IZBERITE POVEZAVO:
 

MEDNARODNI PROJEKT 2006/2007

  DOMOV

  O ŠOLI

  KONTAKT

  ZAPOSLENI

  OBVEZNI PROGRAM

  RAZŠIRJENI PROGRAM

  SKUPNOST UČENCEV

  ZA STARŠE

  ŠOLSKA SVETOVALNA SLUŽBA

  ŠOLSKA KNJIŽNICA

  PODALJŠANO BIVANJE

  PROJEKTI

  AKTUALNO

  JEDILNIK

  SPLETNE POVEZAVE
     

GRADIVO ZA POSAMEZNE PREDMETE  

 

 

 
 
 

MEDNARODNA IZMENJAVA UČENCEV 

SLOVENIJA, Celje - FRANCIJA, Nemours


III. osnovna šola Celje je med 22. in 29. marcem 2007 v okviru projekta mednarodne izmenjave učencev gostila dijake iz francoskega mesta Nemours iz Francije, 80 km južno od Pariza.

 

Za izmenjavo so se dogovorili francoski in slovenski učitelji na enem od strokovnih srečanj v Franciji. Tako je 22. marca v Slovenijo pripotovalo 11 učencev Liceja Etienne Bezout iz Nemoursa ter njihova učiteljica angleščine Isabelle Thevenin.

 

Učenci III. OŠ bodo obisk vrnili v začetku meseca oktobra.

Koordinatorica: Urška Sotler, dipl. bibl. in prof. geo.   

 

 

 
 
 


MEDNARODNA IZMENJAVA UČENCEV, Celje, 22. - 29. marec 2007

Mednarodna izmenjava je odlična priložnost, da učenci spoznajo svojo širšo domovino – Evropo, bivajo pri slovenskih družinah in tako spoznavajo način življenja gostitelja, šolski sistem, kulturo, znamenitosti države, v katero prihajajo …

       


V času izmenjave so gostujoči učenci živeli pri družini svojih partnerjev, učencev III. OŠ, spoznavali so njihov življenjski vsakdan ter se vključevali v vse družinske aktivnosti. V dopoldanskem času so prisostvovali nekoliko prilagojenem pouku ter ostalim dejavnostim, ki so se odvijale na šoli (športni dan - orientacija). Pogovorni jezik izmenjave je bil angleški in z veseljem smo ugotovili, da naši učenci francoske pri angleščini pogosto prekašajo. Pred obiskom so učenci že navezali stike s »svojimi partnerji« preko elektronske pošte, zato je bilo srečanje 22. marca, ko so gosti prispeli, še toliko bolj zanimivo.


   

 

Takoj ob prihodu v Slovenijo so gosti obiskali Bled in se podali na obvezne kremne rezine. Med obiskom so jim učenci razkazali Celje, njegove znamenitosti in obiskali oba celjska muzeja, Muzej novejše zgodovine in Pokrajinski muzej. Za razvedrilo smo poskrbeli v Planetu Tuš, kjer so naši gostje kegljali, ter na Rogli, kjer smo se v pravi zimski idili sankali. Brez ogleda glavnega mesta pač ne gre, zato smo se odpravili tudi v Ljubljano, se sprehodili po starem mestnem jedru ter se povzpeli na razgledni stolp na Ljubljanskem gradu. Ogledali smo si tudi našo najbolj znano jamo, Postojnsko jamo. Čas pri družinah so učenci preživeli na različne načine: nekateri so se bolj posvečali nakupovanju, drugi so odšli na izlete po bližnji in daljni okolici Celja (Jama Pekel, Logarska dolina, Muzej premogovništva Velenje, Maribor, Ptuj …)


  
 

Šolski pouk je bil za slovenske in francoske učence v času izmenjave nekoliko prilagojen. Želeli smo, da francoski učenci spoznajo nekatere značilnosti Slovenije, jo znajo poiskati na karti Evrope, poznajo nekaj njenih geografskih značilnosti … Uvodni predstavitveni programje gostom prikazal umetniški (plesni in pevski) utrip naše šole. Pevski zbor, folklorna skupina in Orfova skupina so predstavile nekaj slovenskih ljudskih pesmi. Pri tehniki so učenci izdelovali kozolce ter v knjižnici brskali po knjigah o slovenski kulturni dediščini. Angleške ure so bile raznolike in zanimive, eno pa je vodila tudi francoska učiteljica angleščine, kar je bilo posebno doživetje tudi za ostale učence. Francoski učenci so obiskali tudi naše najmlajše, učence 1. razreda devetletke, ki so jih naučili nekaj slovenskih besed in slovensko pesem. Spoznali so posebno obliko športnega dne, orientacijski tek. Pri uri geografije so izvedeli več o Sloveniji, njenih krajih in znamenitostih ter na karti Slovenije poiskali kraje, ki so jih obiskali med bivanjem v Sloveniji. Za zaključek pa so domov odnesli še spominek, ki so ga izdelali sami pri uri izbirnega predmeta načini prehranjevanja, to je mali medeni kruhek.


      


 

Čas obiska francoskih učencev je hitro minil in vsi, tako gosti kot gostitelji, smo bili z izmenjavo izredno zadovoljni. Gosti so pohvalili odlično organizacijo in se zavezali, da bodo pripravili v Franciji program, ki bo enakovreden našemu. Slovenski učenci se že veselijo obiska v Franciji, na III. osnovni šoli pa smo zadovoljni, da smo obrnili nov list na področju mednarodnega sodelovanja.


     

 

Za izvedbo izredno kvalitetnega programa so v prvi vrsti zaslužni učenci gostitelji in njihovi starši ter strokovni delavci III. OŠ, ki so z veseljem sprejeli izziv in sodelovali pri projektu.


                                                         VSEM NAJLEPŠA HVALA!

Enaka zahvala pa velja tudi ustanovam in posameznikom, ki so nam pomagali pri izvedbi projekta, in sicer z brezplačnimi vstopninami in donacijo izdelkov. To so: Muzej novejše zgodovine Celje, Festival Ljubljana, Postojnska jama turizem, Blejski grad, Slaščičarna Park hotela Bled, Pokrajinski muzej Celje, Čokoladni atelje Dobnik, Miha Istenič, Herman Rajsar, Nada Cvitkovič in Cirila Šmid. Hvala vam za zaupanje.

                                                                            Poročilo pripravila: Urška Sotler

 

               Spletna stran liceja iz Nemoursa: http://www.ac-creteil.fr/Lycees/77/ebezoutnemours/  

 

 

 
© 2007. III. osnovna šola Celje. Vse pravice pridržane!                                                                                                                           Stran ureja: Urška Sotler