Nekaj zapisov odgovorov na vprašalnik

-Liljana Vesenjak- -Darko Krajnc- -Mitja Kokot- -Tadeja Težak- -Boštjan Kokot- -Valerija Spevan- -Sabina Ivančič- -Katja Notersberg- -Klavdija Pfeifer- -Dušanka Bratuša-


Martin Vesenjak, Turški Vrh 100, Zavrč.
Rodil sem se v Turškem Vrhu 111 in tam preživel svoje otroštvo. To je bilo pred približno 61.leti.Moja rojstna hiša je bila zelo skromna. Zgrajena je bila iz lesenih kolov, ki so bili opleteni z vejevjem mlade bukve. Ometana je bila z maso zemeljske malte in pokrita s slamo. Tla v vseh prostorih so bila kar iz zemlje. Okenca so bilazelo mala, na lesenem stropu je visela petrolejska luč. V njej so bile ena velika in mala soba, mali hodnik ter črna zadimljena kuhinja. Zgrajena je bila iz lesenih kolov, ki so bili opleteni z vejevjem mlade bukve.Ometana je bila z maso iz zemlje prekrita s slamo. V tej hišici smo živeli oče, mama in enajst otrok. V veliki sobi smo pekli, jedli in spali. V mali sobi smo samo spali, kuhinja je bila namenjena kurjenju krušne peči. Hiša je imela 4 prostore: črno, zadimljeno, kuhinjo, hodnik, malo in veliko sobo.
Prišli smo v hodnik, na levi strani je bila velika soba, na desni pa mala sobica ali »hiška«. Naravnost pa je bila črna, zadimljena, kuhinja. V veliki sobi, v kotu nad mizo, je bil križ Kristusa, okrog so bile naložene slike ter slika,ki je spominjala očeta in mamo na poročni dan.Velika soba je bila opremljena z veliko kmečko mizo ter preprostimi klopmi, dvema posteljama ter kmečko krušno pečjo. V manjši sobi je bila miza, tri postelje, majhna pečica z imenom »gašper«, s katero smo si ogrevali to sobico. V kuhinjskem kotu so bili pripomočki za kuhanje hrane v kmečki peči, to so bile »burkle«, »vislica« ter lopar, s katerim dajejo  kruh v peč. Zraven je bila stalaža, imenovana »skledjak«, kamor se je zlagala lončena posoda, iz katere smo jedli in v kateri smo kuhali. Pred ognjiščem kmečke peči je bila masivna  klopca. V hodniku je bila metla iz »sirka« in glinasti vrči za vodo.
Seno smo shranjevali na podstrešje, pridelke pa v posebno klet, ki je bila zgrajena zraven klasične preše. Ta klet je služila tudi za skladiščenje vina in jabolčnika. Svetili smo si s pretrolejko, svečo, tresko ter s pokvarjeno mastjo in karbidovko. Za kuhanje in pitje smo nosili vodo iz studenca, ki je izviral izpod skale. Za pranje in za živino  smo imeli zajetje pod imenom »mlaka«, kjer se je zbirala voda deževnica. Za ogrevanje v zimskem času smo uporabljali vejevje, rožaje od vinske trte, kar smo lahko pokurili v kmečki peči. V pečici »gašper« pa smo kurili s  drvmi bukve, hrasta, gabra itd. V naši hiši je zasvetila žarnica leta 1956. Vodovodna cev še ni bila speljana do hiše. Kanalizacije sploh nismo poznali. Nabita tla z zemljo smo pometali z »metlo« iz »sirka«, prah pa pobrisali z navadno cunjo, ki je ostala od  raztrganih oblek. Stranišče je bilo v zemljo skopana jama, nad katero je bila lesena utica. O kopalnici in pralnici sploh nismo niti sanjali. Prali in umivali smo se v lesenih posodah. Sprememba v naši hiši je gotovo nastala takrat, ko je zasvetila luč, ko smo se otroci razšli po svetu »s trebuhom za kruhom«, takrat, ko nismo več rabili spati po štirje na eni postelji, ki  je bila postlana z "jutano vrečo", imenovano "štrajcung", natlačeno s senom ali ličjem od koruznega klasa. Ko smo odšli, si je oddahnila tudi naša mama, ki je večkrat odhajala od mize bolj lačna kot sita, ker je hrano pustila nam, otrokom. Leta 1947 smo si zgradili novo hišo. Leta 1990 je moja rojstna hiša zgorela zaradi okvare na električni napeljavi.Ohranjene so nabožne slike, križ s Kristusom ter poročna slika očeta in mame.Nazaj na vrh

 Zapisala: Liljana Vesenjak


Marija Krajnc, Hrastovec 53, Zavrč nam je pripovedovala:
Živeli smo v Hrastovcu pred 70 leti.Hiša je bila pritlična, s kletjo, manjšimi okni, na katerih so bili železni križi. Zgrajena je bila iz kamna, prekrita z opeko.Imela je pet prostorov. Dva prostora sta bila namenjen kot večja in manjša spalnica, en prostor je bila kuhinja, en hodnik, en manjši prostor pa je bil kot nekakšna shramba, po domače »špajza«.Vhod v hodnik, desno večja soba, levo pa manjša, v sredini hodnika vhod v kuhinjo, iz nje je bil izhod zadaj, kjer je bila veranda. Iz hodnika je bil vhod tudi  na podstrešje. Okrasnih predmetov ni bilo veliko. V kotu je visel lesen križ z Bogom, ob njem so bile podobe Jezusa in Marije in podobno.V večji sobi sta bili dve postelji, dve omari in tudi del pohištva, ki je imel dva večja in dva manjša predala. Imeli so ga za več namenov. V sobi je bila krušna peč. V manjši sobi sta bili postelji, ki sta bili vsaka zase ali skupaj, omare, pa tudi kakšna mizica. V hodniku je bil na zidu lesen obešalnik, pa tudi lesen pripomoček za sezuvanje. V kuhinji, v kotu, je bila velika miza, okrog so bile klopi in stoli, imeli smo tudi manjšo kredenco za posodo in sezidan štedilnik. V shrambi so bile police. Zunaj na verandi je bila tudi lesena miza in klopi, ki so jih uporabljali v poletnih časih.
Seno smo shranjevali v velike kopice ali pa na podstrešje »štale«. Nekatere pridelke smo shranjevali v klet. Svetili smo si s petrolejkami. Po vodo smo hodili v studenec, ki je bil približno dvesto metrov od hiše.
Pozimi smo kurili z drvmi, čez dan  v štedilnik, pred večerom pa v krušno peč z večjimi drvmi ali tudi s »panji«, ki se niso dali razcepiti.
V naši hiši je zasvetila žarnica leta 1958-1959. Vodovod je bil speljan leta 1998. Kanalizacije še danes ni. Za red in čistočo smo skrbeli vsak po najboljših močeh, vendar vode in dobre volje ni manjkalo.
Stranišča so bila narejena iz desk. Seveda niso bila v hiši. Kopalnice in pralnice ni bilo. Kopali smo se v leseni, posebej narejeni kadi, v kateri smo tudi prali. Hiša mojega otroštva še danes stoji, vendar nismo v njej. Spremenila se tudi ni, vsaj na zunaj ne. Leta 1954 smo kupili manjše posestvo, kjer živimo še danes. Ohranjenih ni veliko predmetov, saj so se zlomili, obrabili, ali smo jih zavrgli.
Nazaj na vrh

 Zapisal: Darko Krajnc


Terezija Bratuša, Korenjak 3, Zavrč. Naslov anketiranca v otroštvu: Turški Vrh 98, Zavrč.
To je bilo pred približno 63 leti.Hiša je bila zgrajena iz kamna, blata in narezane slame. Prekrita je bila z opeko, gospodarsko poslopje pa s slamo.
Hiša je imela pet prostorov: »hiša« (dnevna soba), »kühja«( kuhinja), »hiška«(manjši prostor), »žgajara«(shramba), »priklet«(pred prostor). V »hiši« so bile tri postelje, na katerih je spalo sedem otrok. Tam je bila še miza, ob mizi pa klopi in stoli. V »hiški«  sta bili dve postelji(na eni je spala babica, na drugi pa dve dekleti). Ravno tako je tam bila miza, omara ter kredenca. V »žgajari« je bil »bik« (večji kotel, kjer so kuhali hrano za pujse-pozimi so v njem kuhali žganje) ter »žrmlje« (tam so mleli zrnje). Tam je bil še »hoblpunk« (delovna miza). »Kühjo« so uporabljali za kuhanje. V njej je bil »kumen« ( v njem so shranjevali drva) in krušna peč. Ko si stopil v hišo si prišel v »priklet«. Levo je bila »hiša«, desno pa »hiška«. Naravnost je bila »kühja«, iz katere se je prišlo v »žgajaro«.V hiši niso imeli okrasnih predmetov, ampak nabožne slike. Imeli so sliko Zadnje večerje,Vero, Srce Jezusovo in Srce Marijino. Imeli so še križe. Vse to pa so imeli v »hiši«.
Seno so shranjevali na štale (hleve), druge pridelke pa v »žitnico« in »repnico«(to sta bila kletna prostora).
Svetili so si s petrolejkami in svečami. Vodo so nosili v glinastih vrčih ali v »putah« iz studenca.Vrči  pa so bili v slepem oknu v zidu.Kurili so si z drvmi. Če so zakurili v peč, se je segrela »hiša« ter »kühja«. V »hiški« pa so imeli zidano pečko.
V hiši je prvič zasvetila žarnica leta 1958. Do te hiše pa še vedno ni speljan vodovod. Lani so sezidali še greznico.
Dvakrat na leto so vso pohištvo znosili ven na zrak, hišo pa so očistili. Poleg tega so  vsako soboto ribali pod. Stranišča so bila zunaj. Kopalnice niso imeli. Umivali so se v »kühji«. Perilo so hodili prat ob mlako in to enkrat na mesec.
Leta 1998 so podrli gospodarsko poslopje in sezidali novo hišo, ki še vedno ni dokončana. Leta 1995 so obnovili tudi fasado in hišo prekrili z novo opeko. Ohranjene imajo nabožne predmete, ter nekaj porcelanastih krožnikov, ki so stari približno sto let.
Nazaj na vrh

 Zapisal:Mitja Kokot


Zvonko Težak, Hrastovec 81, Zavrč.
V otroštvu je živel v Gorenjskem Vrhu 21, pred približno 50 leti. Hiša je bila zgrajena iz brun (cimprana), prekrita s slamo. Imela je štiri prostore: črno kuhinjo, v kateri se je kuhalo, dve sobi, ki sta služili za počitek, »priklet« (hodnik). Ko si prišel skozi vhodna vrata, si prišel v »priklet« (hodnik), iz »prikleta« desno v črno kuhinjo, levo v »hišo« (soba), iz »prikleta« naravnost pa v «hiško« (spalnica), ki je bila manjša.
V »hiši« je bil križ, razne nabožne slike, Marijin kip, v »hiški« pa je bila nad posteljo poročna slika staršev. V kuhinji je bil »šporhat« (štedilnik), manjša miza, nad mizo pa »sklednjak« (sklednik), namenjen za shranjevanje »skled« (posod). V kuhinji je bilo kurišče v krušno peč, ki je bila v »hiši«.
V »hiši« je bila peč, okrog peči pa klopi, da so lahko otroci ob večernih urah posedali na njej. Tam sta bili tudi dve postelji in omara. V drugem kotu pa velika miza in klopi, ki je bila namenjena vse stranski uporabi.
V »hiški« je bila ena postelja, omara nad posteljo pa poročna slika staršev.Pridelke so shranjevali v klet, seno pa pred hišo v »kopico« (kupe). Svetili so si s »šturlampico« ( s petrolejem). Vodo so si nosili iz »grabe« (doline) 500 metrov daleč. Zajemali so si s »kantami« (vedri) iz »zdenca« (vodnjaka). Bil je zgrajen iz kamna in pokrit z lesom. Kurili so si z drvmi. Ko se je pozimi v »šumi« (gozdu) podrlo drevo, so ga ročno razžagali na manjše dele in znosili domov.Doma so drva »razkalali« (razcepili) in jih zložili pod streho, kajti takrat še ni bilo drvarnic.
Žarnica je pri njih zasvetila približno leta 1958. Vodovoda v tistih časih ni bilo. Tudi kanalizacije ne. Zmetalo se je z metlami, leseni pod pa se je ribal s sirkovo krtačo. Stranišče je bilo zunaj za hišo, zgrajeno iz lesa. Kopalnice ni bilo in tudi pralnice ne. Umivali so se v »hiši« iz »lavora« z vodo in milom če so ga imeli, prali so na roke.
Staro hišo so podrli in zgradili novo, v kateri je že stranišče, kopalnica, pralnica, soba in kuhinja. Zgrajena je bila pred približno 30 leti.
Ohranjeno je še:
»ŠTUBEL« (za sirjenje mleka)
»REPJAK« (za kuhanje hrane živalim)
»PIGLEJZIL« (likalnik, ki je bil na oglje)
»ŠTURLAMPICA« (prenosna luč na petrolej)
»GREBLJICA« (za nešenje repjaka v peč in iz nje)
»LOPAR« (na njega si dal kruh in nato v peč) Nazaj na vrh

Zapisala: Tadeja Težak


Tone  Kokot Hrastovec 4, Zavrč.
V mojem otroštvu sem živel v Hrastovcu 4, pred približno 50 leti. Hiša je bila podolgovata, z majhnimi okni, z vhodom v sredi. Zgrajena  je bila iz lesa, ki je bil ometan z glino.Prekrita je bila s slamo.Imela je 6 prostorov. Velika soba je bila namenjena spanju in prehrani, manjša soba pa otrokom za spanje. Kuhinja je imela zidan štedilnik in omaro za pribor. Shramba ali »špajza« je bila namenjena shranjevanju živil, v njej je bil ročni mlin ali »žrmlje«,  hodnik, s katerega se je dalo priti na podstrešje ali na plano in nato v klet.
Bil je križ, skrinjica za  dokumente,stara stenska ura na nihalo, povečane slike  starejših članov družine. Prostor za spanje in obedovanje je bil opremljen s tremi posteljami iz masivnega lesa, omaro, lončeno  pečjoobdano s klopmi, z veliko masivno  leseno mizo s klopmi v kot in stoli.
Otroška spalnica  je  bila opremljena z zidanim štedilnikom,omaro za pribor.Seno se je shranjevalo na  ostrešje  hleva in tudi na ostrešje hiše, da je bilo v hiši pozimi tudi bolj toplo.Pridelki so se shranjevali v klet in  pa v  žitnico, ki je bila v isti stavbi  kot  hlev. Svetili smo  s petrolejem, nato pa z elektriko.Vodo smo uporabljali lastnega  studenca.Veliko sobo  je  grela lončena peč, ki se je kurila iz kuhinje z drvami. Manjšo  sobo  pa je grela litoželezna    peč na drva. Okrog  leta 1962 smo dobili elektriko.Vodovod je bil speljan leta 1980.Kanalizacije še  na žalost sedaj ni.
Z vsakodnevnim pometanjem lesenih podov in pa enkrat tedensko z ribanjem z vodo smo skrbeli za čistočo prostorov. Posteljnina in oblačila so se ročno prala v lesenih kadeh z dodatkom  mila.
Stranišče je bilo izven stanovanja, priključeno k hlevu. Kopalnice posebej ni bilo, kopali smo se v ogreti sobi v leseni kadi. Hišo smo leta 1963 porušili in zgradili novo, ki stoji še danes.Leseno korito za  mesenje kruha, pribor za kuhanje z lončenimi lonci v peči, omaro iz masivnega lesa, star železen likalnik in nekaj božjih podob, še vedno hranimo.
Nazaj na vrh


Zapisal: Boštjan Kokot


Katarina Golub, Korenjak 24, Zavrč.
Živela je v sosednji hiši v Korenjaku 24/a. To je bilo leta 1941. Hiša je bila viničarska.Bila je stara, brez stropov, brez podov, brez stropa (prsnice), imeli so majhna okna s križi in krušno peč.Hiša je bila zgrajena iz »kamena« (kamenja). Prekrita je bila z navadno opeko. Hiša je imela tri prostore:kuhinjo, sobo za spanje in shrambo. Ko si vstopil skozi vrata, je bila na desni strani soba za spati, na levi shramba, naprej pa je bila kuhinja. Imeli so slike z božjimi podobami, v kotih pa so viseli križi.
V sobi so imeli dve postelji in omaro, v shrambi so bile »žrmlje«, v kuhinji so bila vrata za peč.
Seno so shranjevali  nad hlev, pridelke pa v klet.
Svetili so si s petrolejkami. Vodo so nosili iz »zdenca« (studenca) in cisterne. Greli so se s kmečko pečjo. Kurili so si v peč, ki je bila v kuhinji, vendar je grela sobo za spanje. Elektriko so dobili približno leta 1957. Do njihove hiše je bil speljan vodovod leta 1998.
Ob hlevu je postavljen »poljski« WC - zunaj hiše.Čistili so redno, dela so opravljali s sirkovo metlo. WC je odtekal v gnojno jamo. Za njih je bila kopalnica lesen škaf, v katerem so se kopali in prali perilo, kajti kopalnic in pralnic niso poznali. Vsako leto so hišo prebelili z apnom. Drugih sprememb pa ni bilo. Shranjene so še slike, »štüblik«, nekdanji likalnik na oglje. Od pohištva  je ostala samo kredenca (omarica).Nazaj na vrh

 Zapisala: Valerija Spevan


Angela Ivančič, Korenjak 6, Zavrč.
V mojem otroštvu sem živela v Turškem Vrhu 110. To je bilo pred približno 84 leti. Naša hiša je stala na majhnem hribčku, obdana s sadnim drevjem. Hišo so krasila majhna  okenca. Obliko hiše so zaznamovala masivna vhodna vrata. Za hišo so bili iz lesa izdelani hlevi za svinje. Na hribčku , ki je bolj oddaljen od hiše, je stal  lesen  hlev za krave, prekrit je bil s slamnato streho. Hiša je bila zgrajena iz lesa, na les je bila nabita trstika in ometana z blatom. Prekrita je bila z opeko. Hiša mojega otroštva je imela 6 prostorov. Ob  vhodu v hišo je bil »priklet« (veža), tla  so bila nabita z ilovico. V tem prostoru so bili nameščeni vrči za vodo. Spalnica je služila za  spanje, »hiška« tudi za počitek, kuhinja za kuhanje, shramba pa za shranjevanje posode in živil. Moj mož je imel tudi delavnico, v kateri je izdeloval čevlje, Iz predprostora smo vstopili v spalnico, v »hiško« in kuhinjo. Skozi kuhinjo smo prišli do shrambe. V hiši mojega otroštva so na stenah visele nabožne slike. Prav tako je v tej hiši bil kip device Marije. Spalnica je bila opremljena z velikimi lesenimi posteljami in omarami. V kotu je bila postavljena masivna miza s klopmi. V drugem kotu pa je bila stara krušna peč. V »hiški« je bila postavljena postelja , v kotu pa je stala ali domovala peč za ogrevanje. V kuhinji je stal štedilnik, na steni pa je visel »sklednjak« na katerem so viseli ali pa so bili nameščeni »lončeni« lonci ali posode za pečenje. V kotu so bile prislonjene »bürkle« (pripomoček za vstavljanje loncev v peč), »grebljica« in »lopar«. V shrambi je bila shranjena posoda, v kotu pa so stale » žrvi«( kamnita naprava za ročno mletje zrna).V delavnici je bil stroj za šivanje usnja, na polici pa so bila nameščena kopita za različne dolžine nog. Seno smo shranjevali na podstrešje »štale«, pridelke pa v malo klet v hiši. Svetili smo si s petrolejkami. Vodo smo nosili precej daleč v lončenih vrčih. Pozimi smo se greli pri krušni peči, kurili smo na drva. V naši hiši ni bilo vodovoda, tudi kanalizacije ne. Za red in čistočo smo skrbeli tako, da smo redno pometali prostore , kjer pa je bil pod pa smo ribali. Za vsako veliko noč smo pobelili notranjost hiše. WC je bil zunaj hiše, oddaljen približno petdeset metrov. Kopalnice nismo imeli, kopali smo se v velikem škafu. Pralnice nismo imeli, največkrat smo prali pri studencih. Novi lastniki so mojo hišo otroštva do polovice porušili. To se je zgodilo pred 10 leti. Iz mojega otroštva imam ohranjena kipa device Marije.Nazaj na vrh

