri.
Kreuzungen mit anderen Rindern ergeben eine
Fülle weiterer geschlechtsbezogener Namen. So
ist die Dzomo eine aus der Kreuzung von Yak
und Rind hervorgegangene Kuh. So oder so
aber sind die Tiere die Lebensgrundlage der
tibetischen Nomaden, die über die trockene
Steppe der Tibetischen Hochebene ziehen.
DIE TIBETISCHE HOCHEBENE
äsä äZOTTELIGEä
4IEREäUNDäDERENä+ØLBERäTROTTENäAMäSPØTENä.ACH-
MITTAGäGEMØCHLICHäDENä(ANGäHINUNTER äANGETRIE-
BENäVOMäSECHSJØHRIGENä.YIMAä$UNä$RUPäUNDä
SEINERä(ANDVOLLä3TEINCHEN ä0HURBA äDIEä-UTTERä
DESä*UNGEN äRUFTäDIEä$RISäUNDä$ZOMOSäBEIMä.A-
MENäUNDäPmOCKTäSIEäANäZUMä-ELKEN ä*EDESä4IERä
BEKOMMTäEINEä0ORTIONä3ALZäAUSä IHREMäHAND-
GENØHTENä,EDERBEUTEL äDANNä LØSSTäSIEäDIEä+ØL-
BERäKURZäBEIäDENä-ÓTTERNäSØUGEN äUMäDENä-ILCH-
mUSSäANZUREGEN äBEVORäSIEäDENä!NTEILä FÓRäDIEä
&AMILIEäABZIEHT ä
0HURBAäUNDäIHRä-ANNä+ARSALäSINDäHALBNOMA
DISCHEä6IEHHALTERäAUFäDERä 4IBETISCHENä(OCH
EBENE ä
ä+ILOMETERäENTFERNTäVONäDERä(AUPT-
STADTä,HASA ä )NäDERäWARMENä*AHRESZEITäZIEHENä
SIEäMITä IHRENä4IERENäÓBERäDIEä3TEPPEä RUNDäUMä
DIEä3TADTäUNDäLEBENäIMä:ELTäAUSä9AK 7OLLE äDASä
0HURBAäSELBSTäGEWOBENäHAT
)Mä(ERBSTä TREIBTä+ARSALäDIEä(ERDEäAUFä IHREä
EINäPAARä+ILOMETERäENTFERNTEä7INTERKOPPEL äUNDä
DIEä&AMILIEäZIEHTäINäIHRä(AUSäMITä%RDWØNDENäUNDä
EINEMä FESTENä$ACH ä !LLEä SEHNENä SICHä DANNä
SCHONäWIEDERäNACHäDEMä&RÓHLINGäUNDäDEMä:ELT ä
7ØHRENDä0HURBAäMELKT äPASSTäIHRä3OHNäAUF ä
DASSäKEINEä4IEREäAUFäDIEäBENACHBARTEä3TRAEä
STREUNEN ä.URäGANZäSELTENäISSTäDIEä&AMILIEä9AK ä
$RIäODERä$ZOMO äDIEä IHNENä-ILCH ä7OLLEäUNDä
"RENNMATERIALäINä&ORMäVONä$UNGäLIEFERN ä3TATT
DESSENäESSENäSIEäGETROCKNETESä3CHAFmEISCHä
VONäDERä(ERDE äDIEäDERäERWEITERTENä&AMILIEäGE-
HRT ä:WEIäODERäDREIä9AKSäODERä$ZOMOSäWERDENä
JØHRLICHäVERKAUFT äDAMITäSIEä'ERSTEN
äUNDä7EI-
ZENMEHL ä4EE ä3ENFL ä,AUCHZWIEBELNäUNDä:U
CKERäKAUFENäKNNEN ä!LSä"UDDHISTENäSCHLACHTENä
SIEäIHREä4IEREäNICHTäSELBSTänäDASäMACHENäANDEREä
FÓRäSIE ä
3ELBSTäANäDIESEMäKALTEN äREGNERISCHENä&RÓH
LINGSTAGäISTäESäIMäDÓNNENä:ELTäMOLLIGäWARMäUNDä
TROCKEN ä2AUCHäAUSäEINEMäIRDENENä(ERDäINäDERä
-ITTEä DESä :ELTSä ZIEHTä DURCHä EINEä+LAPPEä IMä
$ACHäAB ä(IERäAUFä
ä-ETERä(HEäGIBTäESä
FRÜHSTÜCK
ää'ERSTENBREI äGERSTETESä'ERSTENMEHL ää
äG ä"UTTERTEEä AUFGEBRÓHTERä:IEGELTEE ä3AUERMILCHBUTTERäUNDä3ALZ ä äML äGETROCKNETERä+ØSE ä äG ä
:UCKER ä ä4,ä NICHTäIMä"ILD ä
s
ä*OGHURT ä
äG äMITä:UCKER ä ä4,
MITTAGESSEN
ää'ETROCKNETESä3CHAFmEISCH ä
äGä
s
ä"ALEPä+ORKUNä GEBRATENESä7EIZENBROT ä
äG
ABENDESSEN
ää3UPPEäVONäGEROCKNETEMä3CHAFmEISCH ä
äG ä.UDELNäAUSä7EIZENMEHLä -EHLäIMä"ILD ä
äG äUNDä,AUCHZWIEBELN ä äG äINäSALZIGERä"RÓHE ä
äML
IM LAUFE DES TAGES
ää"UTTERTEE ä
äLä
s
:IGARETTEN ä ä3CHACHTELN
KALORIEN
ä
!LTER ä äsä'RE ä
äCMäsä'EWICHT ä äKG
Der nomadische Yak-Halter Karsal im Zelt seiner
Familie mit seiner typischen Tagesration; im Hinter-
grund ein Haufen getrockneter Yak-Dung, der als
Brennstoff dient. Karsals Sohn zieht die Kälber weg,
damit seine Mutter die Kühe melken kann (rechts)
+ARSALæ
$ERæ9AK (ALTERæ
AUTONOME REGION TIBET, CHINA
EINE TAGESRATION
)-ä*5.)