|
Instructions to authors: FALCO is a scientific journal for ornithology, natural history and nature conservation. The manuscripts should be sent to the Association IXOBRYCHUS (E-mail: Iztok.Skornik@guest.arnes.si.), who will forward them to the members of the Editorial Board and specialists in the area of paper. The authors will receive 10 reprints free of charge. LANGUAGE: Articles (papers) written in Slovene, English, Italian and Croat languages are accepted The editorial Board reserves the right to have them linguistically revised and corrected.. TITLE: short and concise, in the top of the first page. SUMMARY and ABSTRACT: Each of the original scientific and specialist works is to include both summary and abstract. Abstract is the shorter of the two and does not include, in contrast to summary, explanatory comments and recommendations. The results should be briefly presented. KEY WORDS: Authors are obliged to define and state the key words (below abstract) in their articles. English translation of text accompanying figures and tables are welcomed, as well as English translation of abstracts; if this is not convenient, the Board of Editors will provide for it. NAMES AND ADDRESSES: complete address of each author. TEXT: one original and two copies on A4 size paper, typewritten on one side only, double spaced and with suitable margins. If possible, a diskette containing the text should be sent, as well as the reference of the text program used (compatible PC). In this case, all graphic control characters should be eliminated (italic, underlined, bold ...). The approximate position of figures, tables and photographs must be indicated in the margins of the text. The first character of common names must be in capitals (for example Gull). Text should include, if at all possible, the following chapters: 1. Introduction ACKNOWLEDGMENTS / REFERENCES: only those mentioned in the text, in alphabetic order, as presented in recent numbers of FALCO. - Geister, I. (1987): Prezimovanje in prelet ptic v Škocjanskem zatoku in zalivu Polje pri Kopru. Varstvo narave 13: 59-68. - Lipej, L. & B. Kryštufek (1991): Pygmy White-toothed Shrew Suncus etruscus (Savi, 1822) in north-western Istria (Insectivora, Mammalia). Gortania, Atti Museo Friul. Storia Nat.13(91): 225-233. - Škornik, I., T. Makovec & M. Miklavec (1990): Favnistični pregled ptic slovenske obale. Varstvo narave 16:49-99. - Avčin, A., Meith-Avčin, A., Vukovič, A. & Vrišer, B. (1974): Primerjava bentoskih zdruzb strunjanskega in koprskega zaliva z ozirom na njiove polucjisko pogojene razlike. Biol.vestn. (Ljubljana), 22, 2: 171-208. - Village, A. (1992): The Kestrel. T & A.D. Poyser. Calton. FIGURES AND TABLES: drawn in Indian ink on tracing paper. Graphics or figures done by computer must be printed in high quality. If possible, a diskette containing the graphics should be sent, as well as the reference of the graphic program used (compatible PC). All illustrations should have the author's names and figure numbers clearly marked. MARKS: On diskettes, the following printer's marks are to be used: underlined for bold and ondulatory for italics. UNITS: units should conform to the Systeme International d' Unites (SI). PROOF-READING: First copies of printed articles will be sent to authors for proof-reading. Authors are obliged to return them in three (3) days. No new sentences are allowed to be added during proof-reading. The second (printing) proofs are read by the Editorial Board. Navodila avtorjem: FALCO je znanstvena in strokovna revija za ornitologijo, naravoslovje in naravovarstvo. Rokopise člankov pošiljajte na društven naslov ali po elektronski pošti na naslov Iztok.Skornik@guest.arnes.si. Uredniški odbor bo prispevke ocenil in jih poslal v recenzijo strokovnjaku. Avtorji bodo prejeli 10 separatov. JEZIK: sprejemamo prispevke v slovenskem, italijanskem, hrvaškem in angleškem jeziku. Uredništvo ima pravico prispevke jezikovno lektorirati. NASLOV: kratek in jedrnat, na vrhu prve strani poslanega rokopisa. POVZETEK in IZVLEČEK: izvirna znanstvena in strokovna dela naj vsebujejo povzetek in izvleček. Izvleček je krajši od povzetka in v nasprotju s povzetkom tudi ne vsebuje komentarjev in priporočil. Rezultati kratko in jedrnato predstavljeni. KLJUČNE BESEDE: avtorji so dolžni definirati in pripisati ustrezne ključne besede (pod izvlečkom) članka. Zaželjeni so tudi angleški prevodi podnapisov k slikovnemu in tabelarnemu gradivu. Priporočamo se še za angleški prevod izvlečka, sicer bo za to poskbelo uredništvo. IME IN NASLOV: celoten naslov in ime vsakega avtorja. TEKST: en original in dve kopiji velikosti A4 formata, tipkano ali tiskano enostransko z dvojnim razmakom in širšimi robovi. V kolikor je mogoče, pošljite še disketo z vsebino prispevka napisano v enem od PC kompatibilnih programov za pisanje, ali v ASCII datotekah. Položaj in številčenje risb, slik, tabel ipd. označite na robovih lista. V tem primeru avtorji najprej pošljejo besedilo izpisano na papirju, uredništvo pa nato avtorju vrne besedilo v vnos lektorskih in recenzentskih popravkov. Tako pripravljen tekst avtor pošlje uredništvu na računalniški disketi. V besedilu se po možnosti držimo naslednjih poglavij: 1. Uvod. ZAHVALE IN LITERATURA: samo tiste, ki so citirane v tekstu po abecednem vrstnem redu navajanja. Primeri: - Geister, I. (1987): Prezimovanje in prelet ptic v Škocjanskem zatoku in zalivu Polje pri Kopru. Varstvo narave 13: 59-68. - Lipej, L. & B. Kryštufek (1991): Pygmy White-toothed Shrew Suncus etruscus (Savi, 1822) in north-western Istria (Insectivora, Mammalia). Gortania, Atti Museo Friul. Storia Nat.13(91): 225-233. - Škornik, I., T. Makovec & M. Miklavec (1990): Favnistični pregled ptic slovenske obale. Varstvo narave 16:49-99. - Avčin, A., Meith-Avčin, A., Vukovič, A. & Vrišer, B. (1974): Primerjava bentoskih zdruzb strunjanskega in koprskega zaliva z ozirom na njiove polucjisko pogojene razlike. Biol.vestn. (Ljubljana), 22, 2: 171-208. - Village, A. (1992): The Kestrel. T & A.D. Poyser. Calton. RISBE IN TABELE: izrisane s tušem na paus papirju ali računališko izdelane in iztiskane z visoko resolucijo. Lahko so tudi na disketi. Označite ime programa in format v katerem je slika shranjena. (priporočamo TIF., PCX.). Vse ilustracije morajo imeti avtorjevo ime. TISKARSKI ZNAKI: tiskarski znaki za poudarke naj bodo podčrtano za polkrepko in valovito podčrtano za ležeče. Računalniški zapis naj vključuje ustrezne oznake za bold in italics. ENOTE: uporabljamo mednarodni standard po Systeme International d' Unites (SI). POPRAVKI: prvi odtis prispevkov uredništvo pošlje avtorjem v korekturo. Avtorji so dolžni popravljeno gradivo vrniti v treh (3) dneh. Besedilo popravljamo s korekturnimi znamenji, ki jih najdemo na koncu Slovenskega pravopisa.. Širjenje obsega besedila ob korekturah ni dovoljeno. Druge korekture opravi uredništvo. mugil@scientist.com |