 Zapisala: Sabina Ivančič


Prisluhnimo spominu Julijane Emeršič, Hrastovec 129, Zavrč.
V mojem otroštvu , koliko se spomnim, sem živela v Gorenjskem Vrhu, tik pred cerkvijo sv. Janža. To je bilo pred približno 78 leti. Naša hiša je bila takrat zelo majhna, le z dvema oknoma in z vhodnimi vrati seveda. Zgrajena je bila iz kamna ter blata, ki je vsako leto bolj razpadala. Prekrita je bila s slamo in deskami.
Hiša je imela 4 prostore. Ti prostori so bili črna kuhinja, ki je bila namenjena kuhanju in pranju, ostale sobe pa spanju in gretju, da nas ni zeblo. Ko si prišel skozi vrata, si zagledal hodnik in črno kuhinjo,  na desno je bila tako imenovana »hiška«,  na levo še ena majhna soba. V hiši mojega otroštva smo imeli med okrasnimi predmeti samo sliko poroke očeta in matere ter nekatere nabožne predmete. Črna kuhinja je bila zelo črna, imela je le en element in vratca krušne peči, v kateri je mati pekla kruh. » Hiša« je imela dve postelji, mizo in stol, druga soba pa tudi dve postelji in krušno peč, na kateri smo otroci spali. Hodnik ni bil opremljen. Ker smo otroci služili bogatejšim ljudem, smo doma imeli samo buče, ki smo jih spravljali v našo »štalo«. Svetili smo si s svečami in s petrolejkami. Po vodo smo hodili daleč peš, ker vodovoda nismo imeli. Pozimi smo se greli na krušni peči, ki jo je zakurila mati. Tako kurimo nekateri še dandanes. V naši hiši je žarnica zasvetila okrog leta 1947. Še danes ni vodovoda. Kanalizacije prav tako ni bilo. Za red in čistočo je skrbela mati z rednim čiščenjem in nadzorovanjem otrok. Stranišče smo imeli leseno, zbito z deskami. Kopalnice ni bilo, umivali smo se zunaj, pozimi  pa v črni kuhinji. Prali smo na roke in imeli namesto pralnega praška pepel. Moja preteklost se je skoraj izbrisala iz spomina. Ko sem bila stara 20 let, smo namreč hišo podrli. Ohranjen imam le jedilni pribor in žepni nož, ki mi ga je dal ata za srečo, ko sem odšla tako revna služit.
Nazaj na vrh

 Zapisala: Katja Notersberg



Marija
Krajnc, Hrastovec 134, Zavrč
nam je takole pripovedovala:
V otroštvu sem živela na Švabovem. To je bilo približno pred štiridesetimi leti. Hiša je bila iz kamenja. Imela je pet oken in štiri vrata. Prostori so bili mala soba, velika soba, kuhinja, hodnik. Prekrita je bila z opeko. Večja soba in majhna soba sta bili namenjeni za spanje. Na hodniku je bila omara za čevlje. V kuhinji je bila kredenca  štedilnik, ki se mu je reklo »kobilček«, miza, klopi. Prostori so bili zelo majhni. V hiši so bili samo naloženi okrasni predmeti. V veliki sobi so bili stoli, miza, postelja, omara in krušna peč. V mali sobi sta bili dve postelji in omara. Seno in pridelke smo shranjevali na podstrešje, koline, peso, repo, krompir, jabolka, zrnje, koruzo pa v klet. Svetili smo si že z elektriko. Pred tem smo si svetili s petrolejem. Po vodo smo hodili v gozd pod Švabovo. Kurili smo si na drva v krušno peč. Žarnica je zasvetila 1947. leta. Takrat ni bilo vodovoda, prav tako ne kanalizacije. Vsako soboto smo čistili pode. Imeli smo »poljsko« stranišče, ki je bilo zunaj stanovanja. Pralnica je bila poleti zunaj, pozimi pa na hodniku. Pralni stroj imamo deset let, vodovod 4 leta, kopalnico deset let, kanalizacijo 5 let, centralno peč pet do šest let, telefon dve leti. Ohranjene imamo večje posode in stare postelje.Nazaj na vrh

 Zapisala: Klavdija Pfeifer


Ivan Bratuša, Korenjak 9, Zavrč.
V otroštvu je živel na istem mestu kot zdaj. Imeli so leseno hišo, ki  so jo imenovali »cimprača«.  Imela je lesen dimnik in lesene svisli. Zgrajena je bila iz lesa. Bila je prekrita s slamo, hiša pa je imela pet prostorov. Imela je kuhinjo, večjo sobo in malo sobo za spanje, v veži so imeli vodo. Ko si vstopil v hišo, je bila veža,na levo mala soba, na desno velika  soba , naravnost so bila vrata v kuhinjo , iz kuhinje pa vrata v shrambo. V hiši so imeli štiri slike, dve fotografiji in križ. Oprema v večji sobi: tri postelje, dve omari, žrmlje ( ročni mlin, s  katerim so mleli zrnje za   kruh), miza in krušna peč, okoli  nje klopi, na katerih so otroci  spali . KUHINJA: imeli so črno kuhinjo, v njej »sklednjak« (za posodo), »stalažo«, mizo in klopi. MALA SOBA: postelja, omara in obešalnik. VEŽA: lestev na podstrešje, mizica, na njej »puta« z vodo, pod njo vrči za vodo. SHRAMBA: stara skrinja za moko, jajca, sol , mleko, burkle - lopar za  jemanje kruha  iz peči. Seno so shranjevali   v hlev, nekatere   pridelke pa na podstrešje. Svetili so si s petrolejkami  in treskami, ki so jih   prvo posušili, dali v stojalo in zgoraj prižgali. Vodo so si nosili iz studenca, ki je bil v grabi. Pozimi so se greli s krušno pečjo.V njihovi hiši je žarnica prvič zasvetila osmega septembra  leta   1958. V hišo so imeli  speljan lasten vodovod iz cisterne od leta 1974. Pravi vodovod pa so dobili šele leta 1998. Kanalizacije ni bilo. Hiše so čistili z ribanjem poda, brisanjem prahu, ampak brez detergentov. Imeli so le milnico. Imeli so  »poljsko« stranišče. Kopalnice in pralnice ni bilo. Stara hiša je bila podrta.   nova je bila zgrajena leta  1942. K novi hiši so dogradili prizidek h kuhinji  in kopalnici. Ohranjene imajo stare slike, fotografije, vrče, krušno peč in mlin.Nazaj na vrh

 Zapisala: Dušanka Bratuša