"Ko bi se le bila bitka za Moskvo začela 14 dni prej, bi bilo mesto v naših rokah. Ali vsaj, če ne bi deževalo 14 dni. Če se ruske stepe ne bi spremenile v blatno brozgo in te kasneje v zaledenelo blatno okovje, ki je prikovalo našo mehanizacijo/.../ Če - če - če. Ko bi vsaj Hitler začel "Barbarosso" šest tednov poprej, kakor je bilo po prvotnem načrtu. Ko bi bil pustil Mussolinija ždeti na Balkanu in bi bil napadel Rusijo maja. Ko bi nam Hitler poslal zimske obleke. Ko - ko - ko - toda zdaj je prepozno /.../ ti arktični vetrovi, ki so nas presenetili ... so pokosili naše vojake v napadu. V dveh dneh je bilo sto tisoč bolnih zaradi ozeblin. Sto tisoč izbranih, izurjenih vojekov je bilo onesposobljenih, ker jih je presenetil mraz. Dva dni pozneje so prišle zimske obleke. Komaj je bilo dovolj, da je vsaka četa dobila 4 težke vojaške plašče, podložene s krznom in 4 pare škornjev, podloženih s klobučevino... Šestnajst vojaških plaščev in šestnajsst zimskih škornjev je bilo treba razdeliti med osemsto mož v bataljonu!"