PREBIVALSTVENA STATISTIKA

Leto 2003 je bilo, kar se prebivalstvene statistike tiče, zelo pestro in za Koćanijo tudi zelo uspešno. V skupnost naše župnije in Cerkve smo s krstom sprejeli 6 otrok, od tega tri v Podgrajah in po enega v Kuteževem, Zabičah in Trpčanah. Žal pa se je od nas tudi letos poslovilo veliko – kar 14 ljudi, od tega iz Zabič pet, iz Kuteževega štirje, iz Trpčan trije in dva iz Podgraj. Na nova skupna pota sta v naši župniji stopila dva para, kar 11 parov pa se je poročilo izven župnije (iz Koćanov se je skupaj v preteklem letu omožilo 14 mladih). Prvoobhajencev nismo imeli, pri birmi pa je Svetega Duha prejelo 7 otrok.

Toliko o statistiki za celotno leto 2003, od izida zadnje številke K. V. pa smo zabeležili 7 smrti, dva krsta in pet porok.

SMRTI:

- Antonija Prosen (roj. Vrtel – Antinjačova), Podgraje 10

Umrla 17. julija 2003

- Jožef Iskra (Žefrinov), Trpčane 14

Umrl 22. avgusta 2003

- Helena (Lenčka) Hrvatin (roj. Kompan – Kuskina), Trpčane 24

Umrla 25. avgusta 2003

- Matija Hribar (Mihaljov), Kuteževo 14/a

Umrl 2. oktobra 2003

- Franc Štefančič (Lovrinov), Trpčane 16

Umrl 2. oktobra 2003

- Milka Štemberger (roj. Jaksetič – Kovačova), Kuteževo 39

Umrla 16. oktobra 2003

- Ivan Štemberger (Pjetrov), Zabiče 19

Umrl 10. novembra 2003

- Anton Celin (Pickin), Podgraje 73

Umrl 27.decembra 2003

Žlahti, prijateljem in znancem pokojnih izrekamo iskreno sožalje.

KRSTI:

Slika krsta Kristjana Celin (Tomasoviga), ki je nismo objavili zadnjič.

- Mikela Simčič (Zbrejgova), Zabiče 63

Rojena 20. aprila 2003

Krščena 17. avgusta 2003

- Gašper Novak (Lazarjov), Podgraje 50

Rojen 30. julija 2003

Krščen 30. novembra 2003

Obema novorojencema želi celotno uredništvo obilo zdravja, ljubezni in sreče v novem življenju.

POROKE:

- Matjaž Sedmak (Vrbovčov) in Romana Fabec

Poročena 12. julija 2003

- Branko Iskra (Škrljov) in Majda Grgič

Poročena 16. avgusta 2003

- Ronald Ujčič (Nevokrajkin) in Nataša Iskra (Bartolinkina)

Poročena 16. avgusta 2003

ZAHVALA VSEM KRAJANOM

za dobre želje, koristne nasvete in čudovita darila, ki naju bodo spremljala na zakonski poti. Za vse to vam vračava željo, da vam bo življenje dobro povrnilo s še boljšim.

Nataša in Roni

- Damjan Vičič in Ana Poklar (Andrinova)

Poročena 25. oktobra 2003

- Simon (Ljinčov) in Aljoša Rolih

Poročena 6. decembra 2003

Sliki porok Brankota Škrljovga in Simona Ljinčovga žal nismo uspeli dobiti in jih bomo skušali objaviti v naslednji številki.

Vsem mladoporočencem želimo na skupni poti predvsem veliko ljubezni in mnogo otrok.

Za vse te izčrpne podatke se iskreno zahvaljujemo našemu župniku Petru Pipanu, pri katerem smo vedno dobrodošli.

SIMON SIMČIČ

PROMETNE IN DRUGE NESREČE

V času od izida prejšnje številke Koćanskega vestnika, v zadnjega pol leta, smo zabeležili naslednje prometne in druge nesreče, v katerih so bili udeleženi Koćanci ali so se zgodile na koćanskih tleh:

h 2.8. se je ob vračanju domov s piknika v Dletu Koćanec zaletel v zid v Straži. Nastala je zelo velika materialna škoda, vidnejših telesnih poškodb pa ni bilo;

h 2.8. je pred poštarja iz Koćanov, ki se je s Topolca vračal na pošto v Ilirski Bistrici s polno brzino, skočil pes. Motor je bil zelo poškodovan, prav tako pa tudi voznik, saj smo ga lahko videli celega povitega (do danes si je že lepo opomogel, za kar je najbolj zaslužna njegova punca, ki ga je pridno vahtala in cartala). Pes je odpeketal, o njegovem zdravstvenem stanju nimamo podatkov;

h 2.8. je na ovinku pri trbaškem mostu obrnilo voznika osebnega avtomobila. Nastala je manjša materialna škoda;

h 30.10. je na parkirišču pri baru Kočanija Nekočanec, ki je malce pregloboko pogledal v glaž, z osebnim avtomobilom malo falil cesto in zapeljal na bržino. Materialne škode in telesnih posledic ni bilo;

h v začetku jeseni je voznica osebnega avtomobila, koćanska izseljenka, neprevidno zavila z glavne ceste na stransko in zadela drugo koćansko voznico osebnega avtomobila. Nastala je manjša materialna škoda, telesnih posledic pa ni bilo.

Prometnih in drugih nesreč je bilo sicer veliko več, vendar smo imeli novinarji K.V. v pretekli polovici leta veliko drugega dela in nismo sproti vodili statistike vseh teh dogodkov. Vendar lahko vseeno iz navedenih neljubih dogodkov ugotovimo, kakšne pasti vsak dan na nas prežijo na cesti. Bodite previdni.

MILE ULJAN & EVGEN MALJEVAC - ZWBK

KRIMINAL IN PREKRŠKI

Od izida prejšnje številke K.V. smo zabeležili naslednje dejavnosti v nasprotju z zakoni:

f V noči z 12. na 13.7. so znani nepridipravi z dvorišča ene od hiš v Podgrajah znesli rože k cesti, da bi razjezili prebivalce hiše;

f 1.8. je na Betuli moški, ki je vozil bel avto, Koćancu, ki je skočil do trgovine in pustil hišo odklenjeno, odnesel celo penzijo; isti moški naj bi oropal tudi hišo v Trpčanah ter poskusil oropati dom starejšega prebivalca Podgraj;

f 1.8. so neznani lopovi iz kapelice v Podgrajah odnesli denar od škrabce;

f 6.8. sta v Trpčanah motila javni red in mir Koćanec in Nekoćanec, ki sta se na pol naga sprehajala s tremi najlon torbami, polnimi praznih flajš. Ljudje so mislili, da sta cigana;

f Oktobra so neznani nepridipravi na pokopališču iz električnih lučk pokradli baterije.

Koćanski vestnik svetuje:

Zaklepajte hiše in avtomobile! Če ste vi pošteni, to ne pomeni, da so tudi drugi!

MILE ULJAN &EVGEN MALJEVAC – ZWBK

IZ POGOVORA S TWNČETM HRVATIČINM

»Putrih, koku je?«

»Ah, nč nej. Kamjwn me jebe. Star kamjwn je ku stara baba – nej ze drugu ku ze ubìt.«

VSAK VJIRJE U NEKEJ

Anton Maljevac, imenovan tudi Čiko ali Putre nam je zaupal svojo vero:

»Ani vjirjejo u komuniste, u Titota, ani u Kristusa, ani so muslimani, jest pa zbiram evre, sm filatelist.